ما هو معنى كلمة Palatable باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Palatable
🔈النطق الأمريكي: /ˈpælətəbəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈpælətəbəl/
📖Palatable معنى كلمة | Palatable بالعربي | Palatable ترجمه
-
صفة (adj.):
مقبول، مستساغ، لذيذ (عادة للطعام أو الشراب)
مثال: The meal was very palatable, even for picky eaters. (كانت الوجبة مستساغة جداً، حتى بالنسبة لمن يصعب إرضاءهم في الأكل.) -
صفة (adj.):
مقبول للنفس أو للعقل، مريح، سار
مثال: He tried to make the difficult truth more palatable by delivering it gently. (حاول أن يجعل الحقيقة الصعبة أكثر تقبلاً بتقديمها بلطف.)
🌱 Palatable الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'palatable' تأتي من الكلمة اللاتينية 'palatum' التي تعني 'الحنك' أو 'سقف الفم'. اللاحقة '-able' تعني 'قابل لـ' أو 'يمكن لـ'، لذا فالمعنى الحرفي هو 'يمكن تذوقه بالحنك' أو 'مقبول للحنك'. تطور المعنى ليشمل ما هو مقبول أو مريح بشكل عام.
💡Palatable الذاكرة الترابطية العربية
تذكر 'palatable' وكأنها 'palate able'. الـ 'palate' (الحنك) يجب أن يكون 'able' (قادر) على الاستمتاع بالطعام. أو تخيل شخصًا يقول 'باللطافة' (بالطافة) يمكن جعل أي شيء 'palatable' (مقبولاً).
📜Palatable المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
المتضادات:
- صفة: unpalatable , unappetizing , distasteful , unpleasant , disagreeable , unacceptable
✍️Palatable العبارات العربية
- make something palatable (جعل شيء ما مستساغاً/مقبولاً)
- financially palatable (مقبول مالياً)
- a palatable compromise (حل وسط مقبول)
- palatable to the ear (مقبول للأذن / جميل الاستماع)
📝Palatable أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The new policy was not palatable to everyone. (لم تكن السياسة الجديدة مقبولة للجميع.)
- اسم:
The chef prepared a palatable vegetarian dish. (أعد الطاهي طبقاً نباتياً مستساغاً.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Palatable القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a chef named Samir. Samir was trying to create a new recipe that would be 'palatable' to everyone, even young children who disliked vegetables. Samir spent a whole day in the kitchen, secretly adding ingredients and experimenting with different flavors. Finally, he presented a colorful and delicious dish. When the children tasted it, they were surprised! They didn't realize they were eating vegetables, as the dish was so 'palatable' that they asked for more. Samir felt proud, for he had proven that even difficult things could be made 'palatable' with a little creativity.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك طباخ يدعى سمير. كان سمير يحاول ابتكار وصفة جديدة تكون 'palatable' (مستساغة) للجميع، حتى الأطفال الصغار الذين يكرهون الخضروات. أخذ سمير يوماً كاملاً في المطبخ، يضيف مكونات سراً، ويجرب نكهات مختلفة. في النهاية، قدم طبقاً ملوناً وشهياً. عندما تذوقه الأطفال، تفاجأوا! لم يدركوا أنهم يأكلون الخضروات، فقد كان الطبق 'palatable' (لذيذاً ومقبولاً) لدرجة أنهم طلبوا المزيد. شعر سمير بالفخر، فقد أثبت أن حتى الأشياء الصعبة يمكن جعلها 'palatable' (مقبولة) بقليل من الإبداع.
🔗Palatable الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
unpalatable | adj. غير جيد المذاق، غير مألوف الطعم |
agreeable | adj. مرضي، مطابق للرغبة أو التفضيل |
amenable | adj. مسؤول عن التصرف بناءً على الأوامر أو الإرشادات |
preferable | adj. يفضل أكثر، أفضل |
tolerable | adj. يمكن تحمله، لا يسبب عدم راحة |
📌Palatable العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Palatable الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a very palatable local wine |
Some of the dialogue has been changed to make it more palatable to an American audience. |
محارب الشفرة
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.