ما هو معنى كلمة Resent باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Resent

🔈النطق الأمريكي: /rɪˈzent/

🔈النطق البريطاني: /rɪˈzɛnt/

📖Resent معنى كلمة | Resent بالعربي | Resent ترجمه

  • فعل (v.): الاستياء من شيء أو شخص، الشعور بالامتعاض أو الغضب بسبب معاملة غير عادلة أو إهانة.
    مثال: She resented his casual attitude towards her work. (لقد استاءت من موقفه اللامبالي تجاه عملها.)

🌱 Resent الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'resent' من الكلمة الفرنسية القديمة 'resentir' (لإعادة الشعور) ومن اللاتينية 're-' (مرة أخرى، ضد) و 'sentire' (للشعور). هذا يشير إلى رد فعل عاطفي متكرر أو الشعور بالشيء مرة أخرى، غالبًا بطريقة سلبية أو غاضبة.

💡Resent الذاكرة الترابطية العربية

تخيل شخصًا يلوح بيده بعنف تعبيرًا عن غضبه، أو وجهًا عابسًا يعكس الشعور بالظلم أو الاستياء. اربط 'resent' بالاستياء الشديد الذي يُشعر به تجاه موقف غير عادل.

📜Resent المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

  • فعل: begrudge , dislike , object to , feel bitter about , take exception to

المتضادات:

✍️Resent العبارات العربية

  • resent the fact that (الاستياء من حقيقة أن)
  • resent someone's success (الاستياء من نجاح شخص ما)
  • resent being told what to do (الاستياء من تلقي الأوامر)

📝Resent أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The employees resented the sudden pay cut. (استاء الموظفون من خفض الأجور المفاجئ.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Resent القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

Once there was a farmer named Said, who worked diligently in his field every day. One day, his wealthy neighbor came and built a tall wall that blocked the sun from Said's field. Said felt a deep sense of **resentment**. He had worked hard for years, and now his harvest was threatened. Said couldn't help but **resent** his neighbor, seeing the wall as a symbol of injustice. Every time he looked at the wall, the feeling of resentment grew within him, wondering why he had to suffer because of another's greed.

القصة باللغة العربية:

كان هناك مزارع اسمه سعيد، يعمل بجد في حقله كل يوم. ذات يوم، جاء جاره الغني وبنى جدارًا عاليًا يحجب الشمس عن حقل سعيد. شعر سعيد بالاستياء الشديد، فقد عمل بجد لسنوات، والآن حصاده مهدد. لم يستطع سعيد إلا أن **يستاء** (resent) من جاره، وظل يرى الجدار كرمز للظلم. في كل مرة ينظر فيها إلى الحائط، كان الشعور بالاستياء يتضخم بداخله، متسائلاً لماذا يجب أن يعاني هو بسبب جشع الآخرين.

🖼️Resent الذاكرة المصورة العربية

كان هناك مزارع اسمه سعيد، يعمل بجد في حقله كل يوم. ذات يوم، جاء جاره الغني وبنى جدارًا عاليًا يحجب الشمس عن حقل سعيد. شعر سعيد بالاستياء الشديد، فقد عمل بجد لسنوات، والآن حصاده مهدد. لم يستطع سعيد إلا أن **يستاء** (resent) من جاره، وظل يرى الجدار كرمز للظلم. في كل مرة ينظر فيها إلى الحائط، كان الشعور بالاستياء يتضخم بداخله، متسائلاً لماذا يجب أن يعاني هو بسبب جشع الآخرين.

🔗Resent الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
despise v. يحقر، يكره
detest v. يكره بشدة
complain v. يشكو، يعترض
annoyed adj. منزعج، منزعج
dislike v. أن تكره شيئاً أو شخصاً

📌Resent العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
resent doing sth. يعني أن شخصًا ما يشعر بالغضب أو الحقد نحو شيء ما يتم فعله بشكل متكرر أو مستمر. يستخدم هذا التعبير عندما يشعر الفرد بالإحباط أو الإزعاج بسبب شيء ما يتم فعله بشكل متكرر.
resent sth. يعني الشعور بالغضب أو الإحباط نتيجة لشيء ما لم يكن مرغوبًا أو مقبول. يشير إلى التفاعل العاطفي السلبي نحو شخص أو حدث أو موقف معين.

📝Resent الجمل المتعلقة بـ

الجمل
I deeply resented her criticism.
The children resented the new woman in their father’s life.
He bitterly resents being treated like a child.
She resented him making all the decisions.
She resented his making all the decisions.

اترك تعليقًا

التعليقات

نجم السيبرانيات

على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.