ما هو معنى كلمة Necessity باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Necessity
🔈النطق الأمريكي: /nəˈsɛsɪti/
🔈النطق البريطاني: /nəˈsesɪti/
📖Necessity معنى كلمة | Necessity بالعربي | Necessity ترجمه
-
اسم (n.):
الحاجة الماسة أو الضرورة القصوى لشيء ما.
مثال: Water is a basic human necessity. (الماء حاجة إنسانية أساسية.) -
اسم (n.):
موقف حتمي أو نتيجة لا مفر منها.
مثال: Necessity is the mother of invention. (الحاجة أم الاختراع.) -
اسم (n.):
(عادة بصيغة الجمع) الأشياء الضرورية للحياة أو الوجود.
مثال: They lived a life of bare necessities. (عاشوا حياة تقتصر على الضروريات الأساسية.)
🌱 Necessity الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'necessity' من اللاتينية 'necessitas'، والتي تعني 'الضرورة' أو 'الحتمية'. وهي مشتقة من 'necesse' (ضروري، لا مفر منه)، وهي نفسها تتكون من المقطع 'ne-' (لا) و 'cessus'، وهي صيغة الماضي من الفعل 'cedere' (يتنازل، يتراجع). المعنى الحرفي هو 'ما لا يمكن التراجع عنه أو تجنبه'.
💡Necessity الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا في الصحراء يشعر بالعطش الشديد. في هذه الحالة، الماء ليس مجرد خيار، بل هو 'necessity' (ضرورة قصوى) للبقاء على قيد الحياة. أو تخيل أنك تبني منزلًا، فإن الأساسات المتينة هي 'necessity' لكي يقف المنزل بقوة. اربط الكلمة بمفهوم 'لا بديل عنه' أو 'لا غنى عنه'.
📜Necessity المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: requirement , essential , imperative , prerequisite , need , obligation
المتضادات:
- اسم: option , luxury , nonessential , superfluity , choice
✍️Necessity العبارات العربية
- of necessity (بالضرورة، حتمًا)
- force of necessity (قوة الضرورة، اضطرارًا)
- a matter of necessity (مسألة ضرورية)
- necessity is the mother of invention (الحاجة أم الاختراع)
📝Necessity أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Food is a basic necessity for survival. (الطعام ضرورة أساسية للبقاء على قيد الحياة.)
- اسم:
The war created a necessity for immediate action. (خلقت الحرب ضرورة للتحرك الفوري.)
- اسم:
In some cultures, generosity is a social necessity. (في بعض الثقافات، الكرم ضرورة اجتماعية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Necessity القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a small kingdom suffering from severe drought. Water became an absolute 'necessity' that could not be dispensed with. People searched everywhere, digging wells, but to no avail. Finally, the wise elder said: 'Necessity is the mother of invention.' Driven by this urgent 'necessity', the engineers worked hard and invented an innovative system to collect and store rainwater, saving the kingdom from destruction. Everyone realized that the 'necessity' to survive is a powerful motivator for thought and development.
القصة باللغة العربية:
في قديم الزمان، كانت هناك مملكة صغيرة تعاني من الجفاف الشديد. أصبحت المياه 'necessity' (ضرورة) لا يمكن الاستغناء عنها. بحث الناس في كل مكان، وحفروا الآبار، ولكن دون جدوى. في النهاية، قال الحكيم: 'الحاجة أم الاختراع'. بفضل هذه 'ضرورة' الملحة، اجتهد المهندسون واخترعوا نظامًا مبتكرًا لجمع مياه الأمطار وتخزينها، مما أنقذ المملكة من الهلاك. أدرك الجميع أن 'ضرورة' البقاء على قيد الحياة هي دافع قوي للتفكير والتطوير.
🖼️Necessity الذاكرة المصورة العربية

🔗Necessity الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
imperative | adj. ضروري، حاسم n. الأمر الضروري، الشرط الأساسي |
importance | Noun, n. القيمة أو الأهمية |
necessary | adj. ضروري، لا بد منه |
indispensable | adj. ضروري، أساسي، لا يمكن الاستغناء عنه |
unavoidable | adj. لا مفر منه، لا يمكن تجنبه |
📌Necessity العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
in a case of necessity | في حالة الضرورة، يستخدم هذا العبارة للإشارة إلى أنه في حالات الطوارئ أو الحاجة الشديدة، قد يكون من الضروري اتخاذ إجراءات معينة أو استخدام حلول معينة. |
of necessity | يعني بالضرورة أو بالضرورة، ويستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يجب أن يحدث أو يكون بسبب ظروف معينة أو قوانين أو متطلبات معينة. |
📝Necessity الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
We recognize the necessity for a written agreement. |
We were discussing the necessity of employing more staff. |
There had never been any necessity for her to go out to work. |
There is absolutely no necessity for you to be involved. |
This is, of necessity, a brief and incomplete account. |
He is changing job out of necessity, not because he particularly wants to. |
These animals don't like water but will swim if the necessity arises. |
Many people cannot even afford basic necessities such as food and clothing. |
Air-conditioning is an absolute necessity in this climate. |
Living in London, he felt, was an unfortunate necessity. |
She decided to make a virtue of necessity and combined a business trip to Paris with a visit to her cousins there. |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.