ما هو معنى كلمة By باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة By

🔈النطق الأمريكي: /baɪ/

🔈النطق البريطاني: /baɪ/

📖By معنى كلمة | By بالعربي | By ترجمه

  • حرف إقامة (prep.): بالقرب من، عبر
    مثال: She lives by the sea. (هي تعيش بالقرب من البحر.)

🌱 By الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: من اللغة الأنجلو ساكسونية 'bī', مشتق من اللغة الألمانية القديمة 'bi'

💡By الذاكرة الترابطية العربية

تصور نفسك تمر بجانب شيء ما عندما تسمع 'by'

📜By المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

  • حرف إقامة: far from , away from

✍️By العبارات العربية

  • by the way (بالمناسبة)
  • by chance (عن طريق الصدفة)
  • by hand (باليد)

📝By أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    She walked by me without saying a word. (مشت أمامي دون قول كلمة.)

📚By القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There was a man living by the sea, who thought the place was very beautiful. One day, his wife came to him and said, 'You know what? I love the place we live by.' He replied, 'Yes, it is indeed beautiful.'

القصة باللغة العربية:

كان هناك رجل يعيش بجانب البحر، كان يعتقد أن هذا المكان جميل جداً. في يوم من الأيام، جاءت زوجته وقالت له: 'أتعرف؟ أحب المكان الذي نعيش بجانبه.' وقال لها: 'نعم، إنه جميل بالفعل.'

🖼️By الذاكرة المصورة العربية

كان هناك رجل يعيش بجانب البحر، كان يعتقد أن هذا المكان جميل جداً. في يوم من الأيام، جاءت زوجته وقالت له: 'أتعرف؟ أحب المكان الذي نعيش بجانبه.' وقال لها: 'نعم، إنه جميل بالفعل.'

🔗By الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
subsequently adv. بعد ذلك، فيما بعد
partially adv. جزئياً، بشكل ناقص
being n. الوجود، الكائن
be v. لكون، لتكون
similarly adv. بشكل مشابه أو مماثل

📌By العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
abide by يعني الالتزام بقواعد أو قوانين معينة، أو الموافقة على شيء ما، أو التكيف مع شروط معينة. يستخدم هذا التعبير عندما يحتاج الشخص إلى الامتثال لقواعد معينة أو الموافقة على شروط معينة.
all by oneself يعني القيام بشيء ما بمفردك، دون مساعدة من أي شخص آخر. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الاستقلالية والقدرة على إنجاز المهام بدون الحاجة إلى المساعدة.
be absorbed by يعني أن شيئًا ما يتم امتصاصه أو استيعابه بشكل كامل بواسطة شيء آخر. يمكن أن يستخدم لوصف عملية امتصاص الضوء أو الحرارة، أو يمكن استخدامه لوصف شخص يتم امتصاصه بشكل كامل في نشاط أو موضوع معين.
be animated by a lofty spirit يعني هذا العبارة أن شخصًا أو مجموعة متحمسين بشكل كبير بسبب روح عالية أو طموح عالي. يشير إلى أن الشخص يتصرف بنشاط وحماس بسبب أهدافه العالية أو رؤيته المستقبلية.
be caused by يعني أن شيئًا ما يحدث بسبب سبب معين أو عامل محدد. فهو يشير إلى العلاقة بين النتيجة والسبب الذي يؤدي إليها.
be further aggravated by sth. يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يزداد سوءًا أو تعقيدًا بسبب عامل إضافي معين. فمثلاً، إذا كان هناك مشكلة بالفعل وتضاف إليها مشكلة أخرى، فإن المشكلة الأصلية تزداد تعقيدًا أكثر.
be held spellbound by sth. يعني أن شخصًا ما يكون مصممًا أو مستعصيًا على شيء ما بسبب الإعجاب أو الإثارة أو التأثير القوي الذي يمارسه ذلك الشيء. يستخدم هذا التعبير عادة لوصف الحالة التي يكون فيها الشخص مغلفًا بالإعجاب والإثارة الشديدة بسبب شيء ما.
be moved by يعني أن شخصًا ما يتأثر بشيء أو شخص ما، ويشعر بالتأثر أو التحرك بشكل عاطفي بسببه. يمكن أن يستخدم هذا التعبير لوصف الشعور بالحزن، السعادة، الإعجاب، أو أي شعور عاطفي آخر.
be shocked by يعني أن شخصًا ما يتأثر بشدة بشيء ما أو يتعرض لمفاجأة غير متوقعة تجعله يشعر بالدهشة أو الصدمة.
be supported by يعني أن شيئًا ما يحصل على الدعم أو المساندة من شخص أو شيء آخر. يمكن أن يشير إلى الدعم المادي، المعنوي، أو المعرفي.
be tied by يعني أن شخصًا أو شيئًا ما مقيد أو محدود بشروط أو قواعد معينة. يمكن أن يشير أيضًا إلى أن شخصًا ما في وضع يصعب عليه التحرك أو اتخاذ قرار بسبب قيود معينة.
be undertaken by government يشير هذا التعبير إلى أن المهمة أو العمل أو المشروع يتم تنفيذه من قبل الحكومة أو السلطات الحكومية. هذا يعني أن الحكومة هي المسؤولة عن تنظيم وتنفيذ ومراقبة هذه المهمة.
bit by bit يعني هذا المصطلح العمل على شيء ما ببطء وتدريجي، حيث يتم تحقيق الهدف عن طريق جمع الأجزاء الصغيرة أو القطع الصغيرة حتى يتم الانتهاء منها بالكامل. يستخدم هذا المصطلح عادة للإشارة إلى أن العملية طويلة وتتطلب الصبر والاجتهاد.
by accident يعني هذا العبارة أن شيئًا ما حدث دون نية أو تخطيط مسبق، بشكل عرضي أو غير مقصود. غالبًا ما يستخدم لوصف حالات حدوث شيء بشكل غير متوقع.
by air يشير هذا التعبير إلى السفر أو نقل شيء عن طريق الطيران، عادةً من خلال الطائرات. يستخدم للإشارة إلى الطريقة التي يتم بها السفر أو نقل البضائع عبر الجو.
by all accounts بناءً على كل المعلومات المتاحة أو التقارير، يشير هذا العبارة إلى أن الرأي العام أو التقييمات المتعددة تشير إلى نفس الشيء، وعادة ما يستخدم لتأكيد شيء ما أو للتأكد من صحة المعلومات المقدمة.
by all means يعني بكل الطرق الممكنة، بكل الوسائل المتاحة. يستخدم للإجابة على طلب أو دعوة، مع التأكيد على الموافقة أو التصرف بكل طاقتك.
by all nerves هذا العبارة غير متداولة أو معروفة جيدًا في اللغة الإنجليزية، ولكن يمكن تفسيرها على أنها التصرف بشكل قلق أو متوتر بشكل مفرط. قد يستخدم لوصف شخص يتصرف بشكل عفوي وغير متزن نتيجة للتوتر أو القلق.
by analogy بالتشبيه يعني مقارنة شيء مع شيء آخر مماثل له، عادة لتوضيح أو تفسير أو استنتاج شيء جديد بناءً على ما هو معروف أو مفهوم بالفعل.
by and by يعني 'بالبالبال' ببساطة 'في النهاية' أو 'بعد قليل'. غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما سيحدث في المستقبل، ولكن ليس بالضرورة على الفور.

📝By الجمل المتعلقة بـ

الجمل
The house is heated by gas.
May I pay by credit card?
I will contact you by letter.
to travel by boat/bus/car/plane
to travel by air/land/sea
Switch it on by pressing this button.
a house by the river
The telephone is by the window.
Come and sit by me.
He was knocked down by a bus.
a play by Ibsen
Who's that book by?
I was frightened by the noise.
Can you finish the work by five o'clock?
I'll have it done by tomorrow.
By this time next week we'll be in New York.
He ought to have arrived by now/by this time .
By the time (that) this letter reaches you I will have left the country.
They met by chance.
I did it by mistake.

اترك تعليقًا

التعليقات

بطل الواقع الافتراضي

تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.