ما هو معنى كلمة Squander باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Squander
🔈النطق الأمريكي: /ˈskwɑːndər/
🔈النطق البريطاني: /ˈskwɒndər/
📖Squander معنى كلمة | Squander بالعربي | Squander ترجمه
-
فعل (v.):
تبديد أو إسراف في المال أو الوقت أو الموارد بطريقة غير حكيمة أو غير فعالة، يضيّع، يُبدّد.
مثال: He squandered his inheritance on gambling. (بدّد ميراثه على القمار.)
🌱 Squander الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة "squander" ظهرت في أواخر القرن الخامس عشر، ويُعتقد أنها من أصل غير معروف، ربما من أصل جرماني مرتبط بكلمة تعني "ينثر" أو "ينتشر". لا يوجد جذر لاتيني أو يوناني مباشر معروف. تشير بعض النظريات إلى أنها قد تكون محاكاة صوتية للصوت الناتج عن نثر أو رمي الأشياء بعيدًا، أو قد تكون مرتبطة بكلمات سابقة تعني "يتناثر" أو "يتفرق".
💡Squander الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يقف ومعه حزم من النقود ويقوم برميها وتفريقها في كل مكان بشكل عشوائي وبلا مبالاة، أو كأنك ترى نافورة تضخ الماء بلا هدف ويهدر الماء يمينًا ويسارًا دون فائدة. يمكنك ربطها أيضًا بـ 'squash' (يهرس) بمعنى 'يهرس' المال ويدمره بلا قيمة.
📜Squander المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- فعل: waste (يهدر) , lavish (يسرف) , dissipate (يبدد) , fritter away (يبدد شيئًا فشيئًا) , misspend (يصرف خطأ)
المتضادات:
- فعل: save (يحفظ) , conserve (يحافظ) , hoard (يكنز) , accumulate (يجمع) , economize (يقتصد)
✍️Squander العبارات العربية
- squander money (تبديد المال - تبديد المال)
- squander time (تبديد الوقت - تبديد الوقت)
- squander resources (تبديد الموارد - تبديد الموارد)
- squander an opportunity (تضييع فرصة - تضييع فرصة)
📝Squander أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Many lottery winners squander their winnings within a few years. (يبدد العديد من الفائزين باليانصيب أرباحهم في غضون بضع سنوات.)
- اسم:
Don't squander your youth; make the most of it. (لا تضيّع شبابك؛ استغله أفضل استغلال.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Squander القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a young prince named Qandour. Prince Qandour inherited a vast fortune, but he was very arrogant. Instead of wisely using his wealth to help his people, he began to **squander** his money on lavish parties, buying expensive jewels, and building palaces he didn't need. He spent his days in frivolous amusement, **squandering** every minute of his time. The wise men warned him that his **squandering** would lead to his downfall, but he didn't listen. He continued to **squander** his resources until his coffers were empty and his people suffered. In the end, he lost everything due to his **squandering**.
القصة باللغة العربية:
كان هناك أمير شاب اسمه قندور. ورث الأمير قندور ثروة ضخمة، لكنه كان مغرورًا جدًا. بدلًا من استخدام ثروته بحكمة لمساعدة شعبه، بدأ في **تبديد (squander)** أمواله على الحفلات الفاخرة، وشراء المجوهرات باهظة الثمن، وبناء القصور التي لم يكن بحاجة إليها. كان يقضي أيامه في لهو وسهر، **يهدر (squander)** كل دقيقة من وقته. حذره الحكماء من أن **إسرافه (squandering)** سيؤدي إلى هلاكه، لكنه لم يستمع. استمر في **تبديد (squander)** موارده حتى أصبحت خزائنه فارغة، وشعبه يعاني. في النهاية، فقد كل شيء بسبب **إسرافه وتبديده (squandering)**.
🖼️Squander الذاكرة المصورة العربية
🔗Squander الكلمات المتعلقة بـ
📌Squander العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| squander money on sth. | يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يضيع أو يهدر المال على شيء معين بطريقة غير حكيمة أو غير مقتصدة. يشير إلى أن الشخص ينفق المال بطريقة تؤدي إلى نتائج سلبية أو عدم استفادة منه بشكل جيد. |
| squander time on sth. | يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يضيع وقته على شيء أو نشاط غير مفيد أو غير منتج، مما يؤدي إلى إهدار الوقت الثمين الذي كان يمكن استخدامه بشكل أفضل في أمور أخرى أكثر فائدة. |
📝Squander الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| He squandered all his money on gambling. |
| She squandered her chances of winning. |
| He just squandered his talent. |
| The company squandered millions on two dead-end projects. |
| The team squandered several good scoring chances. |
حكيم الشبكة
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.