ما هو معنى كلمة Guise باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Guise
🔈النطق الأمريكي: /ɡaɪz/
🔈النطق البريطاني: /ɡaɪz/
📖Guise معنى كلمة | Guise بالعربي | Guise ترجمه
-
اسم (n.):
تنكر أو زي، ظهور خارجي يخفي الهوية الحقيقية
مثال: He used a false guise to enter the party. (استخدم تنكرا كاذبا لدخول الحفلة.)
🌱 Guise الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من الفعل الفرنسي 'guiser' يعني 'لتغيير الشكل أو المظهر'، يرجع إلى العصر القديم
💡Guise الذاكرة الترابطية العربية
تذكر 'guise' بالربط بـ 'disguise' (تنكر) لأنهما يتعلقان بالمظهر الخارجي المختلق
📜Guise المرادفات والمتضادات العربية
✍️Guise العبارات العربية
- under the guise of (تحت ستارة الـ...)
- false guise (تنكر كاذب)
📝Guise أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He escaped under the guise of darkness. (هرب تحت ستارة الظلام.)
📚Guise القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a man who used various guises to cover up his nefarious deeds. One day, he used a false guise under the reputation of benevolence, but the truth eventually revealed itself.
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل يستخدم أشكالا مختلفة لتغطية عدالة أعماله الخبيثة. في أحد الأيام، استخدم تنكرا كاذبا تحت سمعة الطواعية، ولكن الحقيقة أظهرت نفسها في نهاية المطاف.
🔗Guise الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
pretense | n. التظاهر أو التظليل بأن يكون شيئا ما دون الواقعة |
pretext | Noun, n. عُذر أو ذريعة لفعل شيء دون تعبير المشاعر الحقيقية |
cloak | Noun, n. قماش طويل للتغطية أو التستر |
auspice | Noun, n. دعم أو هامش مواتٍ، أو إشارة إلى النجاح أو التوفيق |
disguise | v. تستعين بطرق ووسائل لتخفي هوية أو شخصية حقيقية n. الطريقة التي يتم بها تخفي الهوية أو الشخصية |
📌Guise العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
under the guise of sth. | يستخدم هذا العبارة عندما يحاول شخص ما أن يخفي نواياه الحقيقية أو أفعاله تحت مظهر أو سترة أخرى. فهو يعني أن شخصًا ما يتصرف بطريقة معينة أو يقول شيئًا ما لكن في الحقيقة لديه أهداف أو نوايا مختلفة تمامًا. |
📝Guise الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The story appears in different guises in different cultures. |
She had been invited to the conference in her guise as a professional counsellor. |
His speech presented racist ideas under the guise of nationalism. |
عالم الشبكة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!