ما هو معنى كلمة Reputable باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Reputable
🔈النطق الأمريكي: /ˈrɛpjətəbl/
🔈النطق البريطاني: /ˈrɛpjətəbl/
📖Reputable معنى كلمة | Reputable بالعربي | Reputable ترجمه
-
صفة (adj.):
محترم، ذو سمعة حسنة، معروف بالاحترام أو الثقة. يشير إلى شخص أو مؤسسة تُعرف بصدقها وجدارتها بالثقة والنزاهة.
مثال: He works for a reputable law firm. (إنه يعمل في مكتب محاماة ذي سمعة حسنة.)
🌱 Reputable الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: الكلمة 'reputable' تأتي من اللاتينية المتأخرة *reputare*، والتي تعني 'أن نفكر مرة أخرى' أو 'أن نحسب' أو 'أن نعتبر'. تتكون من الجذر اللاتيني *re-* (مرة أخرى، إلى الوراء) و *putare* (أن يفكر، أن يحسب). تطورت الكلمة عبر الفرنسية القديمة *réputer* (أن ينسب السمعة) لتعطي معنى 'ذي سمعة جيدة' في الإنجليزية.
💡Reputable الذاكرة الترابطية العربية
تخيل محكمة عدل أو بنكًا عريقًا. عادة ما تكون هذه المؤسسات 'reputable' لأنها مبنية على الثقة والنزاهة. اربط الكلمة بصورة بدلة رسمية نظيفة ومحامي أو مصرفي يقف بثقة، مما يوحي بالكرامة والسمعة الحسنة. يمكن أن تتخيل أيضًا ختمًا رسميًا أو شهادة تقدير تُمنح لمؤسسة موثوقة.
📜Reputable المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: respectable , trustworthy , reliable , credible , esteemed , honorable
المتضادات:
- صفة: disreputable , untrustworthy , unreliable , dishonest , shady , notorious
✍️Reputable العبارات العربية
- a reputable company (شركة ذات سمعة جيدة)
- reputable source (مصدر موثوق به)
- reputable business practices (ممارسات تجارية ذات سمعة حسنة)
- to be considered reputable (أن يُعتبر ذا سمعة جيدة)
📝Reputable أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Always choose a reputable builder for your home renovations. (اختر دائمًا مقاول بناء ذا سمعة جيدة لتجديد منزلك.)
- اسم:
The university aims to hire only reputable scholars. (تهدف الجامعة إلى توظيف العلماء ذوي السمعة الطيبة فقط.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Reputable القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a wise philosopher named Ziad. Ziad was known throughout the kingdom as a **reputable** person. Every word that came from his mouth was true, and every piece of advice he offered was golden. When people had a problem, they would go to him because he always provided fair and trustworthy solutions. His good reputation came from years of honesty and integrity, so much so that even sultans and princes sought his counsel. Ziad's name became synonymous with trust and respect, and he became an example of what it means to be a truly **reputable** individual.
القصة باللغة العربية:
كان هناك فيلسوف حكيم يُدعى الحكيم زياد. كان الحكيم زياد معروفًا في جميع أنحاء المملكة بكونه شخصًا **reputable** (ذا سمعة جيدة). كل كلمة تخرج من فمه كانت صادقة، وكل نصيحة يقدمها كانت ذهبية. عندما كان لدى الناس مشكلة، كانوا يتوجهون إليه لأنه كان دائمًا يقدم حلولًا عادلة وموثوقة. كانت سمعته الطيبة تأتي من سنوات من الصدق والنزاهة، حتى أن السلاطين والأمراء كانوا يطلبون مشورته. أصبح اسم الحكيم زياد مرادفاً للثقة والاحترام، وأصبح مضرباً للمثل في أن تكون شخصاً **reputable**.
🖼️Reputable الذاكرة المصورة العربية
🔗Reputable الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| knowledgeable | adj. لديه معرفة واسعة أو متعمقة عن موضوع معين |
| repute | n. السمعة، الشهرة v. يعتبر، ينسب |
| independent | adj. غير متوقع بقوة أو سلطة أخرى |
📌Reputable العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Reputable الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a reputable dealer/company/supplier |
محارب الشفرة
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.