ما هو معنى كلمة Undervalue باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Undervalue
🔈النطق الأمريكي: /ˌʌndərˈvæljuː/
🔈النطق البريطاني: /ˌʌndəˈvæljuː/
📖Undervalue معنى كلمة | Undervalue بالعربي | Undervalue ترجمه
-
فعل (v.):
يقلل من قيمة شيء أو شخص، يبخس قدره، يستهين به، يقلل من شأنه.
مثال: Many companies undervalue their employees. (العديد من الشركات تقلل من قيمة موظفيها.)
🌱 Undervalue الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تتكون الكلمة من جزأين: 'under-' (بادئة تعني 'أقل من' أو 'تحت') و 'value' (تعني 'قيمة' أو 'يقدر'). لذلك، فالكلمة تعني حرفياً 'أقل من القيمة'.
💡Undervalue الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ميزانًا لا يعمل بشكل صحيح، يضع وزنًا أقل على شيء يستحق أكثر. أو تخيل لوحة فنية رائعة تباع بسعر زهيد لأن البائع لم يعرف قيمتها الحقيقية. يمكنك أيضًا ربطها بشخص يقلل من قيمة مواهبه أو إنجازاته.
📜Undervalue المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- فعل: underestimate , belittle , disparage , depreciate , demean
المتضادات:
- فعل: overvalue , overrate , appreciate , praise , cherish
✍️Undervalue العبارات العربية
- to undervalue oneself (يقلل من قيمة نفسه)
- to undervalue the risks (يقلل من قيمة المخاطر)
- undervalued asset (أصل مقدر بأقل من قيمته)
- undervalued stock (سهم مقدر بأقل من قيمته)
📝Undervalue أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Don't undervalue the power of kindness. (لا تقلل من قيمة قوة اللطف.)
- اسم:
The company undervalued its most creative employees. (قللت الشركة من قيمة موظفيها الأكثر إبداعًا.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Undervalue القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a talented sculptor named Sami. He carved magnificent statues from wood, but unfortunately, the villagers tended to **undervalue** his work. They would say they were just simple wooden carvings and buy them for very low prices. Sami felt discouraged, but he didn't stop sculpting. One day, a famous artist visited the village. When he saw Sami's sculptures, he immediately recognized their true worth. He exclaimed, 'These are not just carvings; they are unique pieces of art! You have been **undervaluing** this talented artist!' The artist bought all of Sami's statues at generous prices, and from that day on, no one in the village ever **undervalued** Sami's art again.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك نحات موهوب يُدعى 'سامي'. كان ينحت تماثيل رائعة من الخشب، ولكن لسوء الحظ، كان الناس في القرية يميلون إلى **undervalue** أعماله. كانوا يقولون إنها مجرد منحوتات خشبية بسيطة، ويشترونها بأسعار زهيدة. شعر سامي بالإحباط، لكنه لم يتوقف عن النحت. ذات يوم، زار القرية فنان مشهور. عندما رأى منحوتات سامي، أدرك قيمتها الحقيقية على الفور. قال: 'هذه ليست مجرد منحوتات، إنها قطع فنية فريدة! لقد كنتم **undervalue** هذا الفنان الموهوب!' اشترى الفنان جميع تماثيل سامي بأسعار سخية، ومنذ ذلك اليوم، لم يعد أحد في القرية **undervalue** فن سامي أبدًا.
🖼️Undervalue الذاكرة المصورة العربية

🔗Undervalue الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
undersell | v. بيع شيء بسعر أقل من قيمته الحقيقية أو من سعر السوق |
overestimate | v. تقدير شيء بشكل زائد عن الحقيقة |
understate | v. التقليل من شأن شيء، التعبير عن شيء بشكل أقل من حقيقته |
devalue | v. تخفيض قيمة، إهانة قيمة |
overstate | v. أبرز أو زاد من حقيقة الأمر |
📌Undervalue العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Undervalue الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Education is currently undervalued in this country. |
He believes his house has been undervalued. |
فارس الإنترنت
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.