ما هو معنى العبارة "hardly any"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖hardly any معنى | hardly any بالعربي | hardly any ترجمه

يعني 'بالكاد أي' أو 'قليلاً جدًا'. يستخدم للتعبير عن كمية ضئيلة جدًا من شيء ما، حتى أنها لا تذكر أو تهمل.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "hardly any"

يتكون من كلمتين: 'hardly' و 'any'. 'Hardly' هي كلمة تعبيرية تشير إلى القلة، بينما 'any' هي كلمة تستخدم للإشارة إلى أي شيء من نوع معين.

🗣️ الحوار حول العبارة "hardly any"

  • Q: Do you have any free time?
    A: Hardly any, I'm always busy with work.
    Q (ترجمة): هل لديك أي وقت فراغ؟
    A (ترجمة): بالكاد أي، دائمًا ما أكون مشغولًا بالعمل.
  • Q: Is there any milk left?
    A: Hardly any, we should buy more.
    Q (ترجمة): هل لا يزال هناك حليب؟
    A (ترجمة): بالكاد أي، يجب أن نشتري المزيد.

✍️ hardly any امثلة على | hardly any معنى كلمة | hardly any جمل على

  • مثال: There are hardly any people at the party.
    ترجمة: بالكاد يوجد أي أشخاص في الحفلة.
  • مثال: She has hardly any experience in this field.
    ترجمة: لديها بالكاد أي خبرة في هذا المجال.
  • مثال: There is hardly any food left in the fridge.
    ترجمة: بالكاد يوجد أي طعام متبقي في الثلاجة.
  • مثال: He has hardly any money to spend.
    ترجمة: لديه بالكاد أي مال للإنفاق.
  • مثال: There are hardly any clouds in the sky today.
    ترجمة: بالكاد يوجد أي سحب في السماء اليوم.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "hardly any"

  • عبارة: scarcely any
    مثال: There are scarcely any trees in this area.
    ترجمة: بالكاد يوجد أي شجر في هذه المنطقة.
  • عبارة: almost none
    مثال: There are almost none of those left.
    ترجمة: بالكاد يتبقى من تلك.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "hardly any"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small village, there was a man who had hardly any friends. He was always lonely and wished for companionship. One day, he decided to throw a party to make new friends, but hardly anyone showed up. Disappointed, he realized that he needed to change his ways to attract people.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، في قرية صغيرة، رجلاً لم يكن لديه بالكاد أي أصدقاء. كان دائمًا وحيدًا ويتمنى الشركة. في يوم ما، قرر أن يقيم حفلة لتكوين أصدقاء جدد، لكن بالكاد أحد حضر. خاب ظنه، أدرك أنه كان يحتاج إلى تغيير طريقته لجذب الناس.

📌العبارات المتعلقة بـ hardly any

عبارة معنى العبارة
hardly when يستخدم 'hardly when' للإشارة إلى أن شيئًا ما يحدث فورًا بعد حدوث شيء آخر، وغالبًا ما يكون الحدث الثاني غير متوقع أو غير مرغوب فيه. يعبر عن الإغماء أو الدهشة التي تنتاب الشخص عندما يحدث شيء ما بسرعة كبيرة بعد حدث آخر.
hardly…when يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن حدثًا ما حدث بسرعة كبيرة بعد حدوث حدث آخر. غالبًا ما يتم استخدامه للتعبير عن أن شيئًا ما كان يحدث بالفعل أو كان على وشك الحدوث قبل أن يحدث شيء آخر.
hardly…when… يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن حدثًا ما قد حدث فورًا بعد حدوث حدث آخر، وغالبًا ما يتم استخدامه للتأكيد على السرعة التي حدث فيها الحدث الثاني. يمكن أن يكون مفيدًا في وصف الأحداث التي تحدث بسرعة كبيرة أو التي لها علاقة وثيقة ببعضها البعض.
any more يستخدم 'any more' للتعبير عن شيء لم يعد يحدث أو يتم القيام به بالطريقة التي كانت تتم في السابق. يمكن أن يستخدم أيضًا للسؤال عما إذا كان هناك المزيد من شيء ما متاح أو موجود.
can hardly wait يعني أن شخصًا ما يشعر بالإثارة والحماس الشديدين نحو شيء ما ولا يمكنه الانتظار لتجربته أو رؤيته.

📝الجمل المتعلقة بـ hardly any

الجمل
Almost no one (= hardly anyone) believed him.
I've got hardly any money.
She spent hardly any of the money.
The tiny toilet compartment gives you hardly any elbow room.
There's hardly any tea left.
She said little or nothing (= hardly anything) about her experience.