ما هو معنى كلمة Resultant باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Resultant
🔈النطق الأمريكي: /rɪˈzʌltənt/
🔈النطق البريطاني: /rɪˈzʌltənt/
📖Resultant معنى كلمة | Resultant بالعربي | Resultant ترجمه
-
صفة (adj.):
ناتج عن شيء، محصّل، مترتب على
مثال: The resultant damage from the storm was extensive. (كان الضرر الناتج عن العاصفة واسع النطاق.) -
اسم (n.):
المحصلة (خاصة في الفيزياء والرياضيات)؛ النتيجة النهائية
مثال: The resultant of these two forces is a single force acting diagonally. (محصلة هاتين القوتين هي قوة واحدة تعمل بشكل قطري.)
🌱 Resultant الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من الكلمة اللاتينية المتأخرة *resultare* بمعنى 'القفز إلى الخلف، الارتداد'، والتي تطورت لاحقًا لتعني 'التدفق للخارج، الناتج'. تتكون من *re-* (مرة أخرى، إلى الخلف) و *saltare* (القفز). كلمة *result* هي الأصل، و *resultant* هي صيغة الصفة والاسم التي تشير إلى ما ينتج عن شيء آخر.
💡Resultant الذاكرة الترابطية العربية
تخيل سلسلة من الأحداث، والحدث 'الناتج' (resultant) هو الحلقة الأخيرة أو النقطة النهائية التي تظهر بعد كل ما حدث. يمكن للمرء أن يربطها بـ 'المطرقة والمسامير'، حيث أن 'الكسر' (resultant breaking) هو النتيجة النهائية لضرب المسمار بقوة.
📜Resultant المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: consequent , resultant , ensuing , ultimate , final
- اسم: outcome , consequence , effect , product , net effect
المتضادات:
✍️Resultant العبارات العربية
- resultant force (القوة المحصلة)
- resultant effect (الأثر الناتج/المترتب)
- resultant damage (الضرر الناتج)
- the resultant of values (محصلة القيم)
📝Resultant أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The resultant changes were significant. (كانت التغييرات الناتجة كبيرة.)
- اسم:
We need to calculate the resultant of all vectors. (نحن بحاجة إلى حساب محصلة جميع المتجهات.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Resultant القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a skilled sculptor named Ahmed. He spent months carving a magnificent statue out of stone. Every chisel strike, every speck of dust, was a step towards the goal. One day, news spread that the grand statue was complete. The great joy and astonishment of the people was the **resultant** effect of his hard work and creativity. Everyone stood in awe, contemplating the **resultant** beauty of this long process.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك نحات ماهر يدعى أحمد. قضى شهورًا في نحت تمثال ضخم من الحجر. كل ضربة إزميل، كل قطعة غبار، كانت خطوة نحو الهدف. وذات يوم، انتشر خبر أن التمثال الكبير قد اكتمل. كانت الفرحة العظيمة وذهول الناس هو الأثر **الناتج/المحصّل** (resultant) عن عمله الشاق وإبداعه. وقف الجميع يتأملون الجمال **الناتج** (resultant) عن هذه العملية الطويلة.
🖼️Resultant الذاكرة المصورة العربية

🔗Resultant الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
consequent | adj. يأتي كنتيجة لشيء آخر، متّبع |
subsequent | adj. يلي ذلك، يتبع ذلك |
consequently | adv. نتيجة لذلك، بالتالي |
concomitant | adj. يترافق مع شيء آخر، مصاحب n. شيء مصاحب، ما يترافق |
result | Noun, n. النتيجة، المخرج، العائد Verb, v. ينتج، يكون عائدا |
📌Resultant العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Resultant الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
the growing economic crisis and resultant unemployment |
كاشف الأسرار
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.