ما هو معنى كلمة Obtrusive باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Obtrusive

🔈النطق الأمريكي: /əbˈtruːsɪv/

🔈النطق البريطاني: /əbˈtruːsɪv/

📖Obtrusive معنى كلمة | Obtrusive بالعربي | Obtrusive ترجمه

  • صفة (adj.): ملفت للنظر بشكل مزعج أو غير مرغوب فيه؛ متطفل؛ بارز بشكل غير لائق.
    مثال: He made some obtrusive comments about her appearance. (أدلى ببعض التعليقات المتطفلة حول مظهرها.)

🌱 Obtrusive الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'obtrusive' من الكلمة اللاتينية 'obtrudere' والتي تعني 'الدفع نحو، أو الفرض على'. تتكون من 'ob-' (والتي تعني 'إلى، نحو') و 'trudere' (والتي تعني 'الدفع'). لذلك، المعنى الحرفي هو 'الدفع إلى الأمام' أو 'فرض نفسه'.

💡Obtrusive الذاكرة الترابطية العربية

تخيل لافتة إعلانية ضخمة وغير متناسبة (obtrusive billboard) مع البيئة المحيطة، أو شخص يرتدي ملابس زاهية جدًا في حفل رسمي، مما يجعله 'ملفتًا للنظر بشكل مزعج'.

📜Obtrusive المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Obtrusive العبارات العربية

  • obtrusive silence (صمت مزعج/ملفت للنظر)
  • obtrusive presence (وجود طارئ/متطفل)
  • obtrusive colors (ألوان صارخة/مزعجة)
  • obtrusive behavior (سلوك متطفل/مزعج)

📝Obtrusive أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The politician's obtrusive campaigning alienated many voters. (أدت حملة السياسي المتطفلة إلى نفور العديد من الناخبين.)
  • اسم:
    She found his constant questions rather obtrusive. (وجدت أسئلته المستمرة متطفلة للغاية.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Obtrusive القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a young artist named Sam, whose sole passion was animation. One day, Sam was exhibiting his first sketches at an art gallery. He wanted his work to stand out, but he overdid it. His overly bright colors and exaggerated details made his drawings **obtrusive**, screaming for attention rather than whispering their beauty. Some visitors were annoyed by this visual intrusion, while others enjoyed Sam's boldness. Sam learned from this lesson that balance is key, and true beauty doesn't need to be loud or bothersome to be noticed.

القصة باللغة العربية:

كان هناك فنان شاب يدعى سام، كان شغفه الوحيد هو فن الرسوم المتحركة. ذات يوم، كان سام يعرض أولى رسوماته في معرض فني. أراد أن تبرز أعماله، لكنه بالغ في ذلك. ألوانه الزاهية الزائدة عن الحد وتفاصيله المبالغ فيها جعلت رسوماته **obtrusive**، تصرخ بصوت عالٍ لتجذب الانتباه بدلاً من أن تهمس بجمالها. شعر بعض الزوار بالانزعاج من هذا التطفل البصري، بينما استمتع البعض الآخر بجرأة سام. تعلم سام من ذلك الدرس أن التوازن هو المفتاح، وأن الجمال الحقيقي لا يحتاج إلى أن يكون صاخبًا أو مزعجًا ليلفت الانتباه.

🖼️Obtrusive الذاكرة المصورة العربية

كان هناك فنان شاب يدعى سام، كان شغفه الوحيد هو فن الرسوم المتحركة. ذات يوم، كان سام يعرض أولى رسوماته في معرض فني. أراد أن تبرز أعماله، لكنه بالغ في ذلك. ألوانه الزاهية الزائدة عن الحد وتفاصيله المبالغ فيها جعلت رسوماته **obtrusive**، تصرخ بصوت عالٍ لتجذب الانتباه بدلاً من أن تهمس بجمالها. شعر بعض الزوار بالانزعاج من هذا التطفل البصري، بينما استمتع البعض الآخر بجرأة سام. تعلم سام من ذلك الدرس أن التوازن هو المفتاح، وأن الجمال الحقيقي لا يحتاج إلى أن يكون صاخبًا أو مزعجًا ليلفت الانتباه.

🔗Obtrusive الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة

📌Obtrusive العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Obtrusive الجمل المتعلقة بـ

الجمل
The sofa would be less obtrusive in a paler colour.
They tried to ensure that their presence was not too obtrusive.
The proposed development would form an obtrusive feature in the landscape.

اترك تعليقًا

التعليقات

باحث عن الحقيقة

كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.