ما هو معنى كلمة Terrific باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Terrific
🔈النطق الأمريكي: /təˈrɪfɪk/
🔈النطق البريطاني: /təˈrɪfɪk/
📖Terrific معنى كلمة | Terrific بالعربي | Terrific ترجمه
-
صفة (adj.):
رائع، ممتاز، مدهش (استخدام إيجابي)
مثال: The concert was absolutely terrific! (كان الحفل رائعًا للغاية!) -
صفة (adj.):
مروع، مخيف، بشع (استخدام سلبي، أقل شيوعًا في الاستخدام الحديث، لكن موجود تاريخيًا وقادر على أن يحمل هذا المعنى)
مثال: He described the terrific storm that swept through the valley. (وصف العاصفة المروعة التي اجتاحت الوادي.) -
حال (adv.) - يستخدم colloquially كظرف مبالغة بمعنى 'terrificly':
بشكل رائع للغاية، بشكل مخيف للغاية (غير رسمي)
مثال: She plays terrific. (إنها تلعب بشكل رائع للغاية.)
🌱 Terrific الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'terrific' مشتقة من الكلمة اللاتينية 'terrificus'، والتي تعني 'causing terror' أو 'frightening'. تتكون من 'terrere' (لإخافة) + '-ficus' (التي تتسبب في). في الأصل، كانت تحمل معنى 'مخيف' أو 'مرعب'. ومع مرور الوقت، وخاصة في اللغة الإنجليزية العامية، تطور معناها ليعني 'رائع' أو 'ممتاز' كتعبير عن الإعجاب الشديد، وهو استخدام أصبح أكثر شيوعًا بكثير اليوم.
💡Terrific الذاكرة الترابطية العربية
تذكر كلمة 'terrific' بربطها بـ 'T-Rex' (ديناصور تيرانوصور ركس) الذي كان مخيفًا (المعنى الأصلي) ولكنه أيضًا رائع ومثير للإعجاب في قوته (المعنى الحديث). أو تخيل فريق كرة قدم حقق فوزًا 'terrific' أي رائعًا جدًا ومدهشًا لدرجة أنهم أثاروا 'terror' (الرعب) في قلوب الخصوم.
📜Terrific المرادفات والمتضادات العربية
✍️Terrific العبارات العربية
- What a terrific idea! (يا لها من فكرة رائعة!)
- You did a terrific job. (لقد قمت بعمل رائع.)
- He's a terrific cook. (إنه طباخ رائع.)
- Feeling terrific (الشعور بالرائعة/بأفضل حال)
📝Terrific أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The view from the top of the mountain was absolutely terrific. (كان المنظر من قمة الجبل رائعًا للغاية.)
- اسم:
The terrific roar of the lion echoed through the jungle. (قديم/سلبي): The terrific roar of the lion echoed through the jungle. (تردد الزئير المروع للأسد في جميع أنحاء الغابة.)
- اسم:
Our team played terrific today. (غير رسمي - كظرف): Our team played terrific today. (لعب فريقنا بشكل رائع اليوم.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Terrific القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a talented artist named 'Rick'. One day, Rick painted a picture, and it was initially 'terrific' (meaning terrible to the point of causing terror). But he didn't give up. Rick worked hard, adding magical touches, until his painting became 'terrific' (meaning wonderful and amazing) to the point where everyone who saw it felt joy and astonishment. So, whenever Rick wanted to describe something as 'wonderful' or 'excellent', he remembered the journey of his painting, which transformed from terrifying to 'terrific' (causing admiration).
القصة باللغة العربية:
كان هناك فنان موهوب يدعى 'ريك'. ذات يوم، رسم 'ريك' لوحة، وكانت هذه اللوحة 'رهيبة' (بمعنى سيئة جدًا لدرجة الرعب) في البداية. لكنه لم ييأس. عمل 'ريك' بجد، وأضاف لمسات سحرية، حتى أصبحت لوحته 'تَريف-فِك' (terrific) - أي رائعة ومدهشة لدرجة أن كل من رآها شعر بالبهجة والدهشة. وهكذا، كلما أراد 'ريك' أن يصف شيئًا بأنه 'رائع' أو 'ممتاز' تذكر رحلة لوحته التي تحولت من الرهيب إلى 'التي تسبب الإعجاب' (terrific).
🔗Terrific الكلمات المتعلقة بـ
📌Terrific العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Terrific الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| I feel absolutely terrific today! |
| She's doing a terrific job. |
| You look terrific in that dress. |
| He was really terrific when I was in trouble. |
| That’s terrific news! |
| So nobody’s coming. Terrific! |
| I've got a terrific amount of work to do. |
| We drove along at a terrific speed. |
بطل الواقع الافتراضي
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.