ما هو معنى العبارة "no more than"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖no more than معنى | no more than بالعربي | no more than ترجمه

يعني 'لا أكثر من' أو 'فقط'. يستخدم للتأكيد على أن شيئًا ما لا يتجاوز حدًا معينًا أو للإشارة إلى أن شيئًا ما له كمية صغيرة جدًا.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "no more than"

تتكون من كلمتين: 'no' و 'more than'. 'No' تعني 'لا' و 'more than' تعني 'أكثر من'. عندما تجتمع هاتان الكلمتان، تعني 'لا أكثر من'.

🗣️ الحوار حول العبارة "no more than"

  • Q: How many cookies did you eat?
    A: I ate no more than two cookies.
    Q (ترجمة): كم عدد الكعكات التي أكلتها؟
    A (ترجمة): أكلت لا أكثر من كعكتين.
  • Q: What is the maximum number of guests allowed?
    A: No more than ten guests are allowed.
    Q (ترجمة): ما هو الحد الأقصى لعدد الضيوف المسموح بهم؟
    A (ترجمة): لا يسمح أكثر من عشرة ضيوف.

✍️ no more than امثلة على | no more than معنى كلمة | no more than جمل على

  • مثال: He is no more than a beginner in chess.
    ترجمة: إنه لا أكثر من مبتدئ في الشطرنج.
  • مثال: The car can go no more than 100 miles per hour.
    ترجمة: السيارة يمكن أن تذهب لا أكثر من 100 ميل في الساعة.
  • مثال: She has no more than five dollars in her wallet.
    ترجمة: لديها لا أكثر من خمسة دولارات في محفظتها.
  • مثال: The exam is no more than an hour long.
    ترجمة: الامتحان لا يزيد على ساعة واحدة.
  • مثال: There are no more than three apples left.
    ترجمة: لا يوجد سوى ثلاثة تفاحات متبقية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "no more than"

  • عبارة: at most
    مثال: You can stay for at most two hours.
    ترجمة: يمكنك البقاء لمدة أقصى ساعتين.
  • عبارة: only
    مثال: I have only one ticket left.
    ترجمة: لدي فقط تذكرة واحدة متبقية.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "no more than"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a baker who could bake no more than ten cakes a day. One day, a customer asked for eleven cakes, but the baker had to refuse. 'I'm sorry,' he said, 'but I can only bake ten cakes a day.' The customer understood and ordered just ten cakes.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة خباز يمكنه أن يخبز لا أكثر من عشرة أكياس في اليوم. في يوم من الأيام، طلب عميل أحد عشر كعكة، لكن الخباز اضطر إلى الرفض. 'أنا آسف،' قال، 'لكني يمكنني فقط أن أخبز عشر كعكات في اليوم.' فهم العميل وطلب فقط عشر كعكات.

📌العبارات المتعلقة بـ no more than

عبارة معنى العبارة
no more…than يستخدم هذا التعبير للتأكيد على أن شيئين متساويان في العدم أو القدرة على فعل شيء ما. فهو يشير إلى أن الشيء الأول لا يمكن أن يكون أكثر مما هو عليه الشيء الثاني، مما يعني أن كلاهما متساويان في عدم قدرتهما على القيام بالشيء المذكور.
no more…than… يستخدم هذا التركيب للتعبير عن تكافؤ أو تكافئ بين شيئين أو حالتين، مشيراً إلى أنهما متساويان في العدم أو القدرة على القيام بشيء ما. فهو يشير إلى أن شيئاً ما لا يمتلك أي خاصية أو قدرة أكثر مما يمتلكه الآخر.
more than يستخدم 'more than' للتعبير عن شيء أكثر من شيء آخر، أو للتأكيد على أن شيء ما يتجاوز المعنى الحرفي للكلمات. فهو يمكن أن يشير إلى الكمية أو الجودة أو الحدود المعتادة.
more…than يستخدم هذا التعبير لمقارنة شيء ما بشيء آخر. يشير إلى أن شيئًا ما يتفوق أو يتجاوز في الكمية أو الجودة على ما يقارن به.
more…than… يستخدم هذا التركيب لمقارنة شيئين أو أكثر، مشيراً إلى أن شيئًا ما أكبر أو أفضل أو أقل من الآخر. يمكن أن يستخدم للتعبير عن التفضيلات أو التقييمات النسبية.
no more يعني عدم وجود شيء أكثر من الحد المحدد أو المطلوب. يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما لم يعد متاحًا أو ممكنًا.
not more than يعني 'ليس أكثر من'، ويستخدم للتعبير عن أن شيئًا ما لا يتجاوز حدًا معينًا. في العادة، يستخدم هذا التعبير عندما نريد التأكيد على أن شيئًا ما لا يمكن أن يكون أكثر من الحد المحدد.
nothing more than يعني أن شيئًا ما لا يزيد عن شيء معين أو يقتصر على ذلك فقط، دون أي شيء آخر أو أكثر.
more than ever يعني هذا التعبير أن شيئًا ما أصبح أكثر شدة أو أكثر شيوعًا مما كان عليه من قبل، وغالبًا ما يستخدم لتأكيد شدة شعور أو حدث معين.
not any more than هذا التعبير يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما لا يزيد عن شيء آخر، وغالبًا ما يستخدم للتأكيد على المساواة أو التكافؤ بين الأشياء المقارنة.

📝الجمل المتعلقة بـ no more than

الجمل
The villages are no more than a mile apart as the crow flies.
The company employs no more than a couple of dozen people.
He received a large reward, which was no more than his due (= than what he deserved) .
My home life was becoming no more than an extension of my job.
The villages are no more than a mile apart as the crow flies.
This was no more than a freak of history.
The restaurant was no more than a glorified fast-food cafe.
‘Villa’ was something of a misnomer —the place was no more than an old farmhouse.
There is room for no more than three cars.
Her visit caused no more than a ripple of interest.
I can take up to four people (= but no more than four) in my car.