ما هو معنى كلمة Call باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Call
🔈النطق الأمريكي: /kɔːl/
🔈النطق البريطاني: /kɔːl/
📖Call معنى كلمة | Call بالعربي | Call ترجمه
-
فعل (v.):
استدعاء، نداء، تسمية
مثال: She called me last night. (اتصلت بي ليلة الماضي.) -
اسم (n.):
استدعاء، نداء، مكالمة
مثال: I made a call to my friend. (أجريت مكالمة لصديقي.)
🌱 Call الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من العربية 'قل'، والتي تعني 'استدعاء'.
💡Call الذاكرة الترابطية العربية
تصور نداء شخص أو جهاز تليفون لتذكر 'call'.
📜Call المرادفات والمتضادات العربية
✍️Call العبارات العربية
- call off (إلغاء)
- call out (نداء عالٍ)
- call up (استدعاء أو تذكير)
📝Call أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He will call you later. (سيتصل بك لاحقاً.)
- اسم:
The call was important. (المكالمة كانت مهمة.)
📚Call القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a man who loved to call his friends constantly, and he told them 'Call me if you need me', and he was known as 'The Caller'.
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل يحب استدعاء أصدقائه باستمرار، فقال لهم 'قلوا لي إذا كنتم بحاجة إلي'، وكان يسمى 'المستدعي'.
🖼️Call الذاكرة المصورة العربية
🔗Call الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Call العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
bring or call to mind | يعني أنه يساعدك على تذكر شيء ما أو يجعلك تفكر في شيء معين. يستخدم هذا التعبير عندما تحتاج إلى تذكر معلومات أو تجربة أو شخص ما. |
call after | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى تسمية شخص أو شيء باسم شخص آخر، عادة ما يكون هذا الشخص معروفًا أو له مكانة خاصة. يمكن أن يشير أيضًا إلى التصرف كأنك تدعو شخصًا بعده في السلطة أو الأهمية. |
call at someplace | يعني التوجه إلى مكان معين لزيارة أو لقاء مؤقت. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما تخطط لزيارة مكان ما لفترة قصيرة أو لأداء مهمة معينة. |
call at | يستخدم 'call at' للإشارة إلى زيارة مكان معين أثناء رحلة أو سفر ما، عادة لأغراض محددة مثل التوقف للأعمال التجارية أو التواصل مع شخص في تلك المنطقة. |
call attention to | يعني جذب الانتباه إلى شيء ما، عادة للتأكيد على أهميته أو للإشارة إلى خطأ أو مشكلة. |
call back | يشير هذا التعبير إلى إعادة الاتصال بشخص ما بعد فترة قصيرة، عادة لمتابعة موضوع أو للرد على مكالمة سابقة. يستخدم هذا التعبير عندما يكون الشخص غير متاح أو عندما يحتاج إلى مزيد من الوقت للرد على شيء ما. |
call down or lay a curse upon sb. | يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يطلب من الله أو الطاقات السلبية أن تضر بشخص آخر. يمكن أن يستخدم هذا التعبير عندما يتم الإعلان عن الغضب أو الإهانة بشدة ضد شخص ما. |
call for action | يشير هذا المصطلح إلى استدعاء أو دعوة لاتخاذ خطوات محددة أو للعمل بشكل ملحوظ لحل مشكلة أو تحقيق هدف معين. غالبًا ما يتم استخدامه في سياقات سياسية أو اجتماعية أو تجارية حيث يكون هناك حاجة ملحة للتصرف. |
call for help | يعني طلب المساعدة أو الدعم، وعادة ما يتم استخدامه في حالات الطوارئ أو عندما يحتاج الشخص إلى مساعدة سريعة. |
call for | يعني طلبًا أو دعوة لشيء ما، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن شيء ما مطلوب أو يحتاج إلى اتخاذ إجراء معين. |
call forth | يعني أن تجلب شيئًا إلى الوجود أو تحفيزه، عادةً ما يستخدم لوصف عملية إثارة المشاعر أو الذكريات أو الطاقات التي كانت موجودة مسبقًا ولكنها لم تكن نشطة. |
call in question | يعني التشكيك في شيء ما، أو التحدي للتأكد من صحته أو صحتها. يستخدم عندما يكون لدى شخص ما شكوك حول صحة أو دقة شيء ما، ويريد التحقق منه. |
call in | يشير هذا التعبير إلى طلب المساعدة أو الاتصال بشخص أو فريق معين للمساعدة في موقف معين. يمكن استخدامه أيضًا للإشارة إلى الموظفين الذين يتم استدعاؤهم للعمل خارج ساعات العمل العادية. |
call into question | يطرح شكوكًا حول شيء ما، يعني أنه يثير الشكوك أو التساؤلات حول صحة أو صلاحية شيء ما، ويمكن أن يستخدم للإشارة إلى أن شيء ما قد لا يكون صحيحًا أو موثوقًا به بعد الآن. |
call it a day | يعني أنه يتم استخدام هذا التعبير عندما تقرر شخص ما أنه لن يقوم بأي عمل إضافي في يوم معين وأنه من الجيد الانتهاء من العمل في ذلك اليوم. إنه تعبير شائع يستخدم للإشارة إلى أنه يجب أن يتم التوقف عن العمل والاسترخاء. |
call it a night | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يقرر أن ينتهي من النشاطات الليلية ويذهب إلى النوم أو يعود إلى المنزل بعد يوم طويل أو ليلة مليئة بالأنشطة. |
call off a search | يعني إلغاء عملية البحث، عادة ما تستخدم عندما يتم العثور على ما كان يبحث عنه أو عندما يتم تقييد البحث بسبب ظروف معينة. |
call off | يعني إلغاء أو تأجيل شيء ما. في سياقات مختلفة، يمكن أن يشير إلى إلغاء حدث، مثلا، أو تأجيل عملية، أو حتى إنهاء موقف أو علاقة. |
call on or upon | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى استدعاء شخص ما لأداء خدمة أو للتحدث أمام مجموعة، أو للإشارة إلى الاعتماد على شخص أو شيء ما للحصول على المساعدة أو الدعم. |
call on | يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى دعوة شخص ما للتحدث أو المشاركة في نشاط ما، خاصة في سياقات تعليمية أو أعمال. كما يمكن استخدامه أيضًا للإشارة إلى زيارة شخص ما أو التواصل معه لأغراض معينة. |
📝Call الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
They decided to call the baby Mark. |
His name's Hiroshi but everyone calls him Hiro. |
What's their son called? |
I don't know anyone called Scott. |
I've forgotten what the firm he works for is called. |
What's it called again? Oh yes, a router. |
to be commonly/often called something |
This group of artists and poets is sometimes called the New York School. |
They called their first daughter after her grandmother. |
The cheese is called after the town of the same name. |
We call each other by our first names here. |
The plant is called by different names in different parts of the country. |
I'll call again later. |
I got a message to call home immediately. |
I called the office to tell them I'd be late. |
People called to ask how they could help. |
My brother called me from Spain last night. |
Call us toll-free on this number. |
Call 0800 33344 for a free copy. |
Someone called the police . |
سفير المعلومات
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.