ما هو معنى كلمة Delight باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Delight
🔈النطق الأمريكي: /dɪˈlaɪt/
🔈النطق البريطاني: /dɪˈlaɪt/
📖Delight معنى كلمة | Delight بالعربي | Delight ترجمه
-
فعل (v.):
يسرّ، يبهج، يمتع؛ سرّ، بهج
مثال: The beautiful music delighted the audience. (الموسيقى الجميلة أبهجت الجمهور.) -
اسم (n.):
سرور، بهجة، متعة؛ مصدر سرور أو بهجة
مثال: Reading is my greatest delight. (القراءة هي متعتي الكبرى.)
🌱 Delight الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'delight' تأتي من اللاتينية القديمة 'delectare' والتي تعني 'إسعاد' أو 'إرضاء'. تتكون من البادئة 'de-' (مكثف) والجذر 'lectare' أو 'lēctāre' والذي يرتبط بالاستمتاع أو السعادة. وصلت إلى الإنجليزية عبر الفرنسية القديمة 'delitier' و 'delit'.
💡Delight الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طفلاً صغيراً يفتح هدية عيد ميلاده ويرى بداخلها لعبة يحبها كثيراً. تعابير الفرح والسرور الشديدة على وجهه، هذه هي الـ 'delight'. يمكنك ربطها أيضاً بالضوء (light) الذي يرمز عادةً للسعادة والفرح.
📜Delight المرادفات والمتضادات العربية
✍️Delight العبارات العربية
- take delight in (يستمتع بـ / يجد متعة في)
- to the delight of (لمتعة / لبهجة)
- a source of delight (مصدر بهجة)
- delight in doing something (يجد سروراً في فعل شيء)
📝Delight أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her singing never fails to delight me. (غناؤها لا يفشل أبداً في إسعادي.)
- اسم:
He found great delight in his new hobby. (وجد بهجة عظيمة في هوايته الجديدة.)
- اسم:
The children are her pride and delight. (الأطفال هم فخرها وبهجتها.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Delight القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was an artist named Laith, who painted with his heart, not just his hand. Every time he finished a painting, he planned for the big moment: its first unveiling. His eyes would sparkle, and a wide smile would adorn his face when he saw the **delight** on the viewers' faces. The pleasure wasn't just in the act of painting itself, but in bringing happiness to others, in seeing his works **delight them**. His latest painting, depicting a vibrant sunset, captivated everyone's hearts. The scene was full of **delight**, and Laith saw in every smiling face his true reward. Art was for him an endless source of **delight**.
القصة باللغة العربية:
كان هناك فنان يُدعى ليث، كان يرسم بقلبه لا بيمناه فقط. في كل مرة ينتهي من لوحة، كان يخطط للحظة الكبرى: عرضها لأول مرة. كانت عيناه تتألقان، وابتسامة واسعة ترتسم على وجهه عندما يرى <b>البهجة</b> (delight) على وجوه المشاهدين. لم تكن المتعة في الرسم نفسه فحسب، بل في إشعار الآخرين بالسعادة، وأن يروا أعماله <b>تبهجهم</b> (delight them). لوحته الأخيرة، التي تصور غروب الشمس بألوانه الزاهية، أسرت قلوب الجميع. كان المنظر مليئاً <b>بالسرور</b> (delight)، وكان ليث يرى في كل وجه مبتسم مكافأته الحقيقية. كان الفن بالنسبة له مصدر <b>متعة</b> (delight) لا تنضب.
🖼️Delight الذاكرة المصورة العربية

🔗Delight الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
amazement | Noun, n. الإعجاب الشديد بشيء ما أو الدهشة |
joy | Noun, n. الفرح، البهجة |
astonishment | Noun, n. الشعور بالدهشة والتفاجأ |
dismay | v. يصيب بالذعر أو الإحباط n. الشعور بالذعر أو الإحباط |
chagrin | n. الاحباط، الخوف من الإحراج v. يسبب الاحباط في شخص |
📌Delight العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
delight in | يعني الفرح أو السعادة في شيء ما. يستخدم لوصف شخص يجد المتعة أو السرور في فعل شيء ما. |
one's delight | يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يسبب فرحًا أو سعادة كبيرة لشخص ما. يستخدم للتعبير عن المتعة أو السرور الذي يشعر به الفرد نتيجة لشيء معين. |
take (a) delight in | يعني التلذذ بشيء ما أو الاستمتاع به بشكل خاص. يستخدم لوصف شخص يجد فرحة أو لذة خاصة في عمل أو نشاط معين. |
take a delight in | يعني التلذذ بشيء ما أو الاستمتاع به بشكل خاص. يستخدم لوصف شخص يجد فرحة أو سرور كبير في فعل شيء معين. |
take delight in | يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يجد السعادة أو المتعة في فعل شيء ما. يستخدم لوصف شخص يستمتع بشيء معين أو يجد فيه المتعة، وغالبًا ما يكون هذا الشيء مصدر إزعاج أو مشكلة للآخرين. |
to one's delight | يعني أن شخصًا ما يشعر بالسعادة أو الفرح بسبب شيء ما. يستخدم هذا التعبير للتعبير عن السرور أو الرضا الشديد الذي يشعر به الفرد نتيجة لحدث أو موقف معين. |
to sb.'s delight | يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يشعر بالسعادة أو السرور بسبب شيء ما. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما يكون مسرورًا بشكل خاص بنتيجة أو حدث معين. |
📝Delight الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a feeling of sheer/pure delight |
The children squealed with delight when they saw the puppy. |
She won the game easily, to the delight of all her fans. |
He takes (great) delight in (= enjoys) proving others wrong. |
She took a simple delight in joys that we could all share. |
She couldn't hide her delight at the news. |
He expressed his delight at seeing us all again. |
This guitar is a delight to play. |
Sample the culinary delights of Morocco. |
the delights of living in the country |
This news will delight his fans all over the world. |
a movie that will thrill and delight most audiences |
Her lack of reserve delighted him. |
She had a limitless capacity to astonish and delight. |
جواد السايبر
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.