ما هو معنى كلمة Cry باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Cry
🔈النطق الأمريكي: /kraɪ/
🔈النطق البريطاني: /kraɪ/
📖Cry معنى كلمة | Cry بالعربي | Cry ترجمه
-
فعل (v.):
صرخة عالية أو نداء بسبب الحزن أو الألم أو الإرهاق
مثال: She cried when she heard the sad news. (صرخت عندما سمعت الخبر المحزن.) -
اسم (n.):
النداء أو الصرخة بسبب الحزن أو الألم
مثال: The cry of the baby woke everyone up. (صرخة الطفل أيقظت الجميع.)
🌱 Cry الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من العربية 'صرخة'، والتي تعني الصراخ أو النداء
💡Cry الذاكرة الترابطية العربية
تذكر الكلمة 'cry' بالربط بالمشاعر القوية مثل الحزن أو الألم
📜Cry المرادفات والمتضادات العربية
✍️Cry العبارات العربية
- cry for help (دعوة للمساعدة)
- cry over spilled milk (البكاء على الحليب المسكوب)
- a cry in the night (صرخة في الليل)
📝Cry أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He cried out in pain. (صرخ بالألم.)
- اسم:
The baby's cry was loud. (صرخة الطفل كانت عالية.)
📚Cry القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a man named Abdullah, living in a small village. One dark night, he heard a cry from the forest. It was a very loud and frightening cry. Abdullah was very scared but decided to move towards the cry. When he arrived, he found a young child crying because he had lost his parents. Abdullah took the child home and adopted him as his new son. That cry changed both of their lives.
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل استدعى عبد الله، كان يعيش في قرية صغيرة. في ليلة مظلمة، سمع صرخة من الغابة. كانت صرخة عالية جداً ومخيفة. عبد الله خائف جداً ولكنه قرر التقدم نحو الصرخة. عندما وصل، وجد طفلاً صغيراً يبكي بسبب فقدان أهله. عبد الله أخذ الطفل إلى المنزل ووظف نفسه كوالده الجديد. كانت تلك الصرخة التي غيرت حياة كليهما.
🖼️Cry الذاكرة المصورة العربية
🔗Cry الكلمات المتعلقة بـ
📌Cry العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
a far cry from | يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يختلف تمامًا عن شيء آخر، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الفرق الكبير بين شيئين أو حالتين مختلفتين. |
a far cry | يعني أن شيئًا ما يبعد كثيرًا عن شيء آخر، أو يختلف تمامًا. يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما لا يقارن بشيء آخر من حيث الجودة أو الحجم أو المستوى. |
cry down | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى تقليل شيء ما أو التقليل من أهميته عن طريق النقد أو التشكيك في قيمته. يمكن أن يستخدم أيضا للإشارة إلى التخفيف من شأن شيء ما بسبب التفكير السلبي أو المتشائم. |
cry for | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الطلب أو الإعلان عن شيء ما بشكل صريح أو غير مباشر. يمكن أن يشير أيضًا إلى التظلم أو الشكوى من شيء ما. |
cry off | يعني إلغاء أو تراجع عن شيء ما قبل أن يتم أو قبل أن يبدأ، عادة ما يستخدم في سياقات حيث يتم التعهد بشيء ما ثم يتم التراجع عن ذلك التعهد. |
cry one's heart out | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يبكي بشدة، ويشعر بالحزن أو الألم الشديد. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما يتعامل الشخص مع موقف صعب أو خاسر يجعله يبكي بكل طاقته. |
cry out for | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما يحتاج بشدة إلى شيء أو تحسين ما، وغالبًا ما يستخدم للتعبير عن الحاجة العاجلة أو الملحة. |
cry out in alarm | يعني أن شخصًا ما يصرخ بصوت عالٍ بسبب الخوف أو الذعر. يستخدم هذا التعبير عندما يواجه شخص ما حدثًا مفاجئًا أو مخيفًا يجعله يتفاعل بشكل عفوي. |
cry out in fear | يعني أن شخصًا ما يصدر صوتًا عاليًا ومرتفعًا بسبب الخوف أو الذعر. يمكن أن يحدث هذا عندما يواجه الشخص شيئًا مخيفًا أو مذهلاً يجعله يشعر بالخوف. |
cry out in pain | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يصدر صوتًا عاليًا ومرتعدًا نتيجة الألم الشديد الذي يشعر به. يستخدم هذا التعبير عادة لوصف رد فعل شخص ما عندما يتعرض لإصابة أو ألم فيزيائي شديد. |
cry out | يعني الصراخ بصوت عال للتعبير عن الألم، الذعر، الغضب، أو الطلب. يمكن أن يستخدم أيضا للإشارة إلى التعبير عن شيء بقوة أو إيجابية. |
hue and cry | هذا المصطلح يستخدم لوصف ضجيج أو صراخ كبير ينشر للدفاع عن العدالة أو الإبلاغ عن جريمة. في السياق القانوني، يشير إلى الإعلان العام عن جريمة لجذب الانتباه إليها. |
laugh till you cry | يعني هذا العبارة أن الشخص يضحك بقوة شديدة حتى يبكي بسبب الضحك. يستخدم هذا التعبير عندما يكون الضحك مثيراً جداً أو مضحكاً جداً حتى يصل الشخص إلى نقطة حيث يبكي بسبب الضحك. |
laugh until you cry | يعني هذا العبارة أن تضحك بقوة حتى تبكي بسبب الضحك. يمكن أن يحدث هذا عندما تكون المواقف مضحكة جدًا أو عندما تكون النكتة جيدة جدًا بحيث لا يمكنك التوقف عن الضحك. |
📝Cry الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
It's all right. Don't cry. |
I just couldn't stop crying. |
The little boy fell over and started to cry. |
The baby was crying for (= because it wanted) its mother. |
There's nothing to cry about. |
He felt like crying with rage. |
She threw her arms around his neck crying tears of joy. |
He started to cry real tears. |
‘Waaa!’ she cried. |
I found him crying his eyes out (= crying very much) . |
That night she cried herself to sleep . |
She ran to the window and cried for help. |
‘You're safe!’ Tom cried in delight. |
Seagulls followed the boat, crying loudly. |
A pair of eagles cried out to each other as they circled above the trees. |
As the saying goes— it's no use crying over spilt milk . |
For crying out loud! Why did you have to do that? |
He was a fatherly shoulder to cry on when things went wrong. |
to give a cry of anguish/despair/pain/joy/alarm, etc. |
A passer-by heard her muffled cries . |
حكيم الشبكة
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.