ما هو معنى كلمة Shoulder باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Shoulder
🔈النطق الأمريكي: /ˈʃoʊldər/
🔈النطق البريطاني: /ˈʃəʊldər/
📖Shoulder معنى كلمة | Shoulder بالعربي | Shoulder ترجمه
-
اسم (Noun, n.):
جزء من الجسم الذي يقع بين الرقبة والذراع
مثال: He carried the bag on his shoulder. (حمل الحقيبة على كتفه.) -
فعل (Verb, v.):
تحمل عبء أو جهد
مثال: She shouldered the responsibility. (تحملت المسؤولية على كتفيها.)
🌱 Shoulder الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللغة الأنجلو-فرنسية القديمة 'schoulder'، والتي تعني 'الجزء العلوي من الذراع'
💡Shoulder الذاكرة الترابطية العربية
فكر في الكتف كموضع لتحمل الأثقال أو العبء، وكذلك مكان لتدوير الأشياء.
📜Shoulder المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: الكتف
- فعل: تحمل، حمل
المتضادات:
- فعل: تفريغ، تخلص
✍️Shoulder العبارات العربية
- بالكتفين (on both shoulders)
- تحمل العبء (shoulder the burden)
📝Shoulder أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The soldier carried his rifle on his shoulder. (حمل الجندي بندقيته على كتفه.)
- اسم:
She shouldered her way through the crowd. (تحملت طريقها عبر الحشد.)
📚Shoulder القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a man who loved to shoulder heavy loads, carrying bags, books, and even children on his shoulders. He was known as 'the strong shoulder'.
القصة باللغة العربية:
كان هناك رجل يحب تحمل أثقال على كتفيه، فيحمل الأمتعة والكتب وحتى الأطفال على كتفيه. كان يُعرف بـ 'الكتف القوي'.
🖼️Shoulder الذاكرة المصورة العربية
🔗Shoulder الكلمات المتعلقة بـ
📌Shoulder العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
give sb. the cold shoulder | تعني هذه العبارة أن تتجاهل شخصًا ما أو تتصرف معه ببرودة، وغالبًا ما تستخدم لوصف حالة التجاهل أو الاستبعاد المتعمد من قبل شخص أو مجموعة من الأشخاص تجاه شخص آخر. |
look over one's shoulder | يعني هذا العبارة أن تنظر شخصًا ما فوق كتفه للتحقق مما إذا كان شخص آخر يراقبه أو يتبعه. يستخدم غالبًا للإشارة إلى الشعور بعدم الارتياح أو القلق بسبب الشعور بالمراقبة. |
shoulder greater responsibilities | يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يتحمل مسؤوليات أكبر أو أكثر أهمية مما كان يتحملها من قبل. يمكن أن يشير إلى ترقية في الوظيفة أو المنصب، أو إلى أن الشخص يتحمل مسؤوليات إضافية بناءً على ثقة من حوله. |
shoulder to shoulder | يعني هذا المصطلح أن الأشخاص يقفون أو يعملون معًا بشكل وثيق، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى التعاون والتضامن في مواجهة التحديات أو إنجاز المهام. |
📝Shoulder الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
your left/right shoulder |
a tall man with broad shoulders |
He slung the bag over his shoulder. |
He looked back over his shoulder . |
He carried the child on his shoulders. |
I put a hand on her shoulder to stop her. |
She tapped him on the shoulder. |
He put an arm around her shoulders and pulled her close. |
She shrugged her shoulders (= showing that she didn't know or care) . |
an off-the-shoulder dress (= that does not cover the shoulders) |
a shoulder injury |
I have to have shoulder surgery . |
broad-shouldered |
a jacket with padded shoulders |
There was snow on the shoulders of his heavy black coat. |
The village lay just around the shoulder of the hill. |
No shoulder for next 5 miles (= on a notice) . |
His performance stood head and shoulders above the rest. |
He has a real chip on his shoulder about being adopted. |
Stop trying to put the blame on somebody else’s shoulders. |
محارب الشفرة
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.