ما هو معنى كلمة Reorganize باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Reorganize
🔈النطق الأمريكي: /ˌriːˈɔːrɡənaɪz/
🔈النطق البريطاني: /ˌriːˈɔːɡənaɪz/
📖Reorganize معنى كلمة | Reorganize بالعربي | Reorganize ترجمه
-
فعل (v.):
يعيد تنظيم أو ترتيب شيء ما بطريقة مختلفة أو جديدة؛ ينظم مرة أخرى
مثال: The company decided to reorganize its departments to improve efficiency. (قررت الشركة إعادة تنظيم أقسامها لتحسين الكفاءة.)
🌱 Reorganize الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تتكون كلمة reorganize من ثلاث مكونات: 1. **re-**: بادئة تعني 'مرة أخرى' أو 'خلف' أو 'مجددًا'. تأتي من اللاتينية وتعني العودة إلى حالة سابقة أو القيام بشيء مجددًا. 2. **organize**: فعل يعني 'ينظم' أو 'يرتب'. مشتقة من اليونانية القديمة 'organon' وتعني 'أداة' أو 'آلة' أو 'عضو'، ثم تطورت لتعني ترتيب الأشياء في كل منظم. 3. **-ize**: لاحقة تستخدم لتكوين أفعال وتعني 'يجعل' أو 'يحول إلى'. إذًا، reorganize تعني حرفيًا 'تنظيم شيء ما مرة أخرى' أو 'إعادة ترتيبه'.
💡Reorganize الذاكرة الترابطية العربية
تخيل أن مكتبك كان فوضويًا جدًا، وكانت الأوراق والأقلام متناثرة في كل مكان. عندما 'تعيد تنظيم' مكتبك (reorganize your desk)، فإنك ترتب كل شيء في مكانه الصحيح، وتضيف أدراجًا جديدة، وربما تغير مكان الكمبيوتر. هذه العملية تحول الفوضى إلى نظام، و'تعيد' ترتيب الأشياء بشكل أفضل وأكثر فعالية. فكر في الأمر وكأنك تلعب لعبة بناء (مثل ليغو) وقمت ببناء شيء ما، لكنك لم تعجبك النتيجة، فقررت أن 'تعيد تنظيم' القطع لتبني شيئًا آخر أفضل.
📜Reorganize المرادفات والمتضادات العربية
✍️Reorganize العبارات العربية
- reorganize a company (إعادة تنظيم شركة)
- reorganize one's priorities (إعادة تنظيم أولوياته)
- reorganize a department (إعادة تنظيم قسم)
- reorganize the schedule (إعادة تنظيم الجدول الزمني)
📝Reorganize أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We need to reorganize our files for easier access. (نحتاج إلى إعادة تنظيم ملفاتنا لسهولة الوصول إليها.)
- اسم:
The government plans to reorganize the healthcare system. (تخطط الحكومة لإعادة تنظيم نظام الرعاية الصحية.)
- اسم:
She helped him reorganize his thoughts. (ساعدته في إعادة تنظيم أفكاره.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Reorganize القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a smart ant named Zuzu. Her ant colony was in great disarray. Food was scattered, tunnels were unclear, and worker ants were getting tired quickly without much progress. Zuzu decided she couldn't live in such chaos. She told herself, 'We must **reorganize** everything here!' Zuzu gathered the other ants and explained her plan: they would reorganize the food stores, create clear new tunnels, and divide the work more efficiently. After a few days of hard work rearranging and organizing, the colony became an organized and efficient place. The ants were happy and productive, all thanks to Zuzu's decision to reorganize and change things for the better.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك نملة ذكية تدعى 'زوزو'. كانت مستعمرة النمل التي تعيش فيها 'زوزو' تعاني من الفوضى الشديدة. الطعام كان مبعثرًا، والممرات غير واضحة، والنملات العاملات كن يتعبن بسرعة دون جدوى. قررت 'زوزو' أنها لا تستطيع العيش في هذه الفوضى. وقالت لنفسها: 'علينا أن **reorganize** كل شيء هنا!' جمعت 'زوزو' النملات الأخرى وشرحت لهن خطتها: سيعيدون تنظيم مخازن الطعام، ويصنعون ممرات جديدة واضحة، وسيقسمون العمل بشكل أكثر فعالية. بعد أيام قليلة من العمل الجاد لإعادة الترتيب والتنظيم، أصبحت المستعمرة مكانًا منظمًا وفعالًا. أصبحت النملات سعيدات ومنتجات، وكل هذا بفضل قرار 'زوزو' بإعادة التنظيم والتغيير للأفضل.
🖼️Reorganize الذاكرة المصورة العربية
🔗Reorganize الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| restructure | v. إعادة هيكلة |
| consolidate | v. يتحصّن، يقوي، يجمع |
| downsize | v. التقليص، تخفيض حجم |
| reconstitute | v. إعادة التكوين أو إعادة الجمع بين أجزاء منفصلة |
| streamline | adj. مصمم بشكل يسهل التحرك أو التنقل v. جعل شيئا أكثر فعالية أو سهولة |
📌Reorganize العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Reorganize الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The laboratory was reorganized as a separate establishment. |
| Their headquarters was reorganized into five regional offices. |
| By 1998, the company had reorganized into fewer key businesses. |
فتى الفضاء الإلكتروني
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.