ما هو معنى كلمة Suitable باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Suitable
🔈النطق الأمريكي: /ˈsuːtəbəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈsuːtəbəl/
📖Suitable معنى كلمة | Suitable بالعربي | Suitable ترجمه
-
صفة (adj.):
مناسب، لائق يوافق الغرض أو الاحتياج، ملائم
مثال: This dress is suitable for the party. (هذا الفستان مناسب للحفل.)
🌱 Suitable الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'suitable' تأتي من الكلمة الإنجليزية الوسطى 'sute', والتي تعني 'مجموعة من الأشياء التي تتبع بعضها البعض' أو 'دعوى قضائية'، والتي بدورها مشتقة من الكلمة اللاتينية 'sequere' بمعنى 'يتبع'. المعنى الحديث 'مناسب' تطور من فكرة أن شيئًا ما 'يتبع ويناسب' الغرض أو الموقف. اللاحقة '-able' تعني 'قابل للـ' أو 'يمكن أن'.
💡Suitable الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مفتاحًا يناسب تمامًا قفلاً معينًا؛ هذا المفتاح 'مناسب' للقفز. أو تخيل قطعة أحجية (puzzle piece) تتناسب تمامًا مع مكانها المحدد. أي شيء يتناسب بشكل مثالي مع الغرض أو الموقف يمكن ربطه بـ 'suitable'.
📜Suitable المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: appropriate , fitting , proper , adequate , convenient , apt , becoming
المتضادات:
- صفة: unsuitable , inappropriate , unfitting , improper , inadequate , inconvenient , unsuited
✍️Suitable العبارات العربية
- suitable for (مناسب لـ)
- highly suitable (مناسب للغاية)
- not suitable for children (غير مناسب للأطفال)
- make oneself suitable (يجعل نفسه مناسبًا)
📝Suitable أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The weather is suitable for a picnic. (الطقس مناسب للنزهة.)
- اسم:
He found a suitable job for his skills. (وجد وظيفة مناسبة لمهاراته.)
- اسم:
Is this date suitable for you? (هل هذا الموعد مناسب لك؟)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Suitable القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a skilled carpenter named Ahmed. One day, the princess asked him to make a table for her tea party. Ahmed made many tables, but none of them seemed quite **suitable** for the princess's grand palace. They were either too short, too long, or too rough. Ahmed kept working diligently; with each table he made, he wondered, 'Is it **suitable**?'. After several attempts, he finally crafted a magnificent wooden table, polished and beautiful, whose colors and design were perfectly **suitable** for the palace's style. When the princess saw the table, she smiled and said, 'This is truly the **suitable** table for my party!' And with that table, the most beautiful tea party was held.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك نجار ماهر يُدعى أحمد. في أحد الأيام، طلبت منه الأميرة صنع طاولة لحفلة الشاي. صنع أحمد العديد من الطاولات، لكن لم تكن أي منها تبدو **suitable** (مناسبة) لقصر الأميرة الفخم. كانت إما قصيرة جدًا، أو طويلة جدًا، أو خشنة. ظل أحمد يعمل بجد، كلما صنع طاولة، كان يفكر: 'هل هي **suitable**؟'. بعد عدة محاولات، صنع أخيرًا طاولة خشبية رائعة، مصقولة وجميلة، وكانت ألوانها وتصميمها **suitable** (مناسبة) تمامًا لطراز القصر. عندما رأت الأميرة الطاولة، ابتسمت وقالت: 'هذه هي الطاولة الـ**suitable** (المناسبة) حقًا لحفلتي!'. وبتلك الطاولة، أقيمت أجمل حفلة شاي.
🖼️Suitable الذاكرة المصورة العربية
🔗Suitable الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| unsuitable | adj. غير مناسب، ليس ملائما |
| ideal | adj. مثالي، مثال على الكمال n. المثال المثالي، الشيء المثالي |
| appropriate | adj. مناسب، ملائم v. تلائم، يليق |
| feasible | adj. ممكن التحقيق، مُنفذ |
| acceptable | adj. مقبول، محبذ |
📌Suitable العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| be suitable for or to | يعني أن شيئًا ما يناسب أو يتناسب مع شخص أو شيء معين، ويمكن أن يستخدم لوصف ما إذا كان شيء ما مناسبًا أو ملائمًا لشخص أو غرض معين. |
| be suitable for | يعني أن شيئًا ما يناسب أو يتناسب مع شروط أو متطلبات معينة. يستخدم للتعبير عن أن شخصًا أو شيئًا ما يتناسب مع موقف أو وظيفة أو نشاط معين. |
| make sth. suitable for | يعني تعديل شيء ما أو تحسينه ليتناسب مع متطلبات أو ظروف معينة. يمكن استخدامه لوصف عملية تكييف شيء ما ليصبح مناسبًا أو قابلاً للتطبيق في سياق معين. |
| make suitable for | يعني تعديل شيء ما أو تحسينه ليتناسب مع احتياجات أو متطلبات معينة. يمكن استخدامه لوصف عملية تغيير شيء ليصبح أكثر ملاءمة للاستخدام أو التطبيق في سياق معين. |
| right and suitable for | يعني هذا التعبير أن شيئًا ما يناسب أو يتناسب تمامًا مع شروط أو متطلبات معينة. يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما مناسب أو ملائم لموقف أو غرض معين. |
📝Suitable الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a suitable candidate |
| a suitable habitat/location/site |
| This programme is not suitable for children. |
| a suitable place for a picnic |
| The documentary is particularly suitable for classroom use. |
| I don't have anything suitable to wear for the party. |
| Would now be a suitable moment to discuss my report? |
باحث عن الحقيقة
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.