ما هو معنى كلمة Taboo باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 النطق Taboo
🔈النطق الأمريكي: /təˈbuː/
🔈النطق البريطاني: /təˈbuː/
📖 المعنى العربي التفصيلي Taboo
- اسم (n.): شيء محظور أو محرم، قطعة أو موضوع محظور في المجتمع
مثال: Talking about certain topics is a taboo in their culture. (الحديث عن بعض الموضوعات تحفظ في ثقافتهم.)
🌱 الجذور والبادئات واللواحق العربية Taboo
الجذر: تأتي الكلمة من اللغة التاهيتية 'tapu'، والتي تعني 'محظور' أو 'محرم'. تم تبادلها مع الكلمة الپولينيزية 'tabu'، والتي انتشرت في اللغة الإنجليزية في القرن الثامن عشر.
💡الذاكرة الترابطية العربية Taboo
تصور حفلة حيث يتم تحديد بعض الموضوعات على أنها 'تحفظ' ولا يمكن مناقشتها.
📜 المرادفات والمتضادات العربية Taboo
✍️ العبارات العربية Taboo
- break a taboo (كسر تحفظ)
- social taboos (تحفظات اجتماعية)
📝 أمثلة الجمل العربية Taboo
- اسم: It's a taboo to discuss family finances in public. (إنه تحفظ النقاش حول ميزانية العائلة في الأماكن العامة.)
📚 القصص العربية Taboo
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a taboo on discussing death in public gatherings. When one of the villagers passed away, the community found a way to deal with the death without directly referring to it. Eventually, they learned that acknowledging the taboo subjects could help alleviate psychological pressures.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك تحفظ على الحديث عن الموت في المجمع العام. عندما توفي أحد سكان القرية، اختار الناس طريقة للتعامل مع الوفاة من دون الإشارة إليها مباشرة. في النهاية، تعلموا أن الإفصاح عن الأحداث المحرمة قد يساعد في تخفيف الضغوط النفسية.