ما هو معنى كلمة Implicit باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Implicit

🔈النطق الأمريكي: /ɪmˈplɪsɪt/

🔈النطق البريطاني: /ɪmˈplɪsɪt/

📖Implicit معنى كلمة | Implicit بالعربي | Implicit ترجمه

  • صفة (adj.): ضمنية، غير مصرح بها بشكل مباشر ولكن مفهومة أو مفهومة ضمناً؛ متضمنة بطبيعتها. يمكن أن تشير أيضاً إلى الثقة المطلقة أو الكاملة.
    مثال: There was an implicit understanding between them. (كان هناك تفاهم ضمني بينهما.)

🌱 Implicit الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: مشتقة من اللاتينية المتأخرة *implicitus*، وهي صيغة الماضي من الفعل اللاتيني *implicare*، وتعني 'أن يورّط، أن ينسج، أن يطوي داخل'. تتكون من *in-* (بمعنى 'في، داخل') و *plicare* (بمعنى 'يطوي'). فكرة 'الطوي للداخل' تؤدي إلى معنى 'غير المصرح به أو المخفي'.

💡Implicit الذاكرة الترابطية العربية

تخيل رسالة مخبأة داخل مظروف مغلق بإحكام (مُطوَى بالداخل). الرسالة موجودة ولكنها ليست ظاهرة للعيان، يجب عليك فتح المظروف لتكتشف محتواها. هذا يمثل المعرفة الضمنية أو غير المعلنة بشكل صريح. أو فكر في 'عقد ضمني' حيث لا توجد كلمات مكتوبة صريحة، ولكن هناك تفاهم وقبول ضمنيين بين الطرفين.

📜Implicit المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

  • صفة: unstated , unexpressed , unsaid , implied , inferred , tacit , inherent

المتضادات:

✍️Implicit العبارات العربية

  • implicit assumption (افتراض ضمني)
  • implicit trust (ثقة عمياء/مطلقة)
  • implicit meaning (معنى ضمني)
  • implicit bias (تحيز لا شعوري/ضمني)

📝Implicit أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    His silence was taken as an implicit agreement. (اعتبر صمته موافقة ضمنية.)
  • اسم:
    She had implicit faith in her doctor. (كان لديها إيمان مطلق بطبيبها.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Implicit القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a wise king who loved riddles. One day, he asked his advisor to interpret a message. The message wasn't clear, but filled with **implicit** clues. The writer didn't state anything directly, but every word carried a meaning folded within it, requiring deep understanding. The advisor solved the riddle, explaining how true strength lay in the hidden aspects of **implicit trust** between people, not in overt commands.

القصة باللغة العربية:

كان هناك ملك حكيم يحب الألغاز. في يوم من الأيام، طلب من مستشاره أن يفسر له رسالة. الرسالة لم تكن واضحة، بل كانت مليئة بالإشارات **الضمنية (implicit)**. لم يقل الكاتب شيئًا صريحًا، لكن كل كلمة كانت تحمل معنى مطويًا بداخلها، يتطلب فهمًا عميقًا. حل المستشار اللغز، موضحًا كيف أن القوة الحقيقية تكمن في الجوانب الخفية **للثقة المطلقة (implicit trust)** بين الناس، لا في الأوامر الصريحة.

🖼️Implicit الذاكرة المصورة العربية

كان هناك ملك حكيم يحب الألغاز. في يوم من الأيام، طلب من مستشاره أن يفسر له رسالة. الرسالة لم تكن واضحة، بل كانت مليئة بالإشارات **الضمنية (implicit)**. لم يقل الكاتب شيئًا صريحًا، لكن كل كلمة كانت تحمل معنى مطويًا بداخلها، يتطلب فهمًا عميقًا. حل المستشار اللغز، موضحًا كيف أن القوة الحقيقية تكمن في الجوانب الخفية **للثقة المطلقة (implicit trust)** بين الناس، لا في الأوامر الصريحة.

🔗Implicit الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
explicit adj. واضح، مباشر، لا يحتاج إلى تفسير
tacit adj. غير موضوعي، غير مكتوب
implicitly adv. بشكل ضمني، دون الإشارة صراحة إليه
overt adj. واضح، ظاهر
explicitly adv. بشكل واضح أو مباشر

📌Implicit العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Implicit الجمل المتعلقة بـ

الجمل
Implicit in his speech was the assumption that they were guilty.
implicit criticism
These assumptions are implicit in his writing.
The ability to listen is implicit in the teacher's role.
She had the implicit trust of her staff.

اترك تعليقًا

التعليقات

سفير المعلومات

سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.