ما هو معنى كلمة Substantial باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Substantial
🔈النطق الأمريكي: /səbˈstænʃəl/
🔈النطق البريطاني: /səbˈstænʃəl/
📖Substantial معنى كلمة | Substantial بالعربي | Substantial ترجمه
-
صفة (adj.):
كبير أو هام في الحجم، القيمة، أو الأهمية؛ قوي ومتين؛ حقيقي وملموس
مثال: They made substantial progress on the project. (لقد أحرزوا تقدمًا كبيرًا في المشروع.)
🌱 Substantial الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'substantial' تأتي من اللاتينية المتأخرة *substantialis*، من *substantia* والتي تعني 'جوهر، وجود، مادة'. *Substantia* تتكون من *sub-* ('تحت' أو 'أساس') و *stare* ('أن يقف'). لذا، فإن الكلمة تشير إلى ما هو أساسي، قوي، وموجود بشكل حقيقي وذاتي.
💡Substantial الذاكرة الترابطية العربية
تخيل بناءً ضخمًا وقويًا (substantial building) لا يتزعزع، أو وجبة دسمة وكبيرة (substantial meal) تشعرك بالشبع التام. الكلمة مرتبطة بالقوة، الحجم الكبير، الأهمية، والواقعية. فكر في 'مادة' أو 'أساس' - شيء ليس هشًا أو وهميًا.
📜Substantial المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: considerable , sizeable , significant , solid , weighty , ample , tangible , fundamental
المتضادات:
- صفة: insubstantial , negligible , flimsy , trivial , slight , minor , imaginary , intangible
✍️Substantial العبارات العربية
- a substantial amount (كمية كبيرة أو هامة)
- substantial evidence (أدلة قوية أو جوهرية)
- make substantial progress (إحراز تقدم كبير)
- substantial meal (وجبة دسمة أو وافرة)
📝Substantial أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The company reported a substantial increase in profits. (أعلنت الشركة عن زيادة كبيرة في الأرباح.)
- اسم:
He owns a substantial share of the business. (هو يمتلك حصة كبيرة من العمل.)
- اسم:
The old bridge was still substantial enough to carry heavy traffic. (كان الجسر القديم لا يزال متينًا بما يكفي لحمل حركة المرور الكثيفة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Substantial القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a wise man named Abu Tayeb. One day, the village promised him a **substantial** reward if he solved their water shortage problem. Abu Tayeb worked diligently, and with deep thought, he discovered a spring underground. It wasn't just a trickle; it was a **substantial** source of water. The joy was immense, and his decision had a **substantial** impact on the village's life. They built a **substantial** and sturdy structure around the spring to protect it. Thus, Abu Tayeb proved that solving big problems requires **substantial** and tangible efforts.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك رجل حكيم يُدعى أبو الطيب. ذات يوم، وعدته القرية بمكافأة **كبيرة (substantial)** إذا حلّ مشكلة نقص الماء. عمل أبو الطيب بجد، وبتفكير عميق، اكتشف نبعًا تحت الأرض. لم يكن النبع مجرد قطرة، بل كان مصدرًا **وفيرًا (substantial)** للماء. كانت الفرحة غامرة، وقراره كان له تأثير **جوهري (substantial)** على حياة القرية. بنوا حول النبع بناءً **قويًا ومتينًا (substantial)** ليحميه. وبهذا، أثبت أبو الطيب أن حلول المشكلات الكبيرة تتطلب جهودًا **حقيقية وملموسة (substantial)**.
🔗Substantial الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| significant | adj. مهم، له أهمية |
| considerable | adj. كبير في المقدار أو الأهمية؛ يستحق الإهتمام |
| sizable | adj. كبير الحجم أو الكمية، يستحق الإشارة |
| appreciable | adj. كبير بما يكفي ليكون ملاحظًا أو مهمًا |
| enormous | adj. كبير للغاية، ضخم |
📌Substantial العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Substantial الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| substantial sums of money |
| a substantial change |
| Substantial numbers of people support the reforms. |
| He ate a substantial breakfast. |
| There are substantial differences between the two groups. |
| Their share of the software market is substantial. |
| We were able to see a substantial improvement. |
| a substantial house |
| a street of substantial Victorian villas |
كاشف الأسرار
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.