ما هو معنى كلمة Auspice باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Auspice
🔈النطق الأمريكي: /ˈɔːspɪs/
🔈النطق البريطاني: /ˈɔːspɪs/
📖Auspice معنى كلمة | Auspice بالعربي | Auspice ترجمه
-
اسم (n.):
رعاية، تأييد، رعاية كريمة، بشارة خير، نذير خير
مثال: The project was launched under the auspices of the UNESCO. (أُطلق المشروع تحت رعاية اليونسكو.)
🌱 Auspice الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتقة من الكلمة اللاتينية 'auspicium' والتي تعني 'مراقبة الطيور'، وتتكون من 'avis' (طائر) و 'specere' (ينظر، يراقب). في روما القديمة، كان الكهنة يراقبون الطيور ليتنبأوا بالمستقبل، فكانت 'auspicium' تشير إلى العرافة، ثم تطور معناها ليشمل الحظ أو الرعاية الجيدة.
💡Auspice الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طائرًا كبيرًا يطير فوقك ويظلل عليك، كرمز للحماية والرعاية. أو تخيل حفلًا كبيرًا يقام برعاية منظمة مرموقة، حيث 'auspice' تمثل هذه الرعاية الكريمة والداعمة.
📜Auspice المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: patronage , sponsorship , support , backing , protection , aegis , endorsement
المتضادات:
- اسم: opposition , hindrance , detriment , disadvantage
✍️Auspice العبارات العربية
- under the auspices of (تحت رعاية / تحت إشراف)
- favorable auspices (بشارة خير / ظروف مواتية)
- unfavorable auspices (نذير شؤم / ظروف غير مواتية)
📝Auspice أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The peace talks were held under the auspices of the United Nations. (عُقدت محادثات السلام تحت رعاية الأمم المتحدة.)
- اسم:
These are all good auspices for our future. (هذه كلها بشائر خير لمستقبلنا.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Auspice القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, a wise king planned a magnificent project to develop his kingdom. Before commencing, he consulted priests to observe the birds. A majestic golden eagle soared over his palace, which the priests considered a favorable **auspice** for the project's success. Fortified by this **auspice**, the king embarked confidently. Thanks to the care of his ministers and the protection of his soldiers, the kingdom flourished, and prosperity and goodness spread to everyone under the auspices of his just rule.
القصة باللغة العربية:
في قديم الزمان، كان هناك ملكٌ حكيمٌ يخطط لمشروعٍ عظيمٍ لتنمية مملكته. قبل البدء، استشار الكهنة لمراقبة الطيور. طار نسرٌ ذهبيٌّ مهيبٌ فوق قصره، مما اعتبره الكهنة **auspice** (بشارة خير) لنجاح المشروع. بفضل هذا ال **auspice**، انطلق الملك بثقة، وبفضل رعاية وزرائه وحماية جنوده، ازدهرت المملكة وعمت الرعاية والخير الجميع تحت رعاية (under the auspices of) حكمه العادل.
🖼️Auspice الذاكرة المصورة العربية

🔗Auspice الكلمات المتعلقة بـ
📌Auspice العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Auspice الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
عابر السيبر
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!