ما هو معنى كلمة Overstate باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Overstate
🔈النطق الأمريكي: /ˌoʊvərˈsteɪt/
🔈النطق البريطاني: /ˌəʊvəˈsteɪt/
📖Overstate معنى كلمة | Overstate بالعربي | Overstate ترجمه
-
فعل (v.):
بالغ في القول أو الوصف؛ يبالغ
مثال: He tended to overstate the difficulties. (كان يميل إلى المبالغة في وصف الصعوبات.)
🌱 Overstate الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: يتكون 'overstate' من مقطعين: 'over-' (لاحقة تعني 'فوق' أو 'بشكل مفرط') و 'state' (من اللاتينية 'stare' والتي تعني 'أن يقف' أو 'أن يصف'). لذا، تعني الكلمة حرفياً 'أن يقف فوق' أو 'أن يصف بشكل مفرط'.
💡Overstate الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ميزاناً يميل بشدة إلى أحد الجانبين بسبب وضع الكثير من الوزن عليه، وهذا الوزن الزائد يمثل المبالغة في القول. أو تخيل شخصاً يرتدي 'معطفاً أكبر من اللازم' (over-coat)، فكلامه يكون 'أكبر من اللازم' أيضاً.
📜Overstate المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- فعل: exaggerate , overdo , embellish , magnify , hyperbolize
المتضادات:
- فعل: understate , minimize , play down , diminish , downplay
✍️Overstate العبارات العربية
- overstate the case (المبالغة في القضية أو الحجة)
- overstate one's capabilities (المبالغة في قدرات المرء أو إمكانياته)
- not to overstate the obvious (دون المبالغة في وضوح الأمر)
📝Overstate أمثلة الجمل العربية
- اسم:
It would be unwise to overstate the importance of this discovery. (سيكون من غير الحكمة المبالغة في أهمية هذا الاكتشاف.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Overstate القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a fisherman named Fares. Whenever he returned from fishing, he loved to **overstate** the size of the fish he caught. If the fish was small, he'd say it was the size of a boat! One time, he caught a very tiny fish, and when his friends asked him about it, he replied, 'It was a legendary monster fish that almost swallowed my entire boat!' His friends laughed, knowing that Fares was, as usual, prone to **overstating** things.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك سمّاك يدعى فارس. كلما عاد من الصيد، كان يحب أن **يُ بالغ** (overstate) حجم السمكة التي اصطادها. إذا كانت السمكة صغيرة، يقول إنها كانت بحجم قارب! ذات مرة، اصطاد سمكة صغيرة جداً، وعندما سأله أصدقاؤه عنها، أجاب: 'لقد كانت سمكة الوحش الأسطوري الذي كاد أن يلتهم قاربي بالكامل!' ضحك الأصدقاء وعلموا أن فارس كان كعادته **يميل إلى المبالغة**.
🖼️Overstate الذاكرة المصورة العربية
🔗Overstate الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| understate | v. التقليل من شأن شيء، التعبير عن شيء بشكل أقل من حقيقته |
| overestimate | v. تقدير شيء بشكل زائد عن الحقيقة |
| exaggerate | v. تضخيم، تبالغ في وصف شيء |
| underestimate | v. تقدير أقل مما ينبغي لشيء |
| quantify | v. قياس كمية ما |
📌Overstate العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Overstate الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| He tends to overstate his case when talking politics. |
| The seriousness of the crime cannot be overstated . |
| Her musical talent has been a little overstated. |
صائد الحقائق
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!