ما هو معنى كلمة Strict باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Strict
🔈النطق الأمريكي: /strɪkt/
🔈النطق البريطاني: /strɪkt/
📖Strict معنى كلمة | Strict بالعربي | Strict ترجمه
-
صفة (adj.):
صارم، دقيق في التطبيق
مثال: The teacher has strict rules. (المعلم لديه قواعد صارمة.)
🌱 Strict الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من الكلمة اللاتينية 'stringere' والتي تعني 'ضغط' أو 'ضيق'
💡Strict الذاكرة الترابطية العربية
تصور حراس صارمين يحافظون على النظام
📜Strict المرادفات والمتضادات العربية
✍️Strict العبارات العربية
- strict rules (قواعد صارمة)
- strict discipline (انضباط صارم)
📝Strict أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She is very strict with her children. (هي صارمة جداً مع أطفالها.)
📚Strict القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a very strict teacher who applied his rules precisely. One student always tried to break them but the teacher never allowed it. Eventually, the student learned respect and discipline.
القصة باللغة العربية:
كان هناك معلم صارم جداً يطبق قواعده بدقة. طالب واحد كان يحاول دائماً التحطم لكن المعلم لم يسمح له بذلك. في النهاية، تعلم الطالب الإحترام والانضباط.
🔗Strict الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| stringent | adj. قاسي التطبيق، مُلتزم بالضبط |
| restrictive | adj. يقيد أو يحد من الحرية أو التصرف |
| rigorous | adj. دقيق، مكثف، شامل |
| rigid | adj. صلب، غير مرن، ثابت |
| adhere | v. التمسك بشيء، الالتزام بشيء |
📌Strict العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| be strict in | يعني أن شخصًا ما يتطلب دقة وانضباطًا كبيرين في مجال معين أو أنه يتبع قواعد صارمة في تلك المجال. |
| be strict with sb. | يعني أن يكون الشخص صارمًا أو صلبًا في المعاملة مع شخص آخر، مما يعني أنه يتطلب الالتزام الكامل بالقواعد أو المعايير المحددة. هذا التعبير يستخدم عادة لوصف الأشخاص الذين يتطلبون التميز والأداء العالي من الآخرين. |
| be strict with | يعني أن شخصًا ما يطلب الالتزام بالقواعد أو المعايير بصرامة. يستخدم هذا التعبير عندما يريد شخص ما التأكيد على أنه لن يقبل أي انحراف عن القواعد أو المعايير المحددة. |
| strict with | يعني أن شخصًا ما يتطلب الامتثال الدقيق والصارم للقواعد أو المعايير. يستخدم هذا التعبير عندما نريد التعبير عن أن شخصًا ما لا يتساهل أو يسمح بالإخفاقات أو الانحرافات. |
📝Strict الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| strict rules/regulations |
| There are strict guidelines on how the work is to be carried out. |
| The head teacher imposed very strict discipline. |
| She's on a very strict diet. |
| He told me in the strictest confidence (= on the understanding that I would tell nobody else) . |
| He expected strict adherence to his rules. |
| a strict teacher/parent/disciplinarian |
| I had a very strict upbringing. |
| She's very strict about things like homework. |
| They were always very strict with their children. |
| a strict Muslim |
| a strict vegetarian |
| It wasn’t illegal in the strict sense (of the word) . |
| They insisted on their strict legal rights. |
فارس الإنترنت
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.