ما هو معنى كلمة Negligible باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Negligible
🔈النطق الأمريكي: /ˈnɛɡlɪdʒəbəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈnɛɡlɪdʒəbəl/
📖Negligible معنى كلمة | Negligible بالعربي | Negligible ترجمه
-
صفة (adj.):
صغير جداً أو غير مهم لدرجة أنه لا يستحق الذكر، يُمكن إهماله.
مثال: The cost of the repair was negligible. (كانت تكلفة الإصلاح لا تُذكر.)
🌱 Negligible الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'negligible' تأتي من اللاتينية 'neglegere'، والتي تعني 'يهمل' أو 'يتجاهل'. تتكون من الجذر 'neg-' (لا) و 'legere' (يجمع أو يختار). أصبحت في الفرنسية القديمة 'negliger' ثم دخلت الإنجليزية في القرن السابع عشر. اللاحقة '-ible' تعني 'قابل للـ'، لذا 'negligible' تعني 'قابل للإهمال'.
💡Negligible الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ميزانًا ضخمًا، وعلى أحد كفتيه جبل من الذهب، وعلى الكفة الأخرى حبة رمل. حبة الرمل هذه هي 'negligible' مقارنة بالجبل، فهي صغيرة جدًا وغير مؤثرة لدرجة يمكن إهمالها. أو تخيل قطرة ماء في محيط واسع؛ تأثيرها لا يُذكر.
📜Negligible المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: insignificant , trivial , minor , paltry , minute , inconsequential
المتضادات:
- صفة: significant , important , substantial , considerable , crucial , vital
✍️Negligible العبارات العربية
- a negligible amount (كمية لا تُذكر)
- negligible effect (تأثير ضئيل/لا يُذكر)
- statistically negligible (لا يُعتد به إحصائياً)
- of negligible importance (ذو أهمية لا تُذكر)
📝Negligible أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The difference between the two prices was negligible. (كان الفرق بين السعرين لا يُذكر.)
- اسم:
His contribution to the project was negligible. (كانت مساهمته في المشروع ضئيلة للغاية.)
- اسم:
The risk of infection is almost negligible. (خطر الإصابة بالعدوى يكاد يكون معدوماً.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Negligible القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a farmer named Ali who was tending his garden. One day, a tiny seed fell from his hand. Ali thought it was 'negligible' and wouldn't grow. But he forgot about it. Months later, he was surprised to see a giant mango tree growing where the seed had fallen. He realized that even 'negligible' things can sometimes have a big impact, but in this case, he mistakenly neglected it thinking it was nothing. Often we consider things too small or unimportant to merit our attention, like a drop of water in the ocean, its impact is barely noticeable.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك فلاح يدعى علي يزرع حديقته. في يوم من الأيام، سقطت بذرة صغيرة جداً من يده. اعتقد علي أنها 'negligible' (لا تُذكر) ولن تنمو. ولكنه نسيها. بعد أشهر، فوجئ عندما رأى شجرة مانجو عملاقة تنمو في مكان البذرة. أدرك أن حتى الأشياء الـ'negligible' قد يكون لها تأثير كبير في بعض الأحيان، لكن في هذه الحالة، هو أهملها بالخطأ ظناً منه أنها لا شيء. غالبًا ما نعتبر الأشياء صغيرة جدًا أو غير مهمة لدرجة لا تستحق اهتمامنا، مثل قطرة ماء في بحر، تأثيرها لا يكاد يُذكر.
🔗Negligible الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| minimal | adj. أقليمي، أقليمي الحجم أو المقدار أو الأهمية |
| insignificant | adj. غير مهم، غير كبير |
| minuscule | adj. صغير للغاية، صغير بشكل غير معتاد |
| appreciable | adj. كبير بما يكفي ليكون ملاحظًا أو مهمًا |
| significant | adj. مهم، له أهمية |
📌Negligible العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Negligible الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The cost was negligible. |
| a negligible effect/impact/amount |
عابر السيبر
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!