ما هو معنى كلمة Confuse باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Confuse
🔈النطق الأمريكي: /kənˈfjuːz/
🔈النطق البريطاني: /kənˈfjuːz/
📖Confuse معنى كلمة | Confuse بالعربي | Confuse ترجمه
-
فعل (v.):
يُربك، يُحيّر، يُلتبس، يخلط
مثال: His explanation just confused me more. (تفسيره زادني إرباكاً.) -
فعل (v.):
يُخطئ بين شيئين، يخلط بين شخصين أو شيئين
مثال: I always confuse you with your brother. (أنا دائماًN أخلط بينك وبين أخيك.)
🌱 Confuse الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'confuse' من اللاتينية 'confundere' (كونفونديري)، والتي تعني 'أن يخلط تمامًا'، 'يصبّ معًا'، أو 'يُربك'. تتكون من الشق 'con-' (كون)، وهو بادئة تعني 'معًا' أو 'تمامًا'، والشق 'fundere' (فونديري)، الذي يعني 'يصبّ' أو 'ينشر'. حرفياً، تعني 'صبّ الأشياء معًا'، مما يؤدي إلى الفوضى والارتباك.
💡Confuse الذاكرة الترابطية العربية
تخيل أنك في غرفة مظلمة تمامًا، وتحاول أن تجد مفتاح الضوء. كلما حاولت أكثر، زاد شعورك بالإرباك والضياع. 'Confuse' هي حالة العقل عندما يكون هناك الكثير من المعلومات أو عدم وجود معلومات كافية، مما يجعل الأمور غير واضحة ومربكة.
📜Confuse المرادفات والمتضادات العربية
✍️Confuse العبارات العربية
- confuse with (يخلط بين... و...) - People often confuse him with his twin brother. (غالباً ما يخلط الناس بينه وبين أخيه التوأم.)
- confuse matters (يزيد الأمور تعقيداً/إرباكاً) - Your interference will only confuse matters. (تدخلك لن يؤدي إلا إلى زيادة الأمور تعقيداً.)
- confuse the issue (يبلبل القضية) - Don't confuse the issue with irrelevant details. (لا تبلبل القضية بتفاصيل غير ذات صلة.)
📝Confuse أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The sudden noise confused the dog. (أربكت الضوضاء المفاجئة الكلب.)
- اسم:
Don't confuse me by giving too many instructions at once. (لا تربكني بإعطاء الكثير من التعليمات دفعة واحدة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Confuse القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Professor 'Fawz' loved making complex recipes. One day, while preparing dinner, he started mixing up dessert ingredients with main course components. He put sugar in the soup and salt in the cake. Anyone who tasted his food that day felt completely confused. A guest exclaimed, 'Professor Fawz just 'confused' everything so much that we don't know what to eat!' From that day on, whenever someone saw a strange recipe, they remembered how mixing things up can 'confuse' everything.
القصة باللغة العربية:
كان هناك بروفيسور يُدعى 'فاوز' (Fawz)، وكان يحب إعداد وصفات معقدة. ذات يوم، بينما كان يحضر وجبة للعشاء، بدأ يخلط بين مكونات الحلوى والمكونات الرئيسية. وضع السكر في الشوربة والملح في الكعك. كل من تذوق طعامه ذلك اليوم شعر بالإرباك التام. قال أحد الضيوف: 'لقد 'أربك' البروفيسور 'فاوز' (Confuse Fawz) كل شيء لدرجة أننا لا نعرف ما نأكله!' ومنذ ذلك اليوم، كلما رأى أحد وصفة غريبة، تذكر كيف يمكن للخلط أن 'يُربك' كل شيء.
🖼️Confuse الذاكرة المصورة العربية
🔗Confuse الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| misunderstand | v. فهم الشيء بشكل خاطئ |
| mislead | v. إرشاد شخص إلى خطأ أو إلى تفكير خاطئ |
| misinterpret | v. تفسير بشكل خاطئ، فهم بشكل غير صحيح |
| befuddle | v. يحير، يزعج |
| deceive | v. خداع، خداع شخص أو جعله يعتقد بشيء غير صحيح |
📌Confuse العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Confuse الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| These two sets of statistics are guaranteed to confuse the public. |
| They confused me with conflicting accounts of what happened. |
| People often confuse me and my twin sister. |
| Be careful not to confuse quantity with quality. |
| She says that meteors breaking apart can easily be confused for UFOs. |
| His comments only served to confuse the issue further. |
فارس الإنترنت
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.