ما هو معنى كلمة Engulf باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Engulf
🔈النطق الأمريكي: /ɪnˈɡʌlf/
🔈النطق البريطاني: /ɪnˈɡʌlf/
📖Engulf معنى كلمة | Engulf بالعربي | Engulf ترجمه
-
فعل (v.):
ابتلاع، غَمْر، اجتياح، إحاطة بالكامل
مثال: The floodwaters threatened to engulf the entire village. (هددت مياه الفيضانات بابتلاع القرية بأكملها.)
🌱 Engulf الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "engulf" من البادئة "en-" وتعني "جعل في" أو "داخل"، وكلمة "gulf" والتي تعني "خليج" أو "دوامة"، وهي بدورها من الكلمة الفرنسية القديمة "golfe" واللاتينية "colfus". المعنى الأصلي هو "وضع في خليج" أو "ابتلاع كما لو كان في حفرة عميقة".
💡Engulf الذاكرة الترابطية العربية
تخيل موجة تسونامي ضخمة تبتلع مدينة بأكملها، أو عملاقًا يفتح فمه ليبتلع قرية صغيرة. يمكن ربطها أيضًا بشعور الغرق في مشاعر قوية مثل الحزن أو السعادة، حيث تبتلعك هذه المشاعر بالكامل.
📜Engulf المرادفات والمتضادات العربية
✍️Engulf العبارات العربية
- engulf in flames (تلتهمها ألسنة اللهب)
- engulfed in darkness (غارق في الظلام)
- engulfed in sorrow (غارق في الحزن)
📝Engulf أمثلة الجمل العربية
- اسم:
A thick fog began to engulf the city. (بدأ ضباب كثيف يبتلع المدينة.)
- اسم:
The scandal threatened to engulf his career. (هددت الفضيحة باجتياح حياته المهنية.)
- اسم:
She felt a wave of despair engulf her. (شعرت بموجة من اليأس تغمرها.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Engulf القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a wild stormy night, a small ship sailed on the tumultuous ocean. Giant waves began to **engulf** the ship, lifting it high then pulling it into the depths. The screaming winds and icy waters **engulfed** everything on board. The sailors felt fear as the water **engulfed** the ship's deck, threatening to **engulf** it completely. They had to fight hard to prevent the ship from being **engulfed** by the depths, turning into a mere memory **consumed** by the ocean's darkness.
القصة باللغة العربية:
في إحدى الليالي العاصفة، كانت سفينة صغيرة تبحر في المحيط الهائج. بدأت الأمواج العملاقة **تلتهم** السفينة، ترفعها عاليًا ثم تسحبها إلى الأعماق. الرياح الصارخة والمياه الجليدية كانت **تغمر** كل شيء على متنها. شعر البحارة بالخوف بينما كانت المياه **تجتاح** سطح السفينة، مهددة **بابتلاعها** بالكامل. كان عليهم أن يقاتلوا بشدة لمنع السفينة من أن **تغرق** في القاع، لتتحول إلى مجرد ذكرى **ابتعثتها** ظلمة المحيط.
🖼️Engulf الذاكرة المصورة العربية
🔗Engulf الكلمات المتعلقة بـ
📌Engulf العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Engulf الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| He was engulfed by a crowd of reporters. |
| The vehicle was engulfed in flames . |
| Fear engulfed her. |
سفير المعلومات
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!