ما هو معنى كلمة Unbroken باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Unbroken
🔈النطق الأمريكي: /ʌnˈbroʊkən/
🔈النطق البريطاني: /ʌnˈbrəʊkən/
📖Unbroken معنى كلمة | Unbroken بالعربي | Unbroken ترجمه
-
صفة (adj.):
غير منكسر، سليم، متكامل؛ مستمر، متواصل؛ غير مدجّن، بري (عن الحيوانات)
مثال: The vase remained unbroken despite falling. (بقيت المزهرية سليمة على الرغم من سقوطها.)
🌱 Unbroken الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تتكون كلمة 'unbroken' من البادئة 'un-' والتي تعني 'ليس' أو 'عكس'، والجذر 'broken' وهو التصريف الثالث للفعل 'break' (يكسر). وبذلك، فإن المعنى الحرفي للكلمة هو 'غير مكسور'.
💡Unbroken الذاكرة الترابطية العربية
تخيل سلسلة ذهبية متينة لم تنقطع أبدًا، فهي 'unbroken'. أو تذكر وعدًا 'unbroken' (لم ينكث) بين الأصدقاء. يمكنك أيضًا ربطها بصورة حصان جامح لم يُدجّن بعد، فهو 'unbroken'.
📜Unbroken المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: intact , complete , whole , continuous , uninterrupted , unbroken in spirit , untamed , unbroken down
المتضادات:
- صفة: broken , shattered , fragmented , interrupted , discontinuous , tamed
✍️Unbroken العبارات العربية
- an unbroken chain (سلسلة غير منقطعة / متواصلة)
- unbroken spirit (روح قوية / لا تنكسر)
- an unbroken record (رقم قياسي غير مكسور)
- unbroken line of descendants (سلالة نسب متواصلة)
📝Unbroken أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The unbroken silence of the night was calming. (كان صمت الليل المستمر مهدئًا.)
- اسم:
He has an unbroken belief in justice. (لديه إيمان راسخ بالعدالة.)
- اسم:
The wild horse remained unbroken even after several attempts. (ظل الحصان البري غير مدجّن حتى بعد عدة محاولات.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Unbroken القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there stood an ancient tower known as 'The Eternal Tower'. Over centuries, storms battered it, and earthquakes shook its foundations, yet it always remained 'unbroken'. The villagers considered it a symbol of their strong spirit; their faith was an 'unbroken spirit' during difficult times. Every year, they celebrated the history of this tower, and how its will remained 'unbroken' against all challenges. The tower taught them that an 'unbroken chain' of determination can overcome anything.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك برج قديم شامخ يُعرف بـ 'البرج الأبدي'. على مر القرون، ضربته العواصف، ومرت به الزلازل، لكنه ظل دائمًا 'غير منكسر' (unbroken). كان سكان القرية يعتبرونه رمزًا لروحهم القوية، إيمانهم كان 'غير منكسر' (unbroken spirit) في الأوقات الصعبة. وفي كل عام، كانوا يحتفلون بتاريخ هذا البرج، وكيف أن إرادته بقيت 'غير منقطعة' (unbroken) ضد كل التحديات. لقد علّمهم البرج أن 'السلسلة غير المنقطعة' (unbroken chain) من العزيمة يمكنها التغلب على أي شيء.
🖼️Unbroken الذاكرة المصورة العربية
🔗Unbroken الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| uninterrupted | adj. غير متقطع، لا يتوقف، مستمر |
| unbreakable | adj. غير قابل للكسر، صامد |
| century | Noun, n. فترة مدتها مائة عام |
📌Unbroken العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Unbroken الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a single unbroken line |
| 30 years of virtually unbroken peace |
| my first night of unbroken sleep since the baby was born |
| an unbroken chain of events |
| Silence reigned unbroken in the room. |
| His long jump record remained unbroken for 25 years. |
كاشف الأسرار
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.