ما هو معنى كلمة Border باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Border
🔈النطق الأمريكي: /ˈbɔːrdər/
🔈النطق البريطاني: /ˈbɔːdə/
📖Border معنى كلمة | Border بالعربي | Border ترجمه
-
اسم (n.):
الحد الفاصل بين بلدين أو منطقتين؛ حافة أو محيط شيء ما
مثال: The border between Canada and the United States is the longest in the world. (الحدود بين كندا والولايات المتحدة هي الأطول في العالم.) -
فعل (v.):
يشكل حدوداً مع؛ يحدّ أو يجاور؛ يزين أو يحفّ
مثال: The garden is bordered by a stone wall. (الحديقة محاطة بسور حجري.)
🌱 Border الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: الكلمة 'border' تأتي من الفرنسية القديمة 'bordure' والتي تعني 'حافة، حدود، زخرفة'. وهي مشتقة من الكلمة الجرمانية 'bord' والتي تعني 'حافة' أو 'لوح خشبي'.
💡Border الذاكرة الترابطية العربية
تخيل خريطة، والخطوط الحمراء التي تفصل بين البلدان هي الحدود 'border'. أو تخيل حديقة جميلة و'border' من الزهور الملونة على طول حافتها.
📜Border المرادفات والمتضادات العربية
✍️Border العبارات العربية
- cross the border (يعبر الحدود)
- border patrol (دورية الحدود)
- on the border of (على حدود/وشك)
- border on (يحدّ على/يقترب من)
📝Border أمثلة الجمل العربية
- اسم:
There was a dispute over the exact border. (كان هناك نزاع حول الحدود الدقيقة.)
- اسم:
His behavior bordered on rudeness. (سلوكه كان على وشك الوقاحة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Border القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a friendly king who lived in a lush green kingdom, which lay on the 'border' with the vast desert kingdom. The king wanted to build a beautiful garden to adorn the 'border' (edge) of his realm. He chose colorful flowers and green shrubs, planting them carefully, surrounded by a small stone wall. Every day, people would come to see the garden and how it 'bordered' (adjoined/marked the boundary of) both the green land and the golden desert, becoming a symbol of friendship and cooperation between the two kingdoms.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك ودود يعيش في مملكة خضراء، وكانت مملكته تقع على 'border' (الحدود) مع مملكة الصحراء الكبرى. أراد الملك أن يبني حديقة جميلة تزين 'border' (حافة) مملكته. اختار زهورًا ملونة وشجيرات خضراء وزرعها بعناية، محاطة بسور حجري صغير. كل يوم، كان الناس يأتون ليروا الحديقة وكيف أنها 'bordered' (تحدّ) بين الأرض الخضراء والصحراء الذهبية، لتصبح رمزًا للصداقة والتعاون بين المملكتين.
🖼️Border الذاكرة المصورة العربية
🔗Border الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| frontier | Noun, n. الحدود التي تفصل بين دولتين أو مناطق مختلفة، أو الجبهة الأمامية للاكتشافات أو الاستكشافات |
📌Border العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| border on sth. | يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يقترب أو يشبه شيئًا آخر بشكل كبير، أو يقترب من حدوده. في بعض الأحيان، يمكن أن يشير أيضًا إلى أن شيئًا ما يقترب من مستوى أو درجة معينة، دون الوصول إليها بالضرورة. |
| border on | يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يقترب أو يشبه شيئًا آخر بشكل كبير، غالبًا ما يستخدم لوصف شيء يكاد يكون مثل شيء آخر ولكنه ليس تمامًا. |
📝Border الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| I live in a small town in the US, near the Canadian border. |
| Thousands of illegal immigrants cross the border every day. |
| They took steps to secure the border . |
| to seal/close the border |
| They spent a week in a national park on the border between Kenya and Tanzania. |
| It is difficult to define the border between love and friendship. |
| The treaty fixed Denmark's new border with Germany. |
| They fled across the border. |
| They live just over the border. |
| The incident happened on Nevada's northern border. |
| They were stopped at the border. |
| There are tensions all along the border. |
| border crossings |
| border patrols/security/guards |
| border controls |
| a border dispute |
| a border town/village/county |
| a border region/area |
| a pillowcase with a lace border |
| The back garden is mostly lawn with herbaceous borders. |
كاشف الأسرار
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.