ما هو معنى كلمة Untamed باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Untamed
🔈النطق الأمريكي: /ʌnˈteɪmd/
🔈النطق البريطاني: /ʌnˈteɪmd/
📖Untamed معنى كلمة | Untamed بالعربي | Untamed ترجمه
-
صفة (adj.):
غير مروض، متوحش، بري؛ غير خاضع للسيطرة أو غير مقيد.
مثال: The vast, untamed wilderness stretched for miles. (البرية الشاسعة وغير المروضة امتدت لأميال.)
🌱 Untamed الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تتكون كلمة 'untamed' من السابقة 'un-' التي تعني 'not' (لا، غير)، والفعل 'tame' الذي يعني 'يتروض' أو 'يخضع للسلاح'. الفعل 'tame' يأتي من الإنجليزية القديمة 'tam' أو 'tom' التي تعني 'مروض'. وبالتالي، فإن 'untamed' تعني 'غير مروض'.
💡Untamed الذاكرة الترابطية العربية
تخيل حصانًا بريًا غير مروض يركض بحرية في السهول، شعره يطاير في الرياح، لا أحد يستطيع السيطرة عليه. أو غابة كثيفة لم تطأها قدم إنسان قط، بكافة أنواعها البرية والنباتات المتشابكة، غير مستكشفة وغير خاضعة. هذا هو 'untamed'.
📜Untamed المرادفات والمتضادات العربية
✍️Untamed العبارات العربية
- an untamed spirit (روح جامحة / غير مقيدة)
- untamed wilderness (برية غير مروضة / متوحشة)
- untamed beauty (جمال بري / طبيعي غير مصطنع)
📝Untamed أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her untamed hair blew wildly in the wind. (شعرها المتوحش تطاير بعنف في الرياح.)
- اسم:
He has an untamed desire for adventure. (لديه رغبة جامحة في المغامرة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Untamed القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the heart of the vast desert, there lived an Arabian horse of **untamed** beauty. It had never accepted a saddle or a rider. Its spirit was free, and its eyes reflected the power of the wind. One day, a small boy bravely approached it, not attempting to bridle it, but sitting silently watching. The horse sensed the difference; the boy wasn't seeking control, but connection. The horse remained untamed, yet it allowed the boy to draw near, a sign that freedom doesn't always mean isolation, but can be the sharing of an **untamed** spirit with those who understand it.
القصة باللغة العربية:
في قلب الصحراء الشاسعة، كان هناك حصان عربي بجمال **untamed** (متوحش). لم يقبل يومًا سرجًا أو راكبًا. روحه كانت حرة، وعيناه تعكسان قوة الرياح. ذات يوم، اقترب منه صبي صغير بشجاعة، لم يحاول تقييده، بل جلس بصمت يراقبه. شعر الحصان بالفرق، لم يكن الصبي يسعى للسيطرة، بل للتواصل. لم يتروض الحصان، لكنه سمح للصبي بالاقتراب، في إشارة إلى أن الحرية لا تعني دائمًا العزلة، بل قد تكون مشاركة للروح **untamed** مع من يفهمها.
🖼️Untamed الذاكرة المصورة العربية

🔗Untamed الكلمات المتعلقة بـ
📌Untamed العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Untamed الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a wild and untamed landscape |
He was so angry, he was like a untamed beast. |
Her untamed curls fell around her face. |
صياد المعرفة
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.