ما هو معنى كلمة Capacity باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Capacity

🔈النطق الأمريكي: /kəˈpæsɪti/

🔈النطق البريطاني: /kəˈpæsɪti/

📖Capacity معنى كلمة | Capacity بالعربي | Capacity ترجمه

  • اسم (n.): قدرة استيعابية؛ سعة؛ حجم؛ طاقة؛ قابلية
    مثال: The stadium has a seating capacity of 50,000. (يتسع الملعب لـ 50 ألف متفرج.)
  • اسم (n.): قدرة عقلية أو جسدية؛ كفاءة
    مثال: He has a great capacity for learning. (لديه قدرة عظيمة على التعلم.)
  • اسم (n.): صفة أو منصب؛ دور
    مثال: She acted in her capacity as a lawyer. (تَصَرَّفَت بصفتها محامية.)

🌱 Capacity الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'capacity' من اللاتينية 'capacitas' والتي تعني 'اتساع' أو 'قابلية للاحتواء'. وهي مشتقة من الفعل اللاتيني 'capere' الذي يعني 'أن يأخذ' أو 'أن يحتوي'. اللاحقة '-ity' تحول الفعل إلى اسم وتدل على حالة أو جودة.

💡Capacity الذاكرة الترابطية العربية

تخيل حاوية كبيرة (كَبّاسَة)، كصندوق أو خزان، يمكنها استيعاب كمية هائلة من الأشياء. هذه الحاوية تُمثّل 'capacity' (السعة أو القدرة الاستيعابية). أو تخيل دماغ شخص عبقري لديه 'capacity' هائلة للمعلومات والتعلم.

📜Capacity المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

  • اسم: incapacity (عدم القدرة، عدم الكفاءة)
  • اسم: limitation (قيد، تحديد)
  • اسم: inadequacy (عدم كفاية)

✍️Capacity العبارات العربية

  • full capacity (السعة القصوى)
  • at full capacity (بكامل السعة/الطاقة)
  • storage capacity (سعة التخزين)
  • production capacity (الطاقة الإنتاجية)
  • mental capacity (القدرة العقلية)
  • in one's capacity as (بصفته/بصفتها)

📝Capacity أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The hard drive has a capacity of 1 terabyte. (القرص الصلب لديه سعة 1 تيرابايت.)
  • اسم:
    Her mental capacity allows her to solve complex problems easily. (قدرتها العقلية تسمح لها بحل المشكلات المعقدة بسهولة.)
  • اسم:
    He attended the meeting in his capacity as team leader. (حضر الاجتماع بصفته قائد الفريق.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

📚Capacity القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was an amazing barrel called 'Capacity'. It wasn't just any ordinary barrel; it had a magical property: its capacity could expand to fit almost anything! One day, a farmer named Saeed had an idea. He wanted to collect all the rainwater in his field. He brought the 'Capacity' barrel and told it: 'Oh great barrel, I wish for you to hold (capacity) all this water.' The barrel gradually expanded, then expanded more and more, until it held every drop of water, proving its immense capacity. Saeed began talking about the barrel's magical 'capacity' to everyone, not just about its water volume, but about its ability to adapt and accommodate challenges. Thus, the 'Capacity' barrel became a symbol of the boundless ability to hold, not only water, but ideas and knowledge too.

القصة باللغة العربية:

كان هناك برميل مذهل، يدعى 'القدرة' (Capacity). لم يكن مجرد برميل عادي، بل كان لديه خاصية سحرية: يمكن أن تتوسع سعته (capacity) ليناسب أي شيء تقريباً! ذات يوم، خطرت فكرة لمزارع يدعى سعيد. أراد أن يجمع كل مياه الأمطار في حقله. أحضر برميل 'القدرة' وقال له: 'أيها البرميل العظيم، أرغب في أن تستوعب (capacity) كل هذه المياه'. توسع البرميل تدريجياً، ثم توسع أكثر فأكثر، حتى استوعب كل قطرة ماء، مبرهناً على قدرته الهائلة (immense capacity). أصبح سعيد يتحدث عن 'قدرة' البرميل السحرية لكل من يسمع، ليس فقط عن سعة الماء، بل عن القدرة على التكيف واستيعاب التحديات. وهكذا، أصبح برميل 'القدرة' رمزاً للقدرة اللامحدودة على استيعاب، ليس فقط الماء، بل الأفكار والمعرفة أيضاً.

🖼️Capacity الذاكرة المصورة العربية

كان هناك برميل مذهل، يدعى 'القدرة' (Capacity). لم يكن مجرد برميل عادي، بل كان لديه خاصية سحرية: يمكن أن تتوسع سعته (capacity) ليناسب أي شيء تقريباً! ذات يوم، خطرت فكرة لمزارع يدعى سعيد. أراد أن يجمع كل مياه الأمطار في حقله. أحضر برميل 'القدرة' وقال له: 'أيها البرميل العظيم، أرغب في أن تستوعب (capacity) كل هذه المياه'. توسع البرميل تدريجياً، ثم توسع أكثر فأكثر، حتى استوعب كل قطرة ماء، مبرهناً على قدرته الهائلة (immense capacity). أصبح سعيد يتحدث عن 'قدرة' البرميل السحرية لكل من يسمع، ليس فقط عن سعة الماء، بل عن القدرة على التكيف واستيعاب التحديات. وهكذا، أصبح برميل 'القدرة' رمزاً للقدرة اللامحدودة على استيعاب، ليس فقط الماء، بل الأفكار والمعرفة أيضاً.

🔗Capacity الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
capability Noun, n. القدرة أو المقدرة على القيام بشيء ما

📌Capacity العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Capacity الجمل المتعلقة بـ

الجمل
a fuel tank with a maximum capacity of 50 litres
The theatre has a seating capacity of 2 000.
a hard disk storage capacity of 1 000 gigabytes
large capacity disk drives
The hall was filled to capacity (= was completely full) .
They played to a capacity crowd (= one that filled all the space or seats) .
mental/intellectual capacity
She has an enormous capacity for hard work.
Limited resources are restricting our capacity for developing new products.
A habit becomes an addiction when it reduces your capacity to enjoy life.
The mountain walk is well within the capacity of most fit people.
We are simply involved in an advisory capacity on the project.
to do something in a business/judicial/professional/voluntary capacity
She was acting in her capacity as manager.
In my capacity as president, I would like to thank Jack for his hard work.
The downturn in the business cycle left the plant with excess capacity .
Spare oil production capacity will probably remain low.
The factory is working at (full) capacity .
an engine with a capacity of 1 600 cc

اترك تعليقًا

التعليقات

قاهر الروبوتات

هذا الموقع ساعدني كثيرًا! على الرغم من أن النتائج تحتاج أحيانًا إلى تعديلات بسيطة، إلا أن الجودة بشكل عام جيدة جدًا، والأفضل من ذلك أنه مجاني تمامًا. أوصي به بشدة!