ما هو معنى كلمة Relevant باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Relevant
🔈النطق الأمريكي: /ˈrɛləvənt/
🔈النطق البريطاني: /ˈrɛlɪvənt/
📖Relevant معنى كلمة | Relevant بالعربي | Relevant ترجمه
-
صفة (adj.):
متعلق بالموضوع أو السياق الحالي
مثال: The information was relevant to our discussion. (المعلومات كانت ذات صلة بنقاشنا.)
🌱 Relevant الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من الكلمة اللاتينية 'relevare' والتي تعني 'رفع' أو 'جعل شيئا ما ذو صلة'
💡Relevant الذاكرة الترابطية العربية
فكر في الأشياء التي لها صلة بالموضوع الحالي أو الموقف
📜Relevant المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: pertinent , applicable , related
المتضادات:
- صفة: irrelevant , unrelated , inapplicable
✍️Relevant العبارات العربية
- relevant to the situation (ذو صلة بالموقف)
- relevant information (معلومات ذات صلة)
📝Relevant أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His comments were relevant to the topic. (تعليقاته كانت ذات صلة بالموضوع.)
📚Relevant القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a big project at work, and all the information provided by the employees was relevant to the project. The relevant information was crucial for success.
القصة باللغة العربية:
كان هناك مشروع كبير في العمل، وكانت جميع المعلومات التي قدمها الموظفون ذات صلة بالمشروع. المعلومات المتعلقة بالمشروع كانت ضرورية للنجاح.
🖼️Relevant الذاكرة المصورة العربية
🔗Relevant الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
pertinent | adj. متعلق بالموضوع أو السياق المعني، مناسب |
germane | adj. متعلق بالموضوع أو الموقف، مناسب، متصل |
applicable | adj. قابل للتطبيق، يمكن تطبيقه |
relevance | Noun, n. الصلة أو الاهتمام أو الأهمية |
appropriate | adj. مناسب، ملائم v. تلائم، يليق |
📌Relevant العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
be relevant to sth. | يعني أن شيئًا ما يتعلق أو يرتبط بموضوع أو مشكلة معينة. فهو يشير إلى أن هناك علاقة ما بين الشيء والموضوع الذي يتم مناقشته، مما يجعله ذا أهمية في السياق الحالي. |
be relevant to | يعني أن شيئًا ما مرتبط أو ذو صلة بشيء آخر. في سياقات مختلفة، يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يتضمن أو يتأثر بشيء آخر، أو يمكن أن يكون مفيدًا أو ذا أهمية في سياق معين. |
relevant to | يعني أن شيئًا ما مرتبط أو يتعلق بموضوع أو مشكلة أخرى. في سياقات مختلفة، يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما له أهمية أو تأثير على ما يتم مناقشته أو تناوله. |
📝Relevant الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
relevant information/facts/documents/factors |
The incident is still under investigation by the relevant authorities . |
a relevant suggestion/question/point |
The decision was in accordance with the relevant provisions of the Police Act 1996. |
Do you have the relevant experience? |
These comments are not directly relevant to this inquiry. |
This book is particularly relevant for the study of Irish history of this period. |
It was clearly relevant to consider what effect the proposed works would have on the land. |
Her novel is still relevant today. |
Past imperial glories are hardly relevant to the present day. |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.