ما هو معنى كلمة Small باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Small
🔈النطق الأمريكي: /smɔːl/
🔈النطق البريطاني: /smɔːl/
📖Small معنى كلمة | Small بالعربي | Small ترجمه
-
صفة (adj.):
صغير الحجم، ضئيل، قليل الكمية، غير هام
مثال: He lives in a small house. (يعيش في منزل صغير.) -
حال (adv.):
بصورة صغيرة، بشكل دقيق
مثال: The children wrote their names small. (كتب الأطفال أسماءهم بخط صغير.) -
اسم (n.):
الجزء الصغير، السن الصغير (خاصة ظهر الحيوان)، شيء قليل الأهمية
مثال: I started my business from small. (بدأت عملي من الصفر / من لا شيء يذكر.)
🌱 Small الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'small' تأتي من الإنجليزية القديمة 'smæl' والتي تعني 'ضيق، نحيف، قليل العرض'. يمكن تتبع أصولها إلى الجرمانية البدائية *smalaz، والتي لها جذور في اللغات الجرمانية الأخرى مثل الألمانية 'schmal' (ضيق) والهولندية 'smal' (ضيق). لا يوجد جذر لاتيني أو يوناني مباشر لهذه الكلمة.
💡Small الذاكرة الترابطية العربية
تخيل نملة صغيرة جدًا (small ant) تحمل قطعة خبز أكبر منها بكثير. أو فكر في طفل صغير (small child) يرتدي ملابس والده الكبيرة جدًا. يمكنك أيضًا ربطها بنقطة حبر صغيرة على ورقة بيضاء شاسعة.
📜Small المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: tiny , little , diminutive , minute , compact , modest , insignificant
- حال: finely , delicately
المتضادات:
✍️Small العبارات العربية
- small talk (حديث عابر / دردشة خفيفة)
- small change (عملات معدنية صغيرة / أموال قليلة)
- in a small way (بشكل متواضع / على نطاق محدود)
- small print (الشروط المكتوبة بخط صغير / التفاصيل الدقيقة في العقد)
- small potatoes (شيء غير مهم أو قليل القيمة)
📝Small أمثلة الجمل العربية
- اسم:
We need a small amount of sugar. (نحن بحاجة إلى كمية صغيرة من السكر.)
- اسم:
He writes too small for me to read easily. (هو يكتب بخط صغير جدًا بحيث يصعب علي قراءته بسهولة.)
- اسم:
Don't worry about the small things. (لا تقلق بشأن الأمور التافهة / الصغيرة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Small القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a hedgehog named 'Small'. He was a very **small** hedgehog, so **small** that ants sometimes mistook him for a pebble. One day, Small found a **small** apple that had fallen from a tree. It was a **small** apple for a tree, but it was enormous for him! Small celebrated this **small** discovery with great joy, realizing that even **small** things can bring great happiness.
القصة باللغة العربية:
كان هناك قنفذ يدعى 'صغير' (Small). كان قنفذًا **صغيرًا** جدًا، لدرجة أن النمل أحيانًا كان يعتقد أنه حجر. في يوم من الأيام، وجد 'صغير' تفاحة **صغيرة** سقطت من شجرة. كانت التفاحة **صغيرة** بالنسبة لشجرة، لكنها كانت ضخمة بالنسبة له! احتفل 'صغير' بهذا الاكتشاف **الصغير** بفرح كبير، مدركًا أن حتى الأشياء **الصغيرة** يمكن أن تجلب سعادة كبيرة.
🖼️Small الذاكرة المصورة العربية

🔗Small الكلمات المتعلقة بـ
📌Small العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
a small fish in a big pond | يستخدم هذا المصطلح لوصف شخص أو شيء صغير نسبيًا في مجال أو مكان كبير، حيث يكون الشخص أو الشيء غير مهم أو غير ملحوظ بسبب الحجم الكبير للمجال أو المكان. في السياق الاجتماعي، قد يشير إلى شخص يشعر بالضآلة أو الإحساس بالصغر في مجتمع كبير أو مؤسسة. |
a small population of | يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى عدد قليل من الأفراد أو الكائنات داخل مجموعة أكبر. فهو يعني أن العدد المعني هو جزء صغير مقارنة بالمجموعة الكلية. |
on a small scale | يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يتم في مقياس صغير أو بكميات صغيرة. يستخدم لوصف عملية أو نشاط يتم تنفيذه بشكل محدود أو خاص بدلاً من القيام به على نطاق واسع. |
separate into small parts | يعني هذا التعبير تقسيم شيء ما إلى أجزاء أصغر لتسهيل التعامل معه أو الفهم. يمكن استخدامه في سياقات مختلفة، مثل تقسيم مهمة كبيرة إلى مهام أصغر، أو تقسيم مشكلة معقدة إلى أجزاء أبسط لتحليلها بشكل أفضل. |
small scale | يشير هذا المصطلح إلى العمل أو النشاط الذي يتم إجراؤه بكميات صغيرة أو في نطاق محدود. يستخدم هذا المصطلح بشكل شائع في الأعمال التجارية والصناعات للإشارة إلى الإنتاج أو التجارب التي لا تتطلب كميات كبيرة من المواد أو الموارد. |
📝Small الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a small town/village/community |
A much smaller number of students passed than I had expected. |
a small amount/percentage/sample |
a small group/minority |
Because of the small size of the sample, findings cannot be generalized. |
They're having a relatively small wedding. |
That dress is too small for you. |
The cheeses are produced locally and only on a small scale . |
a small part/piece/portion |
a small area/country/island |
a small house/room/car |
small animals |
a small man |
The world seems so small now. |
With just under 600 residents, it was small for a city. |
‘I don't agree,’ he said in a small (= quiet) voice. |
The T-shirts come in small, medium and large . |
This is too big—have you got a small one? |
the small intestine |
They have three small children . |
بطل الواقع الافتراضي
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.