ما هو معنى كلمة Enthrall باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Enthrall
🔈النطق الأمريكي: /ɪnˈθrɔːl/
🔈النطق البريطاني: /ɪnˈθrɔːl/
📖Enthrall معنى كلمة | Enthrall بالعربي | Enthrall ترجمه
-
فعل (v.):
يأسر، يسحر، يفتن، يستعبد، يشد الانتباه بالكامل
مثال: The magician's performance completely enthralled the audience. (أسر أداء الساحر الجمهور بالكامل.)
🌱 Enthrall الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'enthrall' من الإنجليزية القديمة 'enthrall' وتعني 'أن يضع في الاستعباد'، حيث يتكون الجزء الأول 'en-' من البادئة 'in-' التي تعني 'ضمن' أو 'في'، و'thrall' تعني 'عبد' أو 'عبودية' أو 'وضع تحت سيطرة'. وبالتالي، فإن المعنى الأصلي للكلمة هو 'وضع شخصًا في حالة عبودية' أو 'تحويله إلى عبد'، وقد تطور المعنى لاحقًا ليشمل الجذب الشديد أو السحر الذي يجعل الشخص يشعر وكأنه غير قادر على الابتعاد أو التفكير في شيء آخر.
💡Enthrall الذاكرة الترابطية العربية
تخيل فنانًا موهوبًا يغني على خشبة المسرح، صوته الجميل وأداؤه الساحر 'يأسران/يفتنان' كل الجمهور، لا أحد يستطيع أن يرفع عينيه عنه أو يفعل أي شيء آخر. أو تخيل كتابًا مشوقًا جدًا لدرجة أنك 'تُفتَن' به ولا تستطيع التوقف عن قراءته.
📜Enthrall المرادفات والمتضادات العربية
✍️Enthrall العبارات العربية
- to enthral an audience (لأسر الجمهور)
- to be enthralled by (أن يُفتَن بـ، أن يُسحر بـ)
- an enthralling story (قصة آسرة/فاتنة)
📝Enthrall أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The speaker’s powerful words enthralled the entire conference. (أسرت كلمات المتحدث القوية المؤتمر بأكمله.)
- اسم:
She was completely enthralled by the ballet performance. (كانت مفتونة تمامًا بأداء الباليه.)
- اسم:
His tales of adventure could enthral listeners for hours. (يمكن لقصصه المغامرة أن تأسر المستمعين لساعات.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Enthrall القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a renowned magician named Zayd, known for his ability to **enthrall** everyone who watched him. When Zayd stepped onto the stage, his creativity and mastery of magic made the audience forget everything else. Everyone was **enthralled** by his swift movements and clever illusions. Even young children, usually easily distracted, sat in silence, completely **enthralled** by Zayd's brilliance. Every trick he performed was like a captivating story, **enthralling** the minds and hearts of the spectators so much that they never wanted the night to end. Zayd knew how to **enthrall** the audience and make them live in his magic.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك ساحر شهير، يُدعى زيد، كان معروفًا بقدرته على أن **يأسر** (enthrall) كل من يشاهده. عندما يصعد زيد على المسرح، فإن إبداعه وإتقانه لفن السحر كانا يجعلان الجمهور ينسى كل شيء آخر. كان الجميع **مفتونين** (enthralled) بحركاته السريعة وأوهامه البارعة. حتى الأطفال الصغار، الذين عادة ما يتشتت انتباههم بسهولة، كانوا يجلسون صامتين، **مأسورين** (enthralled) تمامًا ببراعة زيد. كانت كل حيلة يقدمها كأنها قصة آسرة، **تفتن** (enthrall) عقول وقلوب المشاهدين لدرجة أنهم لم يرغبوا في أن تنتهي الليلة. كان زيد يعرف كيف **يأسر** الجمهور ويجعلهم يعيشون في سحره.
🖼️Enthrall الذاكرة المصورة العربية

🔗Enthrall الكلمات المتعلقة بـ
📌Enthrall العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
enthrall the minds of people | هذا العبارة تعني أن شيئًا ما يستطيع أن يلهم أو يأسر أفكار وعقول الناس، مما يجعلهم مندهشين أو مغلفين بالإعجاب. |
📝Enthrall الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
عالم الشبكة
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.