ما هو معنى كلمة Commensurate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 النطق Commensurate
🔈النطق الأمريكي: /kəˈmɛn.sə.rət/
🔈النطق البريطاني: /kəˈmɛn.sə.reɪt/
📖 المعنى العربي التفصيلي Commensurate
- صفة (adj.): متناسب، متساوي في المقدار أو المستوى
مثال: His salary is commensurate with his experience. (راتبه متناسب مع خبرته.)
🌱 الجذور والبادئات واللواحق العربية Commensurate
الجذر: من الكلمة اللاتينية 'commensuratus'، يتكون من 'com-' (مع) و 'mensuratus' (مقياس)، يعني مقياس مشترك.
💡الذاكرة الترابطية العربية Commensurate
تصور حالة تكون فيها الأجور والخبرة على مقياس واحد.
📜 المرادفات والمتضادات العربية Commensurate
✍️ العبارات العربية Commensurate
- commensurate with (متناسب مع)
- commensurate to (متناسب ل)
📝 أمثلة الجمل العربية Commensurate
- صفة: The reward was commensurate with the effort. (المكافأة كانت متناسبة مع الجهد.)
📚 القصص العربية Commensurate
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a man who worked hard but his salary was not commensurate with his effort, until one day, when he asked for a raise, his boss assured him that the salary would be commensurate with his experience and achievements. (This helped him remember 'commensurate' as it relates to the relationship between effort and reward.)
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل يعمل بجد لكن راتبه لم يكن متناسبًا مع جهده، حتى أنه في يوم ما، عندما طلب رفع راتبه، أكد له رئيسه أن الراتب سيكون متناسبًا مع خبرته وإنجازاته. (كان هذا يساعده على تذكر كلمة 'متناسب' لأنها ترتبط بالعلاقة بين الجهد والمكافأة.)