ما هو معنى كلمة Subtle باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Subtle
🔈النطق الأمريكي: /ˈsʌtl/
🔈النطق البريطاني: /ˈsʌt.əl/
📖Subtle معنى كلمة | Subtle بالعربي | Subtle ترجمه
-
صفة (adj.):
دقيق، مبهم، لا يُلاحظ بسهولة
مثال: The artist used subtle colors in his painting. (استخدم الفنان ألوان دقيقة في رسمه.)
🌱 Subtle الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللاتينية 'subtilis' وتعني 'دقيق' أو 'ناعم'
💡Subtle الذاكرة الترابطية العربية
فكر في شيء دقيق ولا يُلاحظ بسهولة مثل تأثير على المشاعر أو تغييرات طفيفة في الملابس
📜Subtle المرادفات والمتضادات العربية
✍️Subtle العبارات العربية
- subtle difference (فرق دقيق)
- subtle hint (إشارة خفية)
📝Subtle أمثلة الجمل العربية
- اسم:
There is a subtle difference between the two designs. (هناك فرق دقيق بين التصاميم الاثنين.)
📚Subtle القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was an artist who used subtle colors in his works, but only a few people noticed those subtle details. Until one viewer came and said, 'You use colors in a subtle and faint way, and that's what makes your works stand out.'
القصة باللغة العربية:
كان هناك فنان يستخدم لوناً دقيقاً في أعماله، لكن عدد قليل من الناس كانوا يلاحظون تلك التفاصيل الدقيقة. إلى أن جاء أحد المشاهدين وقال: 'أنت تستخدم الألوان بشكل دقيق ومبهم، وهذا ما يجعل أعمالك تبرز.'
🖼️Subtle الذاكرة المصورة العربية
🔗Subtle الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
subliminal | adj. خفي إلى درجة غير ملاحظة، تحت المستوى الإدراكي |
subtlety | n. دقة في التعبير أو الإحساس أو الفروق الدقيقة |
overt | adj. واضح، ظاهر |
sly | adj. ماكر، مخادع |
stylistic | adj. يتعلق بالأسلوب أو النمط الفني أو الأدبي |
📌Subtle العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Subtle الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
subtle colours/flavours/smells, etc. |
There are subtle differences between the two versions. |
The fragrance is a subtle blend of jasmine and sandalwood. |
She's been dropping subtle hints about what she'd like as a present. |
I decided to try a more subtle approach. |
a subtle plan |
a subtle use of lighting in the play |
The job required a subtle mind. |
ملك المعلومات
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.