ما هو معنى كلمة Pretext باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Pretext

🔈النطق الأمريكي: /ˈpriːtɛkst/

🔈النطق البريطاني: /ˈpriːtɛkst/

اسم (Noun, n.): عُذر أو ذريعة لفعل شيء دون تعبير المشاعر الحقيقية

مثال: He used a family emergency as a pretext to leave early. (استخدم طوارئ العائلة كعذر للمغادرة مبكرًا.)

الجذر: مشتق من اللغة اللاتينية حيث pretextus يعني 'مُسبّق'، يتكون من جزأين: pre- (قبل) و textus (النسق أو النص)

فكر في pretext على أنه 'عذر مسبق' يستخدم لتأجيل أو تراجع عن فعل ما.

المرادفات:

المتضادات:

اسم:
His pretext for missing the meeting was unconvincing. (عذره لتغيبه عن الاجتماع كان غير مقنع.)

القصة باللغة الإنجليزية:

A man used a pretext to avoid an important meeting, claiming he had a health emergency. But his friends discovered the truth after investigating.

القصة باللغة العربية:

كان هناك رجل استخدم pretext لتجنب الاجتماع المهم، قائلاً إنه يعاني من طوارئ صحية. ولكن الأصدقاء اكتشفوا حقيقته بعد البحث.

كلمة	معنى الكلمة
guise	n. تنكر أو زي، ظهور خارجي يخفي الهوية الحقيقية
justification	Noun, n. التبرير أو التعزيز المنطقي لقضية أو لفعل معين
excuse	v. يعذر، يعفي n. العذر، الإستئناف
pretense	n. التظاهر أو التظليل بأن يكون شيئا ما دون الواقعة
tantamount	adj. مكافئ في الأهمية أو التأثير

عبارة	معنى العبارة

الجمل
The incident was used as a pretext for intervention in the area.
He left the party early on the pretext of having work to do.
People were being arrested on the flimsiest of pretexts.
The case for war was made on a false pretext.
Under the pretext of checking her identity, the man had copied down her credit card details.
Be careful not to give him a pretext to report you.