ما هو معنى كلمة Process باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Process
🔈النطق الأمريكي: /ˈprɒ.ses/
🔈النطق البريطاني: /ˈprəʊ.ses/
📖Process معنى كلمة | Process بالعربي | Process ترجمه
-
اسم (n.):
سلسلة من الأفعال أو الخطوات التي تُتخذ لتحقيق نتيجة معينة؛ طريقة منظمة للقيام بشيء ما؛ عملية.
مثال: The manufacturing process involves several stages. (تتضمن عملية التصنيع عدة مراحل.) -
فعل (v.):
معالجة أو تجهيز شيء ما؛ التعامل مع البيانات أو السلع أو المواد بطريقة منهجية؛ القيام بعملية ما.
مثال: The factory processes raw materials into finished products. (يعالج المصنع المواد الخام ويحولها إلى منتجات تامة الصنع.)
🌱 Process الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'process' تأتي من اللاتينية 'processus'، والتي تعني 'التقدم'، 'السير إلى الأمام'، أو 'التطوير'. تتكون من 'pro-' (إلى الأمام) و 'cessus' (مشتقة من 'cedere' بمعنى 'الذهاب' أو 'التحرك'). تشير بذلك الكلمة إلى حركة أو سلسلة خطوات نحو هدف ما.
💡Process الذاكرة الترابطية العربية
تخيل عملية تصنيع في مصنع كبير. هناك العديد من الآلات والأشخاص يعملون بشكل منظم، خطوة بخطوة، لتحويل المواد الخام إلى منتج نهائي. هذه السلسلة من العمليات هي 'process'. أو فكر في 'العمليات' الحسابية التي تقوم بها الآلة الحاسبة، فهي 'تُعالج' البيانات.
📜Process المرادفات والمتضادات العربية
✍️Process العبارات العربية
- in the process (أثناء القيام بشيء، في خضم الأمر)
- due process (الإجراءات القانونية الواجبة)
- thought process (عملية التفكير)
- learning process (عملية التعلم)
- to process information (معالجة المعلومات)
📝Process أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The company implemented a new hiring process. (طبقت الشركة عملية توظيف جديدة.)
- اسم:
It takes time to process all the applications. (يستغرق الأمر وقتاً لمعالجة جميع الطلبات.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Process القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a young scientist named Ahmed who wanted to develop a new method for clean energy production. He knew it wouldn't be easy; it would require a long and complex 'process'. First, he had to study old theories, which was a 'process' of gathering information. Then, he began experimenting with different materials in his lab, an intensive 'process' of research and trials. He meticulously recorded every step, 'processing' the data he collected. Finally, after months of hard work, Ahmed succeeded in developing a new system. The entire 'process' paid off. He was happy that the 'process' he followed led him to this significant discovery.
القصة باللغة العربية:
كان هناك عالم شاب يدعى أحمد يريد أن يُطور طريقة جديدة لإنتاج الطاقة النظيفة. كان يعلم أن الأمر لن يكون سهلاً، بل سيتطلب 'عملية' (process) طويلة ومعقدة. أولاً، كان عليه أن يدرس النظريات القديمة، وهي 'عملية' جمع معلومات. ثم، بدأ في تجربة مواد مختلفة في مختبره، وهذه 'عملية' بحث وتجريب مكثفة. كان يُسجل كل خطوة بدقة، وكان 'يعالج' (process) البيانات التي يجمعها. في النهاية، وبعد شهور من العمل الجاد، نجح أحمد في تطوير نظام جديد. لقد أثمرت 'العملية' برمتها. كان سعيدًا لأن 'العملية' التي اتبعها قادته إلى هذا الاكتشاف الهام.
🖼️Process الذاكرة المصورة العربية

🔗Process الكلمات المتعلقة بـ
📌Process العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
in the process of recovering | يشير هذا العبارة إلى الحالة التي يكون فيها شخص أو شيء يتعافى من حالة سابقة سلبية أو ضعف. يمكن أن يستخدم لوصف الشفاء من مرض أو إصابة، أو استعادة القوة الاقتصادية بعد الأزمة، أو حتى استعادة الثقة بعد فشل ما، مما يعني أن الشخص أو الشيء في طريقه للتحسن ولكن لم يكمل بعد. |
📝Process الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
the consultation/planning process |
Each time we have to go through the whole decision-making process again. |
Repeat this process until the entire area is tiled. |
I'm afraid getting things changed will be a slow process. |
Coming off the drug was a long and painful (= difficult) process for him. |
mental/cognitive/thought processes |
They began the difficult process of reforming the education system. |
The company has introduced a new process for handling complaints. |
Find which food you are allergic to by a process of elimination . |
We're in the process of selling our house. |
I was moving some furniture and I twisted my ankle in the process (= while I was doing it) . |
It's a normal part of the learning process . |
The drug has been found to significantly speed up the healing process. |
During the ageing process, the rum acquires a golden colour. |
Everything is in a process of change . |
manufacturing processes |
She is involved in the production process from start to finish. |
a new process for rustproofing car bodies |
Most of the food we buy is processed in some way. |
Soy bean oil is found in hundreds of processed foods . |
فارس الإنترنت
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!