ما هو معنى كلمة Destruction باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Destruction
🔈النطق الأمريكي: /dɪˈstrʌkʃən/
🔈النطق البريطاني: /dɪˈstrʌkʃən/
📖Destruction معنى كلمة | Destruction بالعربي | Destruction ترجمه
-
اسم (n.):
فعل أو عملية تدمير شيء ما أو الإضرار به بشكل سيء لدرجة أنه لم يعد موجودًا أو مفيدًا.
مثال: The earthquake caused widespread destruction in the city. (تسبب الزلزال في دمار واسع النطاق في المدينة.) -
اسم (n.):
الدمار أو الخراب الناتج.
مثال: The scene of destruction after the fire was heartbreaking. (كان مشهد الدمار بعد الحريق مفجعًا.)
🌱 Destruction الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'destruction' تأتي من اللاتينية 'destructio'، وهي مشتقة من الفعل 'destruere'، الذي يعني 'يهدم' أو 'يدمر'. يتكون 'destruere' من 'de-' (بادئة تعني 'أسفل' أو 'بعيدًا عن') و'struere' (بمعنى 'يبني'). لذا، فالكلمة تشير حرفيًا إلى 'فك البناء' أو 'هدم ما بني'.
💡Destruction الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مبنى شاهق ينهار في غبار ودخان، تاركًا وراءه فقط الأنقاض. أو تذكر فيلمًا كارثيًا حيث تدمر مدينة بأكملها، تاركًا وراءها الفوضى والدمار. اربط الكلمة بالصور والمشاعر السلبية المرتبطة بالخراب والفناء.
📜Destruction المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: devastation , ruin , demolition , wreckage , annihilation , havoc
المتضادات:
- اسم: construction , creation , building , preservation , restoration , repair
✍️Destruction العبارات العربية
- mass destruction (دمار شامل)
- weapons of destruction (أسلحة الدمار)
- path of destruction (مسار الدمار)
- bring destruction (يسبب دمارًا)
- face destruction (يواجه دمارًا)
📝Destruction أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The war led to the destruction of many historical sites. (أدت الحرب إلى تدمير العديد من المواقع التاريخية.)
- اسم:
His recklessness could lead to his own destruction. (تهوره قد يؤدي إلى دماره الخاص.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Destruction القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a magnificent, prosperous city whose inhabitants, however, forgot the importance of harmony and care. They began to mercilessly cut down trees and pollute rivers, angering nature. One day, an unprecedented storm struck, causing widespread **destruction** of everything they had built. Tall buildings crumbled, and green fields were devastated. The people learned that their neglect had brought **destruction** upon their homes, and they realized the value of preserving what they had.
القصة باللغة العربية:
في قديم الزمان، كانت هناك مدينة عظيمة مزدهرة، لكن سكانها نسوا أهمية الانسجام والرعاية. بدأوا في قطع الأشجار بلا رحمة وتلويث الأنهار، مما أثار غضب الطبيعة. وفي يوم من الأيام، هبت عاصفة لم يسبق لها مثيل، تسببت في **destruction** (الدمار) الشامل لكل ما بنوه. انهارت المباني الشاهقة، وتدمرت الحقول الخضراء. تعلم الناس الدرس بأن إهمالهم جلب **destruction** (الخراب) على ديارهم، وأدركوا قيمة الحفاظ على ما لديهم.
🖼️Destruction الذاكرة المصورة العربية

🔗Destruction الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
devastation | Noun, n. الدمار، التخريب الشامل |
annihilation | Noun, n. التدمير الكامل لشيء ما، إبادة |
carnage | Noun, n. المجزرة، الذبحة الكبيرة |
destroy | v. تدمير، تحطيم، تدمير |
disintegration | Noun, n. التفكك، التحلل إلى أجزاء أصغر |
📌Destruction العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Destruction الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
the destruction of the rainforests |
a tidal wave bringing death and destruction in its wake |
The central argument is that capitalism sows the seeds of its own destruction (= creates the forces that destroy it) . |
باحث عن الحقيقة
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.