ما هو معنى كلمة Business باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Business
🔈النطق الأمريكي: /ˈbɪznɪs/
🔈النطق البريطاني: /ˈbɪznɪs/
📖Business معنى كلمة | Business بالعربي | Business ترجمه
-
اسم (n.):
عمل، تجارة، مهنة، شأن، مسؤولية
مثال: He started his own business. (لقد بدأ عمله التجاري الخاص.) -
صفة (adj.) - في بعض التعبيرات:
خاص بالعمل، تجاري
مثال: This is a business trip. (هذه رحلة عمل.)
🌱 Business الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'business' من الإنجليزية القديمة 'bisignisse' والتي تعني 'الاهتمام، الانشغال، النشاط'. وهي مشتقة من الفعل 'bisig' (busy) بمعنى 'مشغول' مضافًا إليها اللاحقة '-ness' التي تحول الصفة إلى اسم، للدلالة على حالة الانشغال أو النشاط التجاري.
💡Business الذاكرة الترابطية العربية
تخيل البدلة الرسمية، مكتبًا مزدحمًا، مكالمات هاتفية، اجتماعات عمل، ومبالغ مالية. كل هذه العناصر مرتبطة بكلمة 'business'. يمكن أيضًا ربطها بمفهوم 'الانشغال' أو 'التعاملات التجارية'.
📜Business المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: commerce , trade , enterprise , firm , company , occupation , profession , affair , concern
- صفة: commercial , corporate
المتضادات:
✍️Business العبارات العربية
- do business (يقوم بعمل تجاري، يتعامل تجاريًا) - We do business with that company. (نحن نتعامل تجارياً مع تلك الشركة.)
- mind your own business (اهتم بشؤونك الخاصة) - Stop interfering and mind your own business. (توقف عن التدخل واهتم بشؤونك الخاصة.)
- go out of business (يغلق عمله، يعلن إفلاسه) - The small shop went out of business last month. (أغلق المتجر الصغير أبوابه الشهر الماضي.)
- business trip (رحلة عمل) - He is on a business trip to Dubai. (هو في رحلة عمل إلى دبي.)
- business card (بطاقة عمل) - Please take my business card. (من فضلك خذ بطاقة عملي.)
📝Business أمثلة الجمل العربية
- اسم:
My father owns a small business. (عمل/تجارة): My father owns a small business. (والدي يمتلك عملاً تجارياً صغيراً.)
- اسم:
What's your business? (مهنة/احتلال): What's your business? (ما هي مهنتك/عملك؟)
- اسم:
It's none of your business. (شأن/مسؤولية): It's none of your business. (هذا ليس من شأنك.)
- اسم:
We had a business lunch. (خاص بالعمل): We had a business lunch. (تغدينا غداء عمل.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Business القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a hardworking ant named 'Busy'. Busy was always busy, gathering food and helping her colony. She didn't do it for fun, but because it was her main 'business'. One day, a lazy butterfly asked Busy, 'Why are you always so busy? Can't you enjoy life?' Busy replied with a smile, 'This is my 'business' in life, my friend. Diligence and hard work are the essence of true 'business', and through them, we thrive.' And so, Busy the ant taught everyone that 'business' is not just about commerce, but about being occupied, committed, and putting in effort to achieve our goals.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك نملة مجتهدة اسمها 'بيزي' (Busy). كانت 'بيزي' دائمًا مشغولة (busy)، تجمع قوت يومها وتساعد مجتمعها. لم تكن تفعل ذلك من أجل المتعة، بل كان هذا 'بزنسها' (عملها) الأساسي. في أحد الأيام، جاءت فراشة كسولة وسألت 'بيزي': 'لماذا أنتِ دائمًا مشغولة جدًا؟ ألا يمكنك الاستمتاع بالحياة؟' ردت 'بيزي' بابتسامة: 'هذا هو 'بزنسي' (شغلي) في الحياة يا صديقتي. الاستقامة والعمل الجاد هما جوهر 'البزنس' الحقيقي، وبهما نزدهر'. وهكذا، علمت النملة 'بيزي' الجميع أن 'business' ليس فقط عن التجارة، بل عن الانشغال، الالتزام، والجهد الذي نبذله لتحقيق أهدافنا.
🔗Business الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
company | Noun, n. مجموعة من الأشخاص يعملون معًا في مشروع أو عمل تجاري |
entrepreneurial | adj. متمكن من المشاريع التجارية، يملك روح الريادة |
industry | Noun, n. النشاط الصناعي، الصنع، التصنيع |
profitable | adj. يحقق الربح أو الفائدة |
profitability | Noun, n. القدرة على تحقيق ربح |
📌Business العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
a lucrative business | مشروع تجاري مربح، يعني الأعمال التي تجلب أرباحاً كبيرة أو عالية. يستخدم هذا التعبير لوصف مشروع أو عمل يحقق عوائد مالية كبيرة نسبياً. |
close a business | يعني إنهاء عمليات الشركة أو المؤسسة وإيقاف جميع الأنشطة التجارية، وغالبًا ما يتضمن ذلك تسوية الديون، وتصفية الأصول، وإخلاء الموظفين. |
do business | يشير هذا التعبير إلى القيام بالأنشطة التجارية أو التعاملات التجارية، بما في ذلك البيع والشراء والتفاوض وإدارة المشاريع التجارية. يمكن أن يشمل أيضًا العمل على تحقيق الأرباح من خلال المشاريع التجارية. |
get down to business | يعني البدء في العمل أو التركيز على الأمور الهامة بعد التسلية أو المناقشات غير المرتبطة بشكل مباشر بالموضوع الرئيسي. يستخدم هذا العبارة عندما تريد شخصًا ما أن يبدأ في التعامل مع الأمور الجادة. |
go out of business | يعني هذا العبارة أن شركة أو متجر أو أي كيان تجاري يتوقف عن العمل بشكل نهائي بسبب الخسائر المستمرة أو الصعوبات المالية أو عدم القدرة على المنافسة في السوق. يشير إلى أن الكيان لم يعد قادرًا على الاستمرار في العمل بسبب الظروف الصعبة. |
have no business doing sth. | يعني أن شخصًا ما ليس لديه الحق أو السبب المناسب للقيام بشيء ما. فهو يستخدم للتعبير عن عدم ملاءمة أو عدم مصلحة شخص ما في قيام بشيء معين. |
have no business to do sth. | هذا العبارة تعني أن شخص ما ليس لديه الحق أو السبب المناسب للقيام بشيء ما. إنه يستخدم للتعبير عن أن شخصًا ما يتدخل في شيء لا ينتمي إليه أو لا يجب أن يكون متدخلًا فيه. |
have no business | يعني أن شخصًا ما ليس لديه أي سبب أو حق في التدخل أو التحدث عن شيء ما، خاصة عندما يكون ذلك غير مناسب أو غير مرغوب فيه. |
in business | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى النشاط التجاري أو العمليات التجارية. يمكن أن يشير أيضًا إلى الإنجازات التجارية أو النجاح في العمل. |
mean business | يعني أن شخصًا ما جاد وصادق فيما يفعله أو يقوله، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا ما جاد في تحقيق أهدافه أو أنه سيتخذ إجراءات جادة. |
on business | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى السفر المتعلق بالعمل أو الأعمال. يمكن أن يشير إلى رحلة يقوم بها شخص ما بغرض أداء واجبات عمله أو مشاركة في أنشطة تجارية. |
out of business | يعني أن شركة أو متجر أو عمل ما لم يعد يعمل أو يوفر خدماته بسبب الإفلاس أو الفشل التجاري. يمكن أن يكون هذا نتيجة لعدم القدرة على المنافسة، أو الإدارة السيئة، أو الظروف الاقتصادية، أو أسباب أخرى. |
📝Business الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
It's been a pleasure to do business with you. |
There will be some changes to the way we conduct business . |
She has set up in business as a hairdresser. |
When he left school, he went into business with his brother. |
the music/entertainment/movie business |
the insurance/banking business |
the food/restaurant/hotel business |
Retail is a tough business. |
She works in the software business. |
We need to concentrate on our core business (= the main thing that our business does) . |
business owners/leaders |
a business partner |
the business community |
business opportunities/interests/ventures |
the business cycle/sector/world |
Is the trip to Rome for business or pleasure? |
a business trip/meeting/lunch |
business travel/travellers |
He's away on business. |
Business is booming . |
بطل الواقع الافتراضي
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.