ما هو معنى كلمة Unequal باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Unequal
🔈النطق الأمريكي: /ʌnˈikwəl/
🔈النطق البريطاني: /ʌnˈiːkwəl/
📖Unequal معنى كلمة | Unequal بالعربي | Unequal ترجمه
-
صفة (adj.):
غير متساوٍ في الحجم، الكمية، القيمة، المكانة، القدر، الفرص أو الحالة.
مثال: The distribution of wealth is unequal. (توزيع الثروة غير متساوٍ.) -
صفة (adj.):
غير قادر أو غير مؤهل للمهمة أو الموقف.
مثال: He felt unequal to the task. (شعر أنه غير مؤهل للمهمة.)
🌱 Unequal الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "unequal" من إضافة البادئة السلبية "un-" إلى كلمة "equal". - **un-**: تتطورت من الإنجليزية القديمة "un-"، والتي تعني "ليس" أو "معاكِس". - **equal**: تأتي من اللاتينية "aequalis"، والتي تعني "متساوي"، و"aequus" تعني "مستوٍ" أو "عادل". وبذلك، "unequal" تعني حرفياً "ليس متساوياً".
💡Unequal الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ميزاناً بكفتين، إحداهما مرتفعة والأخرى منخفضة، وهذا يمثل حالة "unequal" أو عدم المساواة. أو تذكر السباقات حيث يبدأ بعض المتسابقين من نقاط انطلاق مختلفة، مما يجعل السباق "unequal".
📜Unequal المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: disparate , unbalanced , uneven , disproportionate , dissimilar , disparate
المتضادات:
- صفة: equal , balanced , even , proportionate , similar , identical
✍️Unequal العبارات العربية
- unequal distribution (توزيع غير متساوٍ)
- unequal opportunities (فرص غير متكافئة)
- unequal struggle (صراع غير متكافئ)
- unequal to the task (غير مؤهل للمهمة)
📝Unequal أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The two sides are unequal in strength. (الجانبان غير متساويين في القوة.)
- اسم:
He felt completely unequal to the demands of the job. (شعر أنه غير مؤهل تمامًا لمتطلبات الوظيفة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Unequal القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the City of Balance, there was a child named Adil who dreamed of everyone living in peace and equality. However, he noticed that some houses were larger than others, and some people had many more opportunities than others. Adil saw that the situation was "unequal". So, he decided to work hard to make the City of Balance a place where everyone found equal opportunities, so no one would feel "unequal to the task" of achieving their dreams.
القصة باللغة العربية:
في مدينة التوازن، كان هناك طفل اسمه عادل، يحلم بأن يرى الجميع يعيشون في سلام ومساواة. لكنه لاحظ أن بعض البيوت أكبر من غيرها، وبعض الناس لديهم فرص أكثر بكثير من الآخرين. كان عادل يرى أن الوضع "غير متساوٍ" (unequal). فقرر أن يعمل بجد ليجعل مدينة التوازن مكانًا يجد فيه الجميع فرصًا متساوية، حتى لا يشعر أحد بأنه "غير مؤهل" (unequal to the task) لتحقيق أحلامه.
🖼️Unequal الذاكرة المصورة العربية
🔗Unequal الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| inequality | Noun, n. عدم المساواة، عدم التكافؤ |
| inequity | Noun, n. عدم العدل أو عدم المساواة |
| equal | adj. متساوي، متكافئ v. يكون مساوياً لشيء آخر |
| unjust | adj. غير عادل، غير منصف |
| unfair | adj. غير عادل، غير منصف |
📌Unequal العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Unequal الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| an unequal distribution of wealth |
| an unequal contest |
| The sleeves are unequal in length. |
| The rooms upstairs are of unequal size. |
| She felt unequal to the task she had set herself. |
بطل الواقع الافتراضي
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.