ما هو معنى كلمة Rein باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Rein
🔈النطق الأمريكي: /reɪn/
🔈النطق البريطاني: /reɪn/
📖Rein معنى كلمة | Rein بالعربي | Rein ترجمه
-
اسم (n.):
جملة تتكون من سلسلة من الكلمات تعبر عن فكرة أو معنى معين.
مثال: He held the reins tightly. (أمسك بالرين بقوة.) -
فعل (v.):
السيطرة على شيء أو التحكم فيه.
مثال: She had to rein in her enthusiasm. (كان عليها تثبيت حماستها.)
🌱 Rein الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من العربية 'رين' والتي تعني سلسلة تستخدم للتحكم.
💡Rein الذاكرة الترابطية العربية
تصور الرين كأداة للتحكم في الخيول أو الأحواض المائية.
📜Rein المرادفات والمتضادات العربية
✍️Rein العبارات العربية
- take the reins (تولي السيطرة)
- hold the reins (تحمل الرين)
📝Rein أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The reins of the horse were made of leather. (الرين للحصان مصنوع من الجلد.)
- اسم:
He had to rein in his spending. (كان عليه تثبيت ميزانيته.)
📚Rein القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
A man bought a new horse and didn't know how to control it. He took the reins and tried to control it, and once he learned how to use the reins correctly, the horse became easy to control.
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل اشترى حصانًا جديدًا ولم يكن يعرف كيف يسيطر عليه. فأخذ الرين وحاول التحكم فيه، وبمجرد أن تعلم كيفية استخدام الرين بشكل صحيح، أصبح الحصان مسيطر عليه بسهولة.
🖼️Rein الذاكرة المصورة العربية
🔗Rein الكلمات المتعلقة بـ
📌Rein العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
give free rein to | تعني هذه العبارة أن تسمح لشخص ما أو شيء ما بالتصرف بحرية كاملة دون قيود أو تدخل. يستخدم هذا التعبير عادة للإشارة إلى السماح بالتعبير الحر عن الأفكار أو الإبداع أو العمل بطريقة مستقلة. |
rein in | يعني السيطرة على شيء أو شخص ما بقوة، خاصة عندما يكون ذلك الشيء أو الشخص يتصرف بشكل غير مناسب أو خارج السيطرة. في سياقات مختلفة، يمكن استخدامه للإشارة إلى الحاجة إلى التحكم في العواطف أو السلوك أو النفوذ. |
📝Rein الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
She pulled gently on the reins. |
It was time to hand over the reins of power (= to give control to somebody else) . |
The vice-president was forced to take up the reins of office. |
The designer was given free rein. |
The script allows full rein to her larger-than-life acting style. |
When I paint I just give my imagination free rein. |
It’s essential to keep a tight rein on public spending. |
باحث عن الحقيقة
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.