ما هو معنى كلمة Unspoiled باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Unspoiled
🔈النطق الأمريكي: /ˌʌnˈspɔɪld/
🔈النطق البريطاني: /ˌʌnˈspɔɪld/
📖Unspoiled معنى كلمة | Unspoiled بالعربي | Unspoiled ترجمه
-
صفة (adj.):
غير مدلل؛ لم يفسد بالدلال أو الثراء أو السلوك السيئ؛ لم يفقد سحره الطبيعي أو نظافته أو براءته.
مثال: The unspoiled child was a delight to be around. (كان الطفل غير المدلل بهجة أن تكون حوله.) -
صفة (adj.):
غير فاسد أو متدهور؛ محتفظ بصفاته الأصلية أو الطبيعية.
مثال: We hiked through the unspoiled wilderness. (مشينا لمسافات طويلة عبر البرية البكر.)
🌱 Unspoiled الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'unspoiled' تتكون من ثلاثة أجزاء: - **"un-"**: بادئة تعني 'لا' أو 'العكس'. (أصلها من الإنجليزية القديمة) - **"spoil"**: فعل يعني 'يفسد'، 'يدلل'، 'يتلف'. (أصلها من اللاتينية القديمة 'spoliare' بمعنى 'يسلب' أو 'ينزع الغنائم') - **"-ed"**: لاحقة تستخدم لتشكيل الصفات من الأفعال، للدلالة على حالة الصفة (مثل الماضي التام). (أصلها من الإنجليزية القديمة) إجمالاً، تعني 'لم يفسد' أو 'لم يتلف'.
💡Unspoiled الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قطعة فاكهة طازجة، لم تتعفن أو تتلف بعد، إنها 'unspoiled'. أو تخيل طفلاً لم يتعرض للدلال المفرط، ولا يزال بريئًا ومطيعًا، إنه طفل 'unspoiled'. فكر في غابة كثيفة لم تطأها قدم إنسان بعد، إنها برية 'unspoiled'. الربط بالصفاء، النقاء، البراءة، الأصالة، والطبيعة البكر.
📜Unspoiled المرادفات والمتضادات العربية
✍️Unspoiled العبارات العربية
- an unspoiled paradise (جنة بكر)
- unspoiled beauty (جمال بكري/طبيعي)
- unspoiled wilderness (برية بكر/غير ملوثة)
- unspoiled nature (طبيعة بكر)
- unspoiled charm (سحر طبيعي/غير مصطنع)
📝Unspoiled أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The island still boasts an unspoiled landscape. (لا تزال الجزيرة تتباهى بمناظرها الطبيعية البكر.)
- اسم:
Despite his wealth, he remained unspoiled and down-to-earth. (على الرغم من ثروته، ظل غير مدلل ومتواضعًا.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Unspoiled القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a little bird named 'Raqeeq' who lived in a distant forest, untouched by human exploration. This forest was 'unspoiled', with its towering trees and crystal-clear streams, free from any pollution. Raqeeq himself was an 'unspoiled' bird, never asking for much, content with just singing on tree branches and gathering berries. One day, travelers came to the edge of the forest and saw its 'unspoiled' beauty. They decided to preserve it as it was, realizing that the best way to appreciate beauty is to leave it 'unspoiled'.
القصة باللغة العربية:
كان هناك طائر صغير يدعى 'رقيق' يعيش في غابة بعيدة، لم يستكشفها البشر بعد. كانت هذه الغابة 'unspoiled' (بكر)، بأشجارها العالية وجداولها الصافية التي لم تلمسها أي تلوث. 'رقيق' نفسه كان طائراً 'unspoiled' (غير مدلل)، لم يطلب الكثير، وكان سعيدًا فقط بالغناء على أغصان الأشجار وجمع التوت. في يوم من الأيام، جاء مسافرون إلى حافة الغابة، ورأوا جمالها 'unspoiled' (البكر). قرروا أن يحافظوا عليها كما هي، مدركين أن أفضل طريقة لتقدير الجمال هي تركه 'unspoiled' (غير مفسد).
🖼️Unspoiled الذاكرة المصورة العربية

🔗Unspoiled الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
pristine | adj. غير متلف، جديد بشكل خالص، خالي من الأذى أو التلوث |
scenic | adj. يصور الطبيعة بشكل جميل أو المناظر الخلابة |
picturesque | adj. جميل بشكل طبيعي، يشبه اللوحات الفنية |
📌Unspoiled العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Unspoiled الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
unspoiled countryside |
It’s a country of stunning landscapes and unspoiled beaches. |
She was an affectionate child and remarkably unspoiled. |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.