ما هو معنى كلمة Crumble باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Crumble
🔈النطق الأمريكي: /ˈkrʌmbəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈkrʌmbəl/
📖Crumble معنى كلمة | Crumble بالعربي | Crumble ترجمه
-
فعل (v.):
يتفتت، يتهاوى، ينهار، يتداعى
مثال: The old wall began to crumble. (بدأ الجدار القديم يتفتت.) -
اسم (n.):
تفتته، فتات، طبق من الفتات (خاصة الحلوى المصنوعة من الفاكهة المغطاة بخلطة من الدقيق والزبدة والسكر المفتتة والمخبوزة)
مثال: She made an apple crumble for dessert. (صنعت طبق فطيرة التفاح المفتتة للتحلية.)
🌱 Crumble الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'crumble' تأتي من الإنجليزية الوسطى 'cromblen' أو 'cromele', تعني 'تكسير إلى قطع صغيرة'. الأصل الجرماني قديم جداً، وربما كان له علاقة بكلمة 'crumb' (فتات) وكلمات أخرى تعبر عن التكسير أو التفتيت.
💡Crumble الذاكرة الترابطية العربية
تخيل كعكة قديمة أو بسكويت جاف جداً يتفتت بين أصابعك بمجرد لمسه. أو صورة لقلعة رملية على الشاطئ تنهار جدرانها مع كل موجة خفيفة. يمكن أيضاً ربطها بمشهد مبنى قديم يتداعى جدرانه ببطء بفعل الزمن.
📜Crumble المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- فعل: disintegrate , collapse , fall apart , break up , decay , fragment
- اسم: debris , fragments , crumbs , wreckage
المتضادات:
- فعل: solidify , strengthen , build , construct , consolidate
- اسم: whole , structure , integrity
✍️Crumble العبارات العربية
- crumble away (يتفتت تدريجياً، يضمحل) - The empire began to crumble away. (بدأت الإمبراطورية في التداعي تدريجياً.)
- crumble into dust (يتفتت إلى غبار) - The ancient scroll crumbled into dust. (تفتتت اللفافة القديمة إلى غبار.)
- crumble under pressure (ينهار تحت الضغط) - His resolve began to crumble under pressure. (بدأت عزيمته تنهار تحت الضغط.)
📝Crumble أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The old ruins are starting to crumble. (بدأت الأطلال القديمة تتفتت.)
- اسم:
Their hopes began to crumble when the news arrived. (بدأت آمالهم تتهاوى عندما وصلت الأخبار.)
- اسم:
She sprinkled the crumble topping over the fruit. (نثرت فتات الكرامبل فوق الفاكهة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Crumble القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was an ancient palace called 'The Crumbling Secrets Palace'. Its stone walls began to **crumble** slowly with the passage of years, as if telling stories of the past. Every night, small fragments would fall from it, as if the palace itself was groaning under the weight of time. Tourists tried to support the walls, but they saw that the palace was determined to **crumble** gradually, turning into just a pile of debris, leaving behind forgotten stories and ashes of memories.
القصة باللغة العربية:
كان هناك قصر عتيق يُدعى 'قصر الأسرار المتفتتة'. جدرانه الحجرية بدأت بـ **crumble** (التفتت) ببطء مع مرور السنين، كأنها تحكي قصص الماضي. كل ليلة، كانت تتساقط منها شذرات صغيرة، وكأن القصر نفسه يئن من عبء الزمن. حاول السائحون دعم الجدران، لكنهم رأوا أن القصر مصمم على أن **crumble** (يتهالك) تدريجياً، ليتحول إلى مجرد كومة من الفتات، تاركاً وراءه قصصاً منسية ورماداً من الذكريات.
🖼️Crumble الذاكرة المصورة العربية

🔗Crumble الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
disintegrate | v. يتفكك، ينهار |
vanish | v. يختفي، يذهب |
falter | v. يتعطل، يتردد، يفقد الثقة |
wither | v. تلف، يذوب، ينكشف |
deteriorate | v. يتدهور، يسوغ |
📌Crumble العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Crumble الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Rice flour makes the cake less likely to crumble. |
Crumble the cheese over the salad. |
She crumbled the dry earth into fine powdery dust. |
buildings crumbling into dust |
crumbling stonework |
The cliff is gradually crumbling away. |
They live in a crumbling old mansion. |
a crumbling business/relationship |
All his hopes began to crumble away. |
The empire finally crumbled into dust. |
apple crumble and custard |
نجم السيبرانيات
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.