ما هو معنى كلمة Steady باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Steady
🔈النطق الأمريكي: /ˈstɛdi/
🔈النطق البريطاني: /ˈstɛdi/
📖Steady معنى كلمة | Steady بالعربي | Steady ترجمه
-
صفة (adj.):
ثابت، مستقر، منتظم، ثابت الخطى، غير متذبذب، هادئ
مثال: He has a steady hand. (لديه يد ثابتة.) -
فعل (verb):
يثبت، يستقر، يجعل مستقراً، يهدئ
مثال: Please steady the ladder. (من فضلك ثبت السلم.) -
اسم (noun):
شخص مستقر أو علاقته مستقرة، صديق/صديقة دائم/دائمة (غير رسمي)
مثال: He's her steady. (إنه صديقها الدائم.) -
حال (adv.):
بشكل مطرد، بثبات (غير رسمي، تستخدم غالباً في السياقات الأمرية)
مثال: Steady on! (اهدأ! / تمهل!)
🌱 Steady الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'steady' من اللغة الإنجليزية القديمة 'stedig' والتي تعني 'ثابت' أو 'غير متغير'، مشتقة من 'stede' بمعنى 'مكان' أو 'موقع'. يشير الأصل إلى فكرة الوقوف في مكان واحد وعدم التغير.
💡Steady الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يمارس رياضة المشي على حبل مشدود (tightrope walker). يجب أن يحافظ على 'توازن ثابت' و'خطى مستقرة' (steady balance and steady steps) حتى لا يسقط. هذا المنظر يوحي بالثبات والاستقرار.
📜Steady المرادفات والمتضادات العربية
✍️Steady العبارات العربية
- steady progress (تقدم مطرد)
- steady relationship (علاقة مستقرة)
- steady job (وظيفة ثابتة)
- go steady (يواعد شخصًا بشكل جاد/ثابت)
- steady as she goes (بالتأكيد وبالبطء، حافظ على الثبات)
📝Steady أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The government maintains a steady policy. (تحافظ الحكومة على سياسة مستقرة.)
- اسم:
He steadied himself against the wall. (ثبّت نفسه على الحائط.)
- اسم:
She's had the same steady for years. (كان لديها نفس الصديق الدائم لسنوات.)
- اسم:
Hold steady! (حافظ على الثبات! / لا تتحرك!)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Steady القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a little ant named 'Steady'. Steady was known for being a diligent worker. Every day, she walked with 'steady steps' and a 'regular pace' towards the food pile, never stopping, never wavering. Even when a big storm hit, she 'held on steady' to the ground and wasn't blown away. Her life was 'steady' and her work was 'steady', making her a role model for the other ants in the colony. Thanks to her perseverance and 'steadiness', she gathered the most food for winter, showing everyone that 'steadiness' is the key to success.
القصة باللغة العربية:
كان هناك نملة صغيرة اسمها 'ثابتة' (هذا هو معنى Steady هنا). كانت 'ثابتة' تتميز بكونها عاملة مجتهدة. كل يوم، كانت تسير بخطى 'ثابتة' و'منتظمة' (steady steps and regular pace) نحو كومة الطعام، لا تتوقف أبدًا، ولا تتذبذب. حتى عندما ضربت عاصفة قوية، أمسكت بالأرض 'بثبات' (held on steady) ولم تنجرف بعيداً. كانت حياتها 'مستقرة' (steady life) وعملها 'مطردًا' (steady work)، مما جعلها قدوة لباقي النمل في المستعمرة. بفضل مثابرتها و'ثباتها'، جمعت أكبر قدر من الطعام للشتاء، وأظهرت للجميع أن 'الثبات' هو مفتاح النجاح.
🖼️Steady الذاكرة المصورة العربية

🔗Steady الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
solid | adj. صلب، متين، ثابت n. مادة صلبة، شيء صلب |
constant | adj. دائم، مستمر |
stable | n. مرأب للخيول adj. مستقر، ثابت |
consistent | adj. متسق، متناغم |
gradual | adj. متطور ببطء، تدريجي |
📌Steady العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Steady الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
We've had five years of steady economic growth . |
The last decade has seen a steady decline in the number of birds nesting here. |
There has been a gradual but steady increase in prices. |
We are making slow but steady progress . |
The castle receives a steady stream of visitors. |
There seemed to be a steady flow of customers all day. |
His breathing was steady. |
a steady job/income |
She drove at a steady 50 mph. |
They set off at a steady pace. |
a steady boyfriend/girlfriend (= with whom you have a serious relationship or one that has lasted a long time) |
to have a steady relationship |
He held the boat steady as she got in. |
I met his steady gaze. |
Such fine work requires a good eye and a steady hand. |
She’s not very steady on her feet these days. |
She steadied herself against the wall. |
The lift rocked slightly, steadied, and the doors opened. |
Her heartbeat steadied. |
The pound steadied against the dollar. |
ملك المعلومات
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.