ما هو معنى كلمة Blanket باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Blanket
🔈النطق الأمريكي: /ˈblæŋkɪt/
🔈النطق البريطاني: /ˈblæŋkɪt/
📖Blanket معنى كلمة | Blanket بالعربي | Blanket ترجمه
-
اسم (n.):
غطاء سميك من الصوف أو مادة أخرى يُستخدم للدفء، لحاف.
مثال: She pulled the blanket over her head. (سحبت اللحاف فوق رأسها.) -
فعل (v.):
يغطي بالكامل، يكسو؛ يشمل أو يغطي منطقة واسعة أو مجموعة من الأشياء.
مثال: Snow blanketed the whole village. (غطت الثلوج القرية بأكملها.)
🌱 Blanket الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "blanket" من الإنجليزية الوسطى "blanket"، والتي تعني 'نسيج صوف أبيض غير مصبوغ'. وهي مشتقة من الفرنسية القديمة "blancquet"، وهي صيغة تصغير لكلمة "blanc" التي تعني 'أبيض'. كان أصل استخدامها يشير إلى قطعة قماش بيضاء أو صوف غير مصبوغ، ثم تطور المعنى ليشمل الغطاء المألوف الذي نستخدمه اليوم.
💡Blanket الذاكرة الترابطية العربية
تخيل "بطانية" (blanket) كبيرة بيضاء (blank) تغطي كل شيء، مثل الثلج (snow) الذي يكسو الأرض. يمكن ربطها بالدفء (warmth)، النوم (sleep)، السرير (bed) أو حتى تغطية الأسرار (covering secrets). فكر في كلمة "blank" (فارغ/أبيض) وكيف أن البطانية قد تكون بيضاء أو تستخدم لتغطية شيء وتجعله "فارغًا" من الرؤية.
📜Blanket المرادفات والمتضادات العربية
✍️Blanket العبارات العربية
- security blanket (بطانية أمان، شيء يوفر الراحة والأمان النفسي)
- throw a wet blanket on (يخمد الحماس أو يفسد المتعة، يضعف العزائم)
- a blanket ban (حظر شامل أو عام)
- under the blanket (تحت الغطاء أو اللحاف)
📝Blanket أمثلة الجمل العربية
- اسم:
It's cold tonight; you'll need an extra blanket. (الجو بارد الليلة؛ ستحتاج إلى بطانية إضافية.)
- اسم:
A thick fog blanketed the city. (غطى ضباب كثيف المدينة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Blanket القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a cold winter night, a little boy named Ahmed couldn't sleep. He was shivering from the cold until his kind old grandmother gently pulled a thick woolen "blanket" over him. This "blanket" was more than just a cover; it was warm and comforting, as if it "blanketed" all his fears and gave him a sense of security. Ahmed fell into a deep sleep, protected by the "blanket", as if a white fog was "blanketing" the entire room with peace and quiet.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي الشتوية الباردة، كان هناك طفل صغير اسمه أحمد لا يستطيع النوم. كان يرتجف من البرد، حتى جاءت جدته العجوز بحركة حنونة، وسحبت عليه "بطانية" (blanket) صوفية سميكة. تلك "البطانية" لم تكن مجرد غطاء؛ بل كانت دافئة ومريحة، وكأنها "تغطي" (blanket) كل مخاوفه وتمنحه شعوراً بالأمان. نام أحمد نوماً عميقاً، "والبطانية" تحميه من البرد، وكأنها ضباب أبيض "يغطي" (blanket) كل الغرفة بسلام وهدوء.
🔗Blanket الكلمات المتعلقة بـ
📌Blanket العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Blanket الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| It’s cold tonight—can I have another blanket? |
| The baby was wrapped in a blanket. |
| a blanket of fog/snow/cloud |
| The trial was conducted under a blanket of secrecy. |
| a blanket ban on tobacco advertising |
| a blanket refusal |
| What I object to most is the blanket opposition to change. |
| The ground was soon blanketed with snow. |
| Deposits of ash blanket the lower slopes of the mountain. |
ملك المعلومات
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.