ما هو معنى كلمة Rattle باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Rattle
🔈النطق الأمريكي: /ˈrætl/
🔈النطق البريطاني: /ˈrætl/
📖Rattle معنى كلمة | Rattle بالعربي | Rattle ترجمه
-
فعل (v.):
يصدر أصواتاً سريعة ومتكررة، عادة من خلال تصادم جسمين
مثال: The wind rattled the windows. (الرياح صدّت النوافذ.) -
اسم (n.):
صوت الصرير أو الضجيج المتكرر
مثال: The rattle of the train woke me up. (صوت الصرير للقطار استيقظني.)
🌱 Rattle الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من الكلمة الألمانية 'rateln' تعني 'الصراخ'، وتأتي من الصوت الذي يصدره الجسم عندما يتصادم بسرعة ومتكررة.
💡Rattle الذاكرة الترابطية العربية
فكر في الأطفال الصغار ولعبتهم المعروفة باسم 'rattle'، والتي تصدر أصواتاً عند لفها.
📜Rattle المرادفات والمتضادات العربية
✍️Rattle العبارات العربية
- rattle on (التكلم باستمرار)
- rattle off (ألقي بسرعة)
- rattle someone's cage (صدم شخص ما)
📝Rattle أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The old car rattled as it drove by. (السيارة القديمة صدّت عندما مرت.)
- اسم:
The rattle of the chains was scary. (صوت الأثقال المصرير كان مخيفاً.)
📚Rattle القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a man who loved the sound of rattling, so he bought a 'rattle' toy for his children. Whenever the toy rattled, he remembered his dreams and his happy past. The rattle sound was not just a toy sound, but a sound of his beautiful memories.
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل يحب سماع أصوات الصرير، فاشترى لعبة 'rattle' لأطفاله. كلما صرخت اللعبة، كان يتذكر أحلامه وماضيه السعيد. صوت الصرير لم يكن فقط صوت لعبة، بل كان صوت ذكرياته الجميلة.
🔗Rattle الكلمات المتعلقة بـ
📌Rattle العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| rattle off | يعني أن تقوم بإعطاء معلومات أو قائمة بسرعة وبدون توقف. غالبًا ما يستخدم لوصف شخص يمكنه إعادة تلقيم قائمة طويلة أو معلومات معقدة بسهولة. |
| rattle on | يعني التحدث بطريقة متواصلة وسريعة دون إيقاف أو تفكير، وغالبًا ما يستخدم لوصف شخص يتحدث بطول وبدون أهمية أو فائدة. |
📝Rattle الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Every time a bus went past, the windows rattled. |
| He shook me so hard that my teeth rattled. |
| She stood there, rattling the collecting tin. |
| A convoy of trucks rattled by. |
| He was clearly rattled by the question. |
| Are you all right? You look a bit rattled. |
| Who's rattled his cage? |
| the rattle of gunfire |
| From the kitchen came a rattling of cups and saucers. |
صائد الحقائق
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.