ما هو معنى كلمة Great باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Great

🔈النطق الأمريكي: /ɡreɪt/

🔈النطق البريطاني: /ɡreɪt/

📖Great معنى كلمة | Great بالعربي | Great ترجمه

صفة (adj.): كبير جدًا، عظيم، ضخم؛ رائع، ممتاز، مثير للإعجاب؛ هام، ذو شأن؛ شديد، قوي.

مثال: He achieved great success. (لقد حقق نجاحًا عظيمًا.)
اسم (n.): الشخصيات العظيمة/النبيلة (عن الناس)، الأمور العظيمة/المهمة.

مثال: The world remembers its greats. (يتذكر العالم عظماءه.)
ظرف (adv.): بشكل رائع، بشكل ممتاز (غير رسمي).

مثال: He's doing great now. (إنه يبلي بلاءً رائعًا الآن.)

🌱 Great الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'great' تأتي من الإنجليزية القديمة 'great' أو 'geat'، وتعني 'كبير' أو 'ضخم' أو 'كثير'. تعود جذورها إلى الجرمانية البدائية *grautaz، والتي تعني أيضًا 'كبير' أو 'واسع'. ترتبط بكلمات مشابهة في اللغات الجرمانية الأخرى مثل الألمانية 'groß' والنرويجية 'stor'. لا تحتوي على سابقة أو لاحقة محددة في شكلها الحالي، لكن معناها تطور من الحجم المادي إلى الأهمية والميزة.

💡Great الذاكرة الترابطية العربية

تخيل جبلاً 'عظيمًا' (great mountain) وواسعًا يثير الإعجاب، أو قائدًا تاريخيًا 'عظيمًا' (great leader) يترك إرثًا ضخمًا. اربطها بالمشاعر الإيجابية مثل 'شعور رائع' (feeling great) عندما تنجح في شيء.

📜Great المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

صفة: enormous , huge , vast , massive , colossal , tremendous , excellent , wonderful , fantastic , marvelous , superb , outstanding , significant , important , major , profound , intense , considerable
اسم: luminaries , notables , giants

المتضادات:

صفة: small , tiny , little , insignificant , unimportant , minor , mediocre , poor , bad , terrible , awful

✍️Great العبارات العربية

great deal (قدر كبير / صفقة رائعة)
great white shark (قرش أبيض كبير)
great success (نجاح باهر)
feel great (يشعر بشعور رائع)
the Great Wall (سور الصين العظيم)
for a great while (لفترة طويلة جداً)

📝Great أمثلة الجمل العربية

اسم:
He has a great sense of humor. (لديه حس فكاهة رائع.)
اسم:
Among the greats, Shakespeare stands out. (من بين العظماء، يبرز شكسبير.)
اسم:
We had a great time at the party. (قضينا وقتاً رائعاً في الحفل.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

$29.99 $19.89

🛒 Buy from Amazon

📚Great القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In the heart of the forest lived the great lion. He was not only great in his immense size and immense strength, but also great in his wisdom and ability to unite the animals under the banner of peace. One day, a small, 'brave' (sounding like great) mouse came, very worried about a dam on the river. Some animals laughed, but the great lion listened attentively and said, 'We have a great problem, and we must solve it together.' Thanks to the great lion's wisdom, everyone cooperated, put in great efforts, and did a great job building a new dam. All the animals felt great about this achievement, realizing that true greatness lies not only in physical strength but in cooperation and mind. From then on, they called him 'the Great Lion' not only for his power but for his great heart as well.

القصة باللغة العربية:

كان هناك في قلب الغابة الأسد العظيم (great lion). لم يكن عظيماً (great) فقط بحجمه الضخم وقوته الهائلة، بل كان عظيماً (great) أيضاً بحكمته وقدرته على جمع الحيوانات تحت راية السلام. في أحد الأيام، جاء فأر صغير 'جرَيْء' (يشبه صوت great) وكان قلقًا للغاية بشأن سد النهر. ضحكت بعض الحيوانات، لكن الأسد العظيم (great lion) استمع باهتمام، وقال: 'لدينا مشكلة 'عظيمة' (great problem) وعلينا حلها معًا.' بفضل حكمة الأسد 'العظيم' (great lion)، تعاون الجميع، وبذلوا جهوداً 'كبيرة' (great efforts)، وقاموا بعمل 'رائع' (great job) في بناء سد جديد. كل الحيوانات شعرت 'بروعة' (great) هذا الإنجاز، وأدركت أن العظمة الحقيقية (true greatness) لا تكمن في القوة البدنية فقط، بل في التعاون والعقل. ومنذ ذلك الحين، أطلقوا عليه 'الأسد العظيم' (the Great Lion) ليس فقط لقوته ولكن لقلبه 'العظيم' أيضاً.

🖼️Great الذاكرة المصورة العربية

🔗Great الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة
terrific	adj. مذهل، رائع جدا
fantastic	adj. مذهل، رائع جدًا
tremendous	adj. هائل، كبير للغاية
wonderful	adj. مذهل، رائع، مذهل
good	adj. ممتاز، جيد adv. بشكل جيد

📌Great العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة
a great deal of	يستخدم هذا التعبير للدلالة على كمية كبيرة من شيء ما، وعادة ما يتم استخدامه مع الكميات التي يمكن عدها أو قياسها. فهو يعني أن هناك كمية كبيرة جدًا من شيء ما، وغالبًا ما يستخدم في سياقات جادة أو رسمية.
a great deal	يستخدم هذا التعبير للتعبير عن كمية كبيرة من شيء ما، أو للإشارة إلى أن شخصًا ما يقضي الكثير من الوقت في فعل شيء ما، أو يتغير شيء بشكل كبير.
a great many	يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى عدد كبير من شيء ما، وغالبًا ما يتم استخدامه للتأكيد على الكمية الكبيرة من الأشياء أو الأشخاص المعنيين.
at great length	يعني هذا العبارة أن شيئًا ما تمت مناقشته بشكل مفصل أو تفصيلي، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى أن الموضوع تمت مناقشته بطول كبير أو بتفاصيل كثيرة.
attach great importance to sth.	يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يعطي شيئًا ما أهمية كبيرة أو يعتبره مهمًا جدًا. في السياق العملي، قد يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شركة أو فرد يضعون أولوية على شيء معين، مثل الجودة أو الوقت أو الأخلاق، ويحاولون تحقيق ذلك من خلال سلوكهم أو سياساتهم.
be of great concern to sb.	يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يكون مصدر قلق كبير أو هم كبير لشخص ما. يمكن أن يستخدم لوصف موقف أو مشكلة أو موضوع يؤثر بشكل كبير على شخص ما، مما يجعله يشعر بالقلق أو الإزعاج بشكل كبير.
be of great concern to	يعني أن شيئًا ما يشكل قلقًا كبيرًا أو همًا كبيرًا لشخص أو مجموعة. يستخدم للإشارة إلى أن الموضوع ذو أهمية كبيرة ويحتاج إلى الاهتمام والاستجابة.
go to great lengths to do sth.	يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يبذل جهدًا كبيرًا أو يتخذ إجراءات شديدة لتحقيق شيء ما، بما في ذلك القيام بأشياء صعبة أو غير مريحة.
go to great lengths	يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يبذل جهدًا كبيرًا أو يتخذ إجراءات شديدة لتحقيق شيء ما، بغض النظر عن التكلفة أو الجهد المبذول.
go to great pains	يعني أن شخصًا ما يبذل جهدًا كبيرًا أو يتعرض لألم كبير من أجل إنجاز شيء ما، عادة للتأكيد على الجهد المبذول.
great oratory	الخطابة العظيمة هي فن التحدث بطريقة تأثيرية وجذابة، حيث يستطيع المتحدث أن يغير وجهات النظر ويلهم الجماهير. هذا النوع من الخطابة يتضمن القدرة على استخدام الكلمات بذكاء، والتعبير بوضوح، والتأثير على المستمعين بطريقة تجعلهم يتصرفون وفقًا لرغبات المتحدث.
have a great interest in	يعني أن شخصًا ما يظهر اهتمامًا كبيرًا وشغفًا بشيء ما. يشير إلى أن الشخص يجد الموضوع أو النشاط مثيرًا جدًا ويرغب في معرفة المزيد أو المشاركة فيه بنشاط.
have a great time	يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يتمتع بوقت ممتع أو يحظى بتجربة رائعة. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير كتحية أو تمنيات لشخص ما قبل أن يذهب إلى مكان ما أو يقوم بنشاط معين.
have a great tug to persuade sb.	يعني هذا العبارة أن يكون لديك جهد كبير أو محاولة قوية لإقناع شخص ما بفكرة أو قرار معين. يشير إلى أن العملية تتطلب مجهودًا كبيرًا وقد تكون معقدة.
in great force	يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يكون في حالة قوة كبيرة أو شديدة، غالبًا ما يستخدم لوصف شيء يكون فعالًا جدًا أو يتم تنفيذه بشكل قوي.
make great strides in doing sth.	يعني هذا العبارة أن شخصًا ما قد أحرز تقدمًا كبيرًا في مهمة أو مجال معين. يستخدم للتعبير عن التقدم الملحوظ في الأداء أو النجاح في شيء ما.
show great concern over sth.	يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يظهر اهتمامًا كبيرًا وقلقًا شديدًا بشأن شيء ما. يشير إلى أن الشخص يعتبر الموضوع أو المشكلة مهمة جدًا ويرغب في معالجتها أو مناقشتها بجدية.
take great pleasure in doing sth.	يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يجد فرحًا كبيرًا وسعادة في أداء نشاط أو عمل معين. إنه يعبر عن سرور شديد وإعجاب بالقيام بشيء ما.
take great pleasure in	يستخدم هذا العبارة للتعبير عن السعادة الكبيرة التي يشعر بها الشخص عند القيام بشيء ما. إنه يعبر عن إقبال شديد على القيام بنشاط معين أو المشاركة في نشاط ما.
take great risks	يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يقوم باتخاذ قرارات أو أفعال تنطوي على مخاطر كبيرة، وغالبًا ما تكون هذه المخاطر مرتبطة بالمال أو الصحة أو السلامة أو الحياة.

📝Great الجمل المتعلقة بـ

الجمل
He's a great bloke.
What a great goal!
We had a great time in Madrid.
You should have come along. It was great fun .
You've done a great job .
I think that's a great idea .
It's a great way to meet new people.
New Zealand is a great place to live.
This is a great opportunity for us.
He missed a great chance to score in the final minutes of the match.
It's great to see you again.
He's great with the kids.
‘Why don't we order a pizza?’ ‘That sounds great.’
‘I'll pick you up at seven.’ ‘That'll be great, thanks.’
Oh great, they left without us.
This is a matter of great importance.
The lack of clean drinking water is of great concern .
The concert had been a great success .
Her death was a great shock to us all.
It gives me great pleasure to welcome you here today.