ما هو معنى كلمة Compliment باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Compliment
🔈النطق الأمريكي: /ˈkɒmplɪmənt/
🔈النطق البريطاني: /ˈkɒmplɪmənt/
📖Compliment معنى كلمة | Compliment بالعربي | Compliment ترجمه
-
اسم (n.):
ملاحظة مجاملة، إطراء، كلمات مديح أو تقدير.
مثال: She paid him a great compliment. (لقد قدمت له مجاملة عظيمة.) -
فعل (v.):
إطراء، مدح، الإعراب عن الإعجاب أو الاحترام لشخص ما.
مثال: He complimented her on her new dress. (لقد أثنى عليها على فستانها الجديد.)
🌱 Compliment الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'compliment' من اللاتينية المتأخرة *complimentum*، والتي تعني 'إنجاز، اكتمال'، من *complere* 'لإكمال'. تطورت لاحقًا في الفرنسية القديمة إلى *compliment*، ثم إلى الإنجليزية بمعنى 'عبارة مجاملة أو مودة'. في الأصل، كانت مرتبطة بمعنى 'الامتثال' أو 'الكمال' قبل أن تتطور لتشير إلى المديح أو الإطراء.
💡Compliment الذاكرة الترابطية العربية
تخيل أن شخصًا ما يقدم لك باقة من الزهور كـ 'إطراء' على عملك الجيد. الزهور هي شيء جميل ومبهج، تمامًا مثل كلمات الإطراء. أو يمكنك ربطها بـ 'ابتسامة' و 'تصفيق' بعد تلقي إطراء جميل.
📜Compliment المرادفات والمتضادات العربية
✍️Compliment العبارات العربية
- pay a compliment (يُقدم مجاملة)
- backhanded compliment (مجاملة تحمل إهانة مبطنة)
- return the compliment (يرد المجاملة/الإطراء)
- with compliments (مع أطيب التحيات - تستخدم في الهدايا أو الرسائل)
📝Compliment أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Receiving a compliment always brightens my day. (تلقي مجاملة يُشرق يومي دائمًا.)
- اسم:
I must compliment you on your excellent presentation. (يجب أن أهنئك على عرضك الممتاز.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Compliment القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a gifted artist who painted magnificent works, but he was shy. One day, the King of Art visited his exhibition and pointed to a specific painting, saying, 'What a magnificent artwork! I **compliment** you on your unique talent; this painting truly **compliments** any room it's placed in, making it more beautiful.' The artist was overjoyed by this praise. From that moment on, he realized the power of kind words and how a single **compliment** can change a person's outlook on themselves and their work.
القصة باللغة العربية:
كان هناك فنان موهوب يرسم لوحات رائعة، لكنه كان خجولاً. ذات يوم، زار ملك الفن معرضه وأشار إلى لوحة معينة قائلاً: 'يا له من عمل فني رائع! أهنئك على موهبتك الفذة، هذه اللوحة **compliment** كل غرفة توضع فيها وتجعلها أجمل.' شعر الفنان بسعادة غامرة بهذا الإطراء. من تلك اللحظة فصاعدًا، أدرك قوة الكلمات الطيبة وكيف يمكن لـ **compliment** واحد أن يغير نظرة شخص لنفسه وعمله.
🖼️Compliment الذاكرة المصورة العربية

🔗Compliment الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
complement | Noun, n. شيء يكمل أو يعزز شيئاً آخر Verb, v. يكمل أو يعزز شيئاً آخر |
accolade | Noun, n. شهادة إعجاب أو تكريم، تمجيد |
praise | v. الثناء على شخص أو شيء n. الثناء أو المدح |
plaudit | Noun, n. تصفيق أو تحية تعبر عن تقدير أو تأييد |
kudos | Noun, n. مكافأة غير رسمية أو تقدير للجدارة أو الإنجاز |
📌Compliment العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
compliment on | يستخدم هذا التعبير عندما ترغب في الثناء على شيء ما أو شخص ما. يعني أنك تقدم مدحاً أو تقديراً لشخص بسبب شيء ما قام به أو يمتلكه. |
compliment sb. on sth. | يعني هذا التعبير أن تقدم لشخص ما مديح أو تقرير إيجابي حول شيء معين يقوم به أو يمتلكه. يستخدم هذا التعبير للإشادة بأفعال أو صفات أو ممتلكات الشخص الآخر. |
📝Compliment الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
to pay somebody a compliment (= to praise them for something) |
‘You understand the problem because you're so much older.’ ‘I'll take that as a compliment !’ |
It's a great compliment to be asked to do the job. |
to return the compliment (= to treat somebody in the same way as they have treated you) |
My compliments to the chef! |
Compliments of the season! (= for Christmas or the New Year) |
Please accept these flowers with the compliments of (= as a gift from) the manager. |
Please give my compliments to your wife. |
In a backhanded compliment she said he looked very good for his age. |
She complimented him on his excellent German. |
حارس النظام
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.